Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
    • Algemene Veiligheidsinstructies
    • Speciale Veiligheidsinstructies Voor Dit Apparaat
  • Overzicht Van de Bedieningselementen
  • Technische Gegevens
  • Garantie
    • Conseils Généraux de Sécurité
    • Conseils de Sécurité Spécifiques à Cet Appareil
  • Liste des Différents Éléments de Commande
  • Mode D'emploi
  • Données Techniques
  • Garantie
    • Indicaciones Generales de Seguridad
    • Indicaciones Especiales de Seguridad para Este Aparato
  • Instrucciones de Servicio
  • Datos Técnicos
  • Después de la Garantía
    • Instruções Gerais de Segurança
    • Instruções Especiais de Segurança para Este Aparelho
    • Elementos Do Aparelho
  • Manual de Instruções
  • Características Técnicas
  • Garantía
    • Norme DI Sicurezza Generali
    • Avvertenze Speciali DI Sicurezza Per Questo Apparecchio
  • Elementi DI Comando
  • Istruzioni Per L'uso
  • Crema al Cioccolato
  • Dati Tecnici
  • Dopo la Garanzia
  • Generelle Sikkerhedshenvisninger
  • Betjeningsvejledning
  • Tekniske Data
  • Garanti
    • General Safety Instructions
    • Special Safety Instructions for this Machine
  • Instruction Manual
    • Chocolate Cream
    • Noise Development
  • Technical Data
  • Meaning of the "Dustbin" Symbol
  • After the Expiry of the Guarantee
    • Ogólne Wskazówki Bezpieczeństwa
    • Specjalne Wskazówki Dotyczące Bezpiecznego Użytkowania Urządzenia
  • PrzegląD Elementów Obłsugi
  • Instrukcja Obsługi
    • Proponowane Przepisy
    • Krem Czekoladowy
  • Dane Techniczne
  • Gwarancja
    • Všeobecné Bezpečnostní Pokyny
    • Ovládací Prvky
    • Zvláštní Bezpečnostní Pokyny Pro Tento Přístroj
  • Návod K Použití
  • Čokoládový KréM
  • Technické Údaje
  • Záruka
  • Általános Biztonsági Rendszabályok
  • A Hasznalati Utasítás
  • Műszaki Adatok
  • A „Kuka" Piktogram Jelentése
  • Garancia
    • Общие Указания По Технике Безопасности
    • Порядок Работы
  • Руководство По Эксплуатации
  • Гарантийное Обязательство
  • Технические Данные
  • Гарантия
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 4
Bedienungsanleitung/Garantie
Gebruiksaanwijzing/Garantie • Mode d'emploi/Garantie
Instrucciones de servicio/Garantía • Manual de instruções/Garantia
Istruzioni per l'uso/Garanzia • Betjeningsvejledning/Garanti
Instruction Manual/Guarantee • Instrukcja obsługi/Gwarancja
Návod k použití/Záruka • A használati utasítás/Garancia
Руководство по эксплуатации/Гарантия
Knetmaschine
Kneedmachine • Machine à pétrir
Impastatrice • Amasadora
Batedeira • Røremaskine
Kneading Machine • Urządzenie do wyrabiania ciasta
Hnětač • Dagasztógép
Тестомесительная машина
CB 332
05_CB 332 neu 1
09.05.2006, 11:01:05 Uhr
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für BOMANN cb 332

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    DEUTSCH DEUTSCH DANSK DANSK Inhalt Inhold Übersicht der Bedienelemente ........Seite Beskrivelse af de enkelte dele ......... Pagina Bedienungsanleitung ..........Seite Betjeningsvejledning ..........Pagina 22 Technische Daten ............Seite Tekniske data ............Pagina 23 Garantie............... Seite Garanti..............Pagina 23 NEDERLANDS NEDERLANDS ENGLISH ENGLISH...
  • Seite 3: Übersicht Der Bedienelemente

    Übersicht der Bedienelemente Overzicht van de bedieningselementen • Liste des différents éléments de commande Indicación de los elementos de manejo • Descrição dos elementos • Elementi di comando Beskrivelse af de enkelte dele • Overview of the Components Przegląd elementów obsługi • Přehled ovládacích prvků • A kezelő elemek áttekintése Обзор...
  • Seite 4: Allgemeine Sicherheitshinweise

    Allgemeine Sicherheitshinweise Übersicht der Bedienelemente Lesen Sie vor Inbetriebnahme dieses Gerätes die Bedienungs- 1 Antriebswelle anleitung sehr sorgfältig durch und bewahren Sie diese inkl. 2 Knethaken Garantieschein, Kassenbon und nach Möglichkeit den Karton 3 Rührschüssel mit Innenverpackung gut auf. 4 Arm 5 Hebel zum Senken/Heben des Arms •...
  • Seite 5: Reinigung

    Leinsamen in 1/8 l lauwarmem Wasser einweichen. Das Konformitätserklärung restliche lauwarme Wasser (1/4 l) in die Rührschüssel geben, Hiermit erklärt die Firma C. Bomann GmbH, dass sich das Gerät Hefe hineinbröckeln, Quark zugeben und mit dem Knethaken CB 332 in Übereinstimmung mit den grundlegenden auf Stufe 2 gut verrühren.
  • Seite 6: Garantie

    Sie bereit. Kleinere Probleme lassen sich oft schon telefonisch lösen. Rufen Sie deshalb bitte zunächst die untenstehende Hotline an. Hotline 02 1 52/89 98-927 oder per E-Mail: hotline@bomann.de Service Anschrift C. Bomann GmbH Heinrich-Horten-Str. 17 47906 Kempen 05_CB 332 neu 6 09.05.2006, 11:01:17 Uhr...
  • Seite 40 05_CB 332 neu 40 09.05.2006, 11:02:30 Uhr...
  • Seite 41 05_CB 332 neu 41 09.05.2006, 11:02:30 Uhr...

Inhaltsverzeichnis