Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • NL Overzicht Bedieningselementen

    • Garantie
  • F

    • Consignes de Sécurité Générales
    • Mode D'emploi
    • Garantie
      • Indicaciones Generales para Su Seguridad
      • Puesta en Operación
    • Garantia
    • Después de la Garantía
  • P

    • Instruções Gerais de Segurança
    • Manual de Instruções
      • Instruções Especiais de Segurança para Este Aparelho
      • Primeira Utilização
    • Garantía
    • Elementi DI Comando
    • Dopo la Garanzia
  • Gb

    • General Safety
    • Instruction Manual
    • Guarantee
  • Pl

    • Instrukcja Obsługi
    • Gwarancja
      • Všeobecné Bezpečnostní Pokyny
      • Speciální Bezpečnostní Pokyny Pro Tento Přístroj
  • Cz

    • Záruka
  • Rus

    • Руководство По Эксплуатации
      • Специальные Указания По Технике Безопасности
      • Порядок Работы
    • Гарантия
  • Gr

    • Εγγύηση
      • Genel Güvenlik Talimatları
      • Cihazınızın KullanıMı
  • Tr

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 3
43356-05-CB 331
30.03.2004
15:53 Uhr
Seite 1
Bedienungsanleitung/Garantie
Gebruiksaanwijzing/Garantie • Mode d'emploi/Garantie
Instrucciones de servicio/Garantía • Manual de instruções/Garantia
Istruzioni per l'uso/Garanzia •
Instruction Manual/Guarantee
Instrukcja obsługi/Gwarancja
• Návod k použití/Záruka
Руководство по
эксплуатации/Гарантия
Οδηγίες Χειρισµών/Εγγύηση • Kullanma kılavuzu /
Garanti
Küchenmaschine
Keukenmachine • Køkkenmaskine
Robot ménager • Ayudante de cocina
Máquina de cozinha • Macchina da cucina
Kitchen machine •
Robot kuchenny
Kuchyňský robot
• Konyhai robotgép
Кухонный комбайн
CB
331
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für BOMANN cb 331

  • Seite 1 43356-05-CB 331 30.03.2004 15:53 Uhr Seite 1 Bedienungsanleitung/Garantie Gebruiksaanwijzing/Garantie • Mode d’emploi/Garantie Instrucciones de servicio/Garantía • Manual de instruções/Garantia Istruzioni per l’uso/Garanzia • Instruction Manual/Guarantee Instrukcja obsługi/Gwarancja • Návod k použití/Záruka Руководство по эксплуатации/Гарантия Οδηγίες Χειρισµών/Εγγύηση • Kullanma kılavuzu / Garanti Küchenmaschine...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    43356-05-CB 331 30.03.2004 15:53 Uhr Seite 2 Inhalt Inhoud • Sommaire • Indice • Índice • Indice • Contents Spis treści • Obsah • Содержание • Περιεχ µεν • Fihrist Übersicht Bedienelemente ......Seite Bedienungsanleitung .
  • Seite 3: Übersicht Bedienelemente

    43356-05-CB 331 30.03.2004 15:53 Uhr Seite 3 Übersicht der Bedienelemente Geräteschalter 10 Arbeitsschüssel 2 Küchenmaschine, Grundgerät 11 Raspeleinsatz 3 Mixgefäß 12 Schneideeinsatz 4 Deckel vom Mixgefäß 13 Raspel/Schneideeinsatzhalter mit Einfüllöffnung 14 Werkzeughalter 5 Verschluss der Einfüllöffnung 15 Metallmesser 6 Anschlag der Deckelverriegelung 16 Kunststoffmesser 7 Einfüllöffnung...
  • Seite 4: Bedienungsanleitung

    43356-05-CB 331 30.03.2004 15:53 Uhr Seite 4 Allgemeine Sicherheitshinweise • Lesen Sie vor Inbetriebnahme dieses Gerätes sorgfältig die Bedienungs- anleitung. • Bitte bewahren Sie diese Anleitung, den Garantieschein, den Kassenbon und nach Möglichkeit den Karton mit Innenverpackung gut auf! •...
  • Seite 5: Bedienung

    43356-05-CB 331 30.03.2004 15:53 Uhr Seite 5 Bedienung Aufsetzen der Arbeitsschüssel und des Deckels Bitte reinigen Sie alle Teile vor dem Erstgebrauch (siehe Absatz „Reinigung“). 1. Arbeitsschüssel (10) so auf die Gerätebasis (2) setzen, dass der Griff der Arbeitsschüssel in Ihre Richtung weist. Drehen Sie dann die Arbeitsschüssel gegen den Uhrzeigersinn, bis sie hörbar einrastet.
  • Seite 6: Reinigung

    43356-05-CB 331 30.03.2004 15:53 Uhr Seite 6 • Öffnen des Einfüllverschlusses (5): Drehen gegen den Uhrzeigersinn. • Schließen des Einfüllverschlusses: Drehen im Uhrzeigersinn. • Nach Beendigung des Mixvorgangs öffnen Sie den Deckel und setzen Sie ihn so auf, dass die Ausgießöffnung des Deckels nach vorne zeigt.
  • Seite 7: Garantie

    43356-05-CB 331 30.03.2004 15:53 Uhr Seite 7 Dieses Gerät entspricht den einschlägigen CE-Richtlinien und ist nach den neuesten sicherheitstechnischen Vorschriften gebaut. Technische Änderungen vorbehalten! Garantie übernehmen für das von uns vertriebene Gerät eine Garantie von 24 Monaten ab Kaufdatum (Kassenbon).
  • Seite 59: Technische Daten

    500 Watt ΙΙ Schutzklasse: Dieses Gerät entspricht den CE-Richtlinien. Bitte führen Sie das ausgediente Gerät einer umweltgerechten Entsorgung zu. C. Bomann GmbH Hauptstraße 3 · 21279 Hollenstedt Tel.: 0 4165/2 24-0 · Fax: 0 4165/2 24-144 e-mail: mail@bomann.de · Internet: www.bomann.de...
  • Seite 60: Garantie-Urkunde

    – bei unsachgemäßer Bedienung, falschem Netzanschluss oder anderen Einflüssen (z. B. Bruch), – bei Transportschäden durch unzureichende Verpackung. Kaufdatum und Firmenstempel (Bitte sorgfältig aufbewahren und im Reklamationsfall unbedingt einsenden.) C. Bomann GmbH · Logistik-Center Heinrich-Horten-Str. 1 · D-47906 Kempen Germany...

Inhaltsverzeichnis