Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
6a.2 MONTAGE DE LA VANNE SUR LA BOUTEILLE DE GAZ
Contrôle visuel avant montage sur la bouteille
•
Contrôler, si la vanne combinée et la bouteille ne sont pas endommagées (surtout filetage
d´entrée de la bouteille). S´il y a des signes extérieur de détérioration, mettre la bouteille
hors d´utilisation et indiquer son état d´une manière appropriée.
•
Contrôler visuellement, si la vanne combinée ou la bouteille ne sont pas encrassées; si
nécessaire, nettoyer suivant la procédure de nettoyage qui se trouve ci-après dans ce
document (pour la bouteille de gaz, suivre les instructions de nettoyage du fabricant).
•
Contrôler, si la date prévue d´entretien ou la durée de vie technique totale de la vanne
GCE et de la bouteille de gaz ne sont pas dépassées – voir chapitre 9. Si la date prévue
d´entretien ou la durée de vie technique totale sont dépassées, mettre la vanne GCE hors
d´utilisation et indiquer son état d´une manière appropriée.
•
Il faut s'assurer que le raccord d´entrée de la vanne soit compatible avec la bouteille de gaz
pour utilisation médicale (gaz / type de filetage).
•
Sur le raccord d'entrée, contrôlez la présence et intégrité des éléments d´étanchéité /
matières d'étanchéité (bande PTFE, joint torique).
•
La pression de tarage de la bouteille doit être égale ou supérieure à la pression d´entrée de
la vanne combinée.
Le produit est destiné à être utilisé seulement avec le gaz noté sur l'étiquette
FR
signalétique. Ne jamais essayer d´équiper la bouteille de gaz avec un produit destiné
pour un autre gaz.
Montage de la vanne sur la bouteille de pression
•
Lors de raccordement, respectez les normes de pureté d´oxygène.
•
Lors de montage de la vanne combinée sur la bouteille, respecter les couples de serrage
suivant la norme EN ISO 13341.
Ne pas excéder le couple de serrage maximum autorisé pour la bouteille donnée. Un
couple de serrage trop élevé peut endommager le filetage de la vanne et empêcher
sa réutilisation. Certains types de bouteilles peuvent avoir un couple de serrage plus
faible que le couple dans la norme EN ISO 13341. Vérifiez la valeur de couple de serrage
chez le fournisseur de bouteille de gaz.
Serrer le filetage du raccord d´entrée uniquement par le carré de serrage (quatre pans)
du corps de la vanne combinée.
Montages et démontages répétés peuvent endommager le filetage du raccord d'entrée.
Faites attention à ne pas endommager des composants externes, p. ex. le manomètre.
6a.3 OPÉRATIONS DE REMPLISSAGE
Contrôle visuel avant le remplissage
Enlever les capuchons de protection du raccord de remplissage, de la sortie de débit
et de la prise de pression (le cas échéant). Garder les capuchons dans un endroit sûr
pour pouvoir les réutiliser.
•
Contrôler visuellement si l´ensemble bouteille/vanne et l´adaptateur de remplissage ne
sont pas visiblement endommagés. S´il y a des signes extérieurs de détérioration, mettre le
produit hors d´utilisation et indiquer son état d´une manière appropriée.
•
Contrôler visuellement si l´ensemble de base et l´adaptateur de remplissage ne sont pas
encrassés; si nécessaire, nettoyer suivant la procédure de nettoyage qui se trouve ci-après
dans ce document (pour la bouteille de gaz et l´adaptateur de remplissage, suivre les
instructions de nettoyage du fabricant si nécessaire).
•
Contrôler, si le délai d´utilisation ou la durée de vie technique totale du produit GCE et
bouteille de pression n´ont pas été dépassés – voir chapitre 9. Si le délai d´utilisation ou
durée de vie technique ont été dépassés, mettre le produit hors d´utilisation et indiquer son
32/56
Werbung
Inhaltsverzeichnis
