Seite 2
EHR GEEHRTER ASTOLIN UNDE IR DANKEN HNEN FÜR HR ENTGEGEN GEBRACHTES ERTRAUEN UND GRATULIEREN HNEN ZU HREM TECHNISCH HOCHWERTIGEN RODUKT IE VORLIEGENDE NLEITUNG HILFT HNEN SICH MIT DIESEM VERTRAUT ZU MACHEN NDEM NLEITUNG SORGFÄLTIG LESEN LERNEN IE DIE VIELFÄLTIGEN ÖGLICHKEITEN HRES RODUKTES KENNEN UR SO...
Die vorliegende Betriebsanleitung ist dem für die Installation und dem Gebrauch des Geräts zuständigem Personal zu übergeben. Das Gerät darf nur von geschulten Fachkräften installiert und/oder verwendet werden. Bei der Installation des Gerätes die am Installationsort geltenden örtlichen Sicherheitsvorschriften beachten. BEDIENERSICHERHEIT PERSÖNLICHE SCHUTZAUSRÜSTUNG (PSA) AUGENSCHUTZ...
MIT DEN SCHWEISSARBEITEN VERBUNDENE RISIKEN Alle Personen, die sich in der Nähe des Schweißbereichs aufhalten, über die mit dem Schweißen verbundenen Gefahren informieren und ihnen die geeigneten Schutzausrüstungen zur Verfügung stellen. Zum Schutz der Personen, die in der Nähe des Schweißbereichs arbeiten, Schutzschirme verwenden. RISIKEN DURCH RAUCH UND GASE Zur Vermeidung von Vergiftungen durch den Rauch und die Gase, die beim Schweißen entstehen, in unzureichend belüfteten Umgebungen geeignete Schweißrauchabsaugung verwenden.
Die Hochfrequenz-Entladungen des Zündens des Lichtbogens beim WIG-HF-Schweißen erreichen hohe Spannungen. BRAND- UND EXPLOSIONSGEFAHR Keine Schweißarbeiten an Behältern ausführen, die zuvor Benzin, Schmiermittel, Gas oder sonstige entflammbare Stoffe enthalten haben und zwar auch dann nicht, wenn der Behälter schon seit langer Zeit leer ist.
Die Kabel nicht um den Körper schlingen. Kopf und Oberkörper möglichst weit entfernt vom Schweißgerät halten, wenn es ans Netz angeschlossen ist. Die Masseklemme so nahe wie möglich an der Schweißstelle des Werkstücks anbringen. Keine Schweißarbeiten ausführen, während das Schweißgerät oder das Drahtvorschubgerät transportiert wird. Personen mit einem implantierten medizintechnischen Gerät müssen ihren Arzt und den Hersteller des Geräts befragen, bevor sie sich in einen Bereich begeben, in dem Schweißarbeiten durchgeführt werden oder bevor sie selber solche Arbeiten durchführen.
EMV-KLASSIFIZIERUNG DES GERÄTS DAS GERÄT DER KLASSE A IST FÜR DEN GEWERBLICHEN GEBRAUCH IM INDUSTRIEBEREICH KONSTRUIERT. Die Geräte der Klasse A sind für den Gebrauch im Wohnbereich mit Niederspannungsversorgung konstruiert. Die elektromagnetische Verträglichkeit der Geräte der Klasse A ist in diesen Bereichen unter Umständen sowohl wegen feld- als auch wegen leitungsgebundenen Störungen nicht gewährleistet.
Nicht zusammen mit dem Gerät Gasflaschen, Wagen oder sonstige nicht vorgesehene Einrichtungen anheben. Darauf achten, dass die zum Anheben verwendeten Ketten/Seile die für das Gewicht des Geräts erforderliche Tragfähigkeit aufweisen. Sicherstellen, dass alle Einrichtungen, die zusammen mit dem Gerät angehoben werden dürfen, gut befestigt sind und sich nicht bewegen können.
Wenn das Gerät längere Zeit in Betrieb war, können einige Teile in seinem Innern kurz nach dem Abschalten noch sehr heiß sein. Statische Elektrizität kann die elektronischen Komponenten beschädigen. Beim Handhaben der Leiterplatten ein Erdungsarmband tragen. PLANMÄSSIGE WARTUNG Alle 3 Monate Das Gerät öffnen und mit trockener Druckluft innen reinigen.
Seite 10
Erläuterung der technischen Kenndaten - Einschaltdauer (ED): Prozentsatz eines Zeitraums von 10 Minuten, in dem die Schweißstromquelle betrieben werden kann, ohne dass die Gefahr einer Überhitzung oder Beschädigung innerer Bauteile besteht. Bsp.: „Eine Schweißstromquelle mit einer Einschaltdauer von 60 % kann mit der dafür festgelegten Stromstärke nach diesem Prozentsatz 6 von 10 Minuten betrieben werden.
Seite 11
Montage und Anschluss der Schweißstromquelle Die Schweißstromquelle muss von erfahrenem Fachpersonal gemäß den geltenden Vorschriften unter Beachtung des Gesetzes über die Unfallverhütung aufgestellt werden. Achtung! Die Schweißstromquelle ist werkseitig für den Anschluss an 3x400 V Drehstrom ausgelegt. Prüfen Sie zu Ihrer Sicherheit die Angabe auf dem Etikett am Ende des Netzkabels.
Seite 12
Schweißgerät auspacken. Handgriff der Schweißstromquelle (5) mit den Halterungen (6) mit den beiliegenden Schrauben (7) an der vorderen Abdeckung befestigen und Kappen aufstecken. Achse (1) der Hinterräder (2) in die dafür vorgesehenen Aussparungen schieben, Unterlegscheiben (2) auf die Achse setzen und Räder (3) mit den beiliegenden Ringen (4) befestigen. Transportgriff der Vorschubeinheit (9) mit den Halterungen (10) mit den beiliegenden Schrauben (11) an der oberen Abdeckung befestigen.
Beschreibung der Anschlüsse und Bedienelemente 1 - Schalter ON/OFF Hauptschalter zum Einschalten des Geräts. 2 – Stufenschalter zum Einstellen der Schweißspannung 7 Positionen - Feineinstellung 3 - Stufenschalter zum Einstellen der Schweißspannung 4 Positionen - Grobeinstellung 4 - Potentiometer zur Regulierung der Drahtvorschubgeschwindigkeit Drehen im Uhrzeigersinn erhöht die Vorschubgeschwindigkeit 5 - Zeitschaltung für das Punktschweißen Durch Einstellen der Punktschweißzeit wird diese Funktion aktiviert.
Seite 16
MIG/MAG-Schweißen - Prinzip: Beim MIG-/MAG-Schweißen ist die abschmelzende Metallelektrode gleichzeitig Schweißzusatz und Träger des Lichtbogens. Über die Antriebsrollen gelangt der „endlose“ Schweißdraht in den Schweißbrenner, wo am so genannten Kontaktrohr der Stromübergang erfolgt. Das freie Drahtende ist konzentrisch von einer Gasdüse umgeben. Das ausströmende Schutzgas verhindert chemische Reaktionen der heißen Werkstückoberfläche mit der umgebenden Luft.
Seite 17
Einlegen des Schweißdrahts 1. Stellen Sie sicher, dass das Schweißgerät nicht ans Netz angeschlossen ist und die Gaszuleitung nicht geöffnet ist. 2. Öffnen Sie die seitliche Abdeckung des Vorschubkoffers. 3. Schrauben Sie den Haltering von der Achse ab. 4. Setzen Sie die Drahtspule auf die Halterung. 5.
Seite 18
Wartung und Reparatur Achtung! - Wartungen und Reparaturen dürfen nur von Fachpersonal ausgeführt werden! Durch Reparaturen bzw. Reparaturversuche durch nicht von Castolin Eutectic autorisierte Personen verfällt der Garantieanspruch. Achtung! Trennen Sie vor jeder Reparatur oder Wartungsarbeiten im Geräteinneren das Gerät vom Netz.
Seite 26
Störung Ursache Lösung Vorschubrolle dreht - 1. Die Brennerseele ist verschmutzt oder 1. Mit Druckluft durchblasen bzw. austauschen Draht wird nicht gefördert defekt 2. Draht ist an der Kontaktdüse Düse ersetzen festgebrannt 3. Die Drahtrolle dreht schwer 3. Ursache ermitteln und beseitigen 4.