Werbung
ISOFIX Connect modification
4. Operate the adjustment lever (c) on the frame (w) and pull the two ISOFIX
Connect locking arms (o) until there is some resistance.
5. Keep the adjustment lever held (c) and release the two snap clips (A) on the
underside of the seat elevator (d), one after the other. If necessary, use a
screwdriver.
Note! If this is done correctly, the ISOFIX Connect locking arms (o) will easily release
from the frame (w).
WARNING! Note the minimum drop height of the ISOFIX Connect locking
arms. Failure to note this may result in damage to components or injury to
yourself or other persons nearby.
6. Now push the ISOFIX Connect locking arms (o) into the designated openings on
the underside of the seat elevator (d) until there is some resistance.
WARNING! Ensure that the locking arms are installed the right way around and
that the teeth of the locking arms are up when inserting them into the seat.
7. Operate the adjustment button (v) on the underside of the seat elevator (d) and
push the locking arms (o) in as far as they will go.
8. For further information on correct installation, please refer to the section
"SECURING THE Child car seat USING THE ISOFIX CONNECT SYSTEM"
Note! Keep removed parts together in a safe and secure place.
WARNING! When reassembling the seat, proceed in precisely the reverse
order. Use the instructions to check beforehand if all parts are present.
SECURING THE CHILD WITHOUT THE SAFETY CUSHION – ECE
GROUP 2/3 (15-36 KG)
1. Place your child in the child car seat. Pull the three-point belt right out and feed it
along the belt buckle (l) in front of your child.
WARNING! Never twist the belt.
2. Insert the belt tongue (m) into the belt buckle (l). It must lock into place with an
audible "CLICK".
Conversione a ISOFIX Connect
4. Azionare la leva di regolazione (c) sul telaio (w) e tirare i due bracci di bloccaggio
ISOFIX Connect (o) fino a percepire una certa resistenza.
5. Trattenere la leva di regolazione (c) e rilasciare in successione le due clip a scatto
(A) sul lato inferiore dell'elevatore del seggiolino (d). Se necessario usare un
cacciavite.
Nota bene! Se l'operazione è svolta correttamente i bracci di bloccaggio ISOFIX
Connect (o) si staccheranno agevolmente dal telaio (w).
ATTENZIONE! Tenere conto dell'altezza di caduta minima dei bracci di
bloccaggio ISOFIX Connect. In caso contrario possono verificarsi danni ai
componenti o lesioni al diretto interessato e alle persone nelle vicinanze.
6. Premere ora i bracci di bloccaggio ISOFIX Connect (o) nelle apposite aperture sul
lato inferiore dell'elevatore del seggiolino (d) fino a percepire una certa resistenza.
7. Azionare il pulsante di regolazione (v) sul lato inferiore dell'elevatore del seggiolino
ATTENZIONE! Accertare che i bracci di bloccaggio siano installati
correttamente e che i denti dei bracci di bloccaggio siano rivolti verso l'alto al
momento dell'inserimento nel seggiolino.
(d) e spingere all'interno i bracci di bloccaggio (o) fino al limite.
8. Per maggiori informazioni sull'installazione corretta vedere "FISSAGGIO DEL
SEGGIOLINO CON IL SISTEMA ISOFIX Connect"
Nota bene! Conservare le parti rimosse riunite in un luogo sicuro.
ATTENZIONE! Procedere esattamente in ordine inverso nel riassemblaggio del
seggiolino. Usare le istruzioni per verificare preliminarmente che tutte le parti
siano presenti.
ALLACCIAMENTO SENZA CUSCINO DI SICUREZZA, GRUPPO ECE
2/3 (15-36 KG)
1. Collocare il bambino nel seggiolino. Estrarre ampiamente la cintura a tre punti e
farla scorrere fino al fermaglio della cintura (l) davanti al bambino.
ATTENZIONE! Non torcere mai la cintura.
2. Inserire la linguetta della cintura (m) nel fermaglio della cintura (l). Il blocco in
posizione deve essere segnalato da uno scatto udibile.
23
Werbung
Kapitel
