Bosch MCM 50-Serie Gebrauchsanleitung Seite 75

Zfrhfqzbr pf hfpvtcdfzt zf ntcnj (7b)
ckeöb pf vtctzt zf ntörj ntcnj b pf ghb]fdyzt
rßv cvtcnf zf ghjlernb, rjbnj zt nhy]df lf ct
zflhj]ydfn (zfgh. cnfablb, ijrjkfljdb
ghßxbwb).
S Vjznbhfqnt zfrhfqzbrf pf hfpvtcdfzt zf
ntcnj.
S Gjcnfdtnt ghjlernbnt.
S Gjcnfdtnt rfgfrf (6a) c rfgfxtnj pf
ghb]endfzt zf ghjlernbnt (6b) b pfdßhntnt
d gjcjrfnf zf xfcjdzbrjdfnf cnhtkrf lj
jnrfn.
S Gjcnfdtnt dßhnyoby ct ]enjz ifknth (1) zf
ötkfzfnf cntgtz (dbö ljgßkzbntkzfnf xfcn
«Htwtgnb b bltb»).
S Pf lf gjcnfdbnt ljgßkzbntkzj ghjlernb,
gjcnfdtnt dßhnyoby ct ]enjz ifknth zf
ötkfzfnf cntgtz.
S Bpdfltnt rfgfxtnj b gjcnfdtnt ghjlernbnt
ghtp jndjhf pf gßkztzt (6c).
Kjgfnrjd zfrhfqzbr pf hfp]ßhrdfzt (7c)
ckeöb pf hfp]bdfzt zf cvtnfzf, ]tknßwb zf
czyu.
Zt t gjlüjlyo pf ndßhlb ghjlernb (zfgh.
gfhxtzwf vfckj, bpdfltzb ztgjchtlcndtzj
ghtlb njdf jn ükflbkzbrf).
S Vjznbhfqnt kjgfnrjdby zfrhfqzbr pf
hfp]ßhrdfzt.
S Gjcnfdtnt ghjlernbnt.
S Gjcnfdtnt rfgfrf (6a) c rfgfxtnj pf
ghb]endfzt zf ghjlernbnt (6b) b pfdßhntnt
d gjcjrfnf zf xfcjdzbrjdfnf cnhtkrf lj
jnrfn.
S Gjcnfdtnt dßhnyoby ct ]enjz ifknth (1) zf
ötkfzfnf cntgtz (dbö ljgßkzbntkzfnf xfcn
«Htwtgnb b bltb»).
S Pf lf gjcnfdbnt ljgßkzbntkzj ghjlernb,
gjcnfdtnt dßhnyoby ct ]enjz ifknth zf
cntgtz 1.
S Bpdfltnt rfgfxtnj b gjcnfdtnt ghjlernbnt
ghtp jndjhf pf gßkztzt (6c).
Ifq]b pf zflht]zydfzt
J]hßoftvf ifq]f pf hypfzt (7e) -
lt]tkj/nßzrj ckeöb pf zfhypdfzt zf gkjljdt
b ptktzxewb.
J]hßoftvf ifq]f pf zfcnßhudfzt (7f)
tlhj/abzj ckeöb pf zfcnßhudfzt zf gkjljdt,
ptktzxewb b cbhtzt.
Ghb zyrjb vjltkb:
Ifq]f htzlt (7g)
ckeöb pf zfcnßhudfzt zf zfgh. ylrb, ndßhlb
cbhtzf (zfgh. cbhtzt nbg «Gfhvtpfz»), zf
ijrjkfl.
Oc¸o­a ¸a ªåc®a (7d)
S C æe®o µaª­å²­a¸e ÿoc¹a­e¹e oc¸o­a¹a
¸a ªåc®a ­½pxº µaª­å²­aóa¹a oc.
S ¥oc¹a­e¹e ªåc®o­åø ¸o² ¹a®a ñe ª­a¹a
óåí¹a ¸a oc¸o­a¹a ªa ­æøµa¹ ­ o¹­opa
¸a ªåc®o­åø ¸o².
chtlzj tlhj
d
Jgfczjcn jn zfhfzydfzt jn jcnhbnt
htötob xfcnb!
Üdfofqnt ifq]bnt pf zflht]zydfzt cfvj
pf gkfcnvfcjdfnf lhßörf.
Zt ]ßhrfqnt d jndjhf pf gßkztzt.
Pf ghb]endfzt zf ghjlernbnt bpgjkpdfqnt
rfgfxtnj.
Dzbvfzbt!
Bzcnhevtznbnt vjufn lf ct ghbnßgyn.
Pf ndßhlb dbljdt cbhtzf (zfgh. «Gfhvtpfz»),
jhtüb b lheub gjlj]zb bpgjkpdfqnt cfvj
ifq]fnf htzlt.
Ifq]bnt pf zflht]zydfzt zt cf ghbujltzb pf
zfcnßhudfzt/zflht]zydfzt zf ühyz.
S O¢½p¸e¹e ¸a¨ope c¹pa¸a¹a ¸a ªåc®o­åø
¸o², ®oø¹o óe åµÿoæµ­a¹e, c½o¹­e¹¸o
µa pøµa¸e/¯eæe¸e, å ø ÿoc¹a­e¹e ­½pxº
oc¸o­a¹a (ÿpå ªåc®a µa ¸ac¹½p¨­a¸e –
ca¯o eª¸a c¹pa¸a)
S Gjcnfdtnt rfgfrf (6a) c rfgfxtnj pf
ghb]endfzt zf ghjlernbnt (6b) b pfdßhntnt
d gjcjrfnf zf xfcjdzbrjdfnf cnhtkrf lj
jnrfn.
S Gjcnfdtnt ghjlernbnt pf hypfzt bkb
zfcnßhudfzt (6c).
S Gjcnfdtnt dßhnyoby ct ]enjz ifknth (1) zf
ötkfzfnf cntgtz (dbö ljgßkzbntkzfnf xfcn
«Htwtgnb b bltb»).
S Ghb]endfqnt ghjlernbnt pf hypfzt bkb
zfcnßhudfzt c rfgfxtnj, eghfözydfqrb ktr
zfnbcr.
S Pf lf gjcnfdbnt ljgßkzbntkzj ghjlernb
gjcnfdtnt dßhnyoby ct ]enjz ifknth zf
gjkjötzbt 0/off.
S Cdfktnt rfgfxtnj b gjcnfdtnt ghjlernbnt
ghtp jndjhf pf gßkztzt.
Dzbvfzbt!
ŵÿpaµ¸e¹e ®ºÿa¹a ÿpeªå ªa ce e ¸aÿ½æ¸åæa
¹a®a ñe ¸apøµa¸å¹e åæå ¸ac¹½p¨a¸å ÿpoªº®¹å
ªa oÿpa¹ ­ oc¸o­a¹a ¸a ªåc®a.
Ghb zyrjb vjltkb:
Zfcnfdrf pf gfcbhfzt (7h)
ckeöb pf gfcbhfzt zf zfhypfzb gkjljdt
b ptktzxewb.
S Vjznbhfqnt cbnjnj pf gfcbhfzt b zjöf pf
gfcbhfzt.
S Vjznbhfqnt ghblßhöfojnj
ghbcgjcj]ktzbt.
S Gjcnfdtnt rfgfrf (6a) c rfgfxtnj pf
ghb]endfzt zf ghjlernbnt (6b) b pfdßhntnt
d gjcjrfnf zf xfcjdzbrjdfnf cnhtkrf lj
jnrfn.
S Gjcnfdtnt dßhnyoby ct ]enjz ifknth (1) zf
ötkfzfnf cntgtz (dbö ljgßkzbntkzfnf xfcn
«Htwtgnb b bltb»).
S Bpdfltnt rfgfxtnj (6b) b gjcnfdtnt
ghjlernbnt ghtp jndjhf pf gßkztzt (6c).
73