ABB ACQ580-31 Schnellinstallationsanleitung Seite 52

52 FR – Guide d'installation
E – Fixation des étiquettes de mise en garde dans votre
langue
Cf. figure E page 120.
F – Raccordement des câbles de puissance
Utilisez un câble moteur symétrique blindé. Si le blindage du câble constitue le seul
conducteur PE, vérifiez que sa conductivité est suffisante pour assurer la protection.
Note pour la taille R3 : Vous devez avoir un conducteur PE supplémentaire dans le
câble d'alimentation. Cf. manuel d'installation pour des détails supplémentaires.
DA
Procédure :
DA
1. Tailles R6 et R8 : Retirez la protection des bornes de puissance. Cf. figure
R8)... page
DE
facile.
ES
2. Sur la tôle de fond, retirez les passe-câbles en caoutchouc des câbles à
raccorder. Cf. figure
FI
3. Découpez un trou de diamètre adéquat dans les passe-câbles en caoutchouc.
Enfilez les passe-câbles sur les câbles. Fixez les passe-câbles inutilisés sur un
FR
cône percé pointant vers le bas.
FR
4. Préparez les extrémités des câbles. Cf. figure
Vous devrez effectuer une reprise de masse sur 360° du blindage nu. Marquez la
NL
queue de cochon du blindage en jaune et vert pour indiquer qu'il s'agit du
conducteur PE.
PL
Sont présentées deux configurations symétriques à trois conducteurs ainsi
qu'une configuration à quatre conducteurs, réservée au câblage de l'alimentation.
PT
Si vos câbles sont en aluminium, graissez les brins d'aluminium dénudés avant
de les raccorder au variateur.
RU
5. Insérez les câbles dans les trous de la platine d'entrée des câbles et fixez-y les
SV
passe-câbles.
6. Raccordez les câbles en serrant aux couples indiqués sur le schéma. Cf. figures
TR
...F... page
ZH • Effectuez une reprise de masse sur 360° du blindage en serrant le collier de la
platine de mise à la terre du câble de puissance sur la partie dénudée du câble.
• Raccordez le blindage torsadé du câble à la borne de terre.
• Utilisez un câble de terre PE séparé (6a) ou un câble avec un conducteur PE
séparé (6b) si la conductivité du blindage ne satisfait pas aux exigences pour
le conducteur PE. Si la section du conducteur PE est inférieure à 10 mm
vous devez utiliser un deuxième conducteur de terre. Cf. manuel d'installation
pour des détails supplémentaires.
120 Taille R8: Retirez les platines latérales pour une installation plus
...F... page
120 et 121 :
120
...F... page 120
F (R6,
2
,