Consejos Para La Eliminación De Embalajes Y El Desguace De Aparatos Usados; Manejo Del Aparato - Bosch MSM 51-Serie Gebrauchsanleitung

Advertencias generales de seguridad
d
¡Peligro de descarga eléctrica!
Conectar y usar el aparato sólo de conformidad con los
datos que figuran en la placa de características del mismo.
No conectar el aparato a la red eléctrica en caso de presen
tar el cable de conexión o el aparato mismo huellas visibles
de desperfectos.
Mantener el aparato fuera del alcance de los niños.
Desconectar el aparato de la red eléctrica tras cada uso,
antes de limpiarlo, al abandonar la cocina o en caso de
comprobar defectos en el mismo.
No arrastrar el cable de conexión del aparato por encima de
bordes o cantos cortantes. Prestar asimismo atención a que
el cable de conexión del aparato no entre en ningún mo
mento en contacto con objetos o piezas calientes.
Con objeto de evitar posibles situaciones de peligro, las
reparaciones e intervenciones que debieran efectuarse en el
aparato (por ejemplo la sustitución del cable de conexión),
sólo podrán ser ejecutadas por personal técnico cualificado
del Servicio Técnico Oficial de la marca.
¡No utilizar la batidora teniendo las manos húmedas! ¡No
hacer funcionar la batidora en vacío!
Utilice el aparato sólo en combinación con los accesorios
específicos originales.
Prestar atención al elaborar alimentos o líquidos calientes
con la batidora. ¡Los líquidos pueden salpicar!
No sumergir el aparato en líquidos más allá de la zona de
unión entre el pie y la unidad básica del aparato.
No sumergir nunca el mecanismo de accionamiento en
líquidos.
¡Atención!
Montar o desmontar el pie de la batidora o el adaptador del
accesorio picador sólo estando el aparato parado.
Consejos para la eliminación
de embalajes y el desguace
de aparatos usados
Solicite una información detallada a este respecto a su Dis
tribuidor, Ayuntamiento o Administración local.

Manejo del aparato

La batidora es apropiada para preparar mayonesas, salsas,
batidos y alimentos para bebés, así como picar cebollas,
hielo, fruta cocida y verdura.
Para hacer purés para sopas.
¡Atención!
La batidora no es apropiada para preparar puré de patatas,
ya que su alta velocidad inicial puede deshacer por
completo el alimento.
S Desenrollar completamente el cable de conexión del apa
rato.
S Montar y encajar el pie en el cuerpo de la batidora (1).
S Introducir el cable de conexión del aparato en la toma de
corriente.
S Colocar los alimentos que se desean elaborar con la bati
dora en el vaso correspondiente (en caso de disponer el
aparato de uno) o en cualquier otro recipiente adecuado
alto.
S Sujetar la batidora y el vaso. Para impedir que se produz
can salpicaduras durante la elaboración de los alimentos,
pulsar la tecla de conexión (2) sólo una vez que se ha
sumergido el pie del aparato en los alimentos que se van
a elaborar en el vaso o recipiente.
Consejo práctico: Desconectar la batidora antes de extra
erla del recipiente en donde se está utilizando.
Sugerencia: Para picar hielo, poner 2-3 cubitos de hielo en
el vaso de la batidora o cualquier otro vaso de plástico;
introducir la batidora en el vaso, conectarla y presionar
contra los cubitos de hielo.
Varilla batidora para montar claras
para preparar nata, montar la clara de huevo a punto de
nieve o leche (leche fría, temperatura máxima 8 °C).
S Montar el mecanismo de accionamiento en la unidad
básica (batidora); enclavarlo.
S Introducir y encajar la varilla batidora en el mecanismo de
accionamiento.
S Introducir el cable de conexión del aparato en la toma de
corriente.
d
¡Peligro de lesiones a causa de las cuchillas
cortantes/del accionamiento giratorio!
¡No introducir nunca las manos en el pie de la batidora o el
accesorio picador!
¡Ni limpiar nunca la cuchilla de la batidora o de la picadora
con las manos! Utilizar siempre un cepillo. Sujetar la cuchilla
picadora sólo por el eje de plástico que incorpora.
S Colocar los alimentos que se desean elaborar con la bati
dora en el vaso.
S Sujetar la batidora y el vaso. Pulsar la tecla de conexión.
Accesorio picador universal
Para picar hierbas finas, cebollas, fruta, verdura, hielo,
queso curado y carne (véase a este respecto también el
capítulo «Consejos prácticos para trabajar con el accesorio
picador universal»).
¡Atención!
Limpiar la carne antes de proceder a picarla, eliminando los
huesos, tendones y cartílagos que pudiera tener.
El accesorio picador universal no es apropiado para picar
granos de café o nabos.
S Colocar el accesorio picador (8) sobre una base lisa y
limpia. Encajarlo en el cuerpo de la batidora.
S Montar la cuchilla en el cuerpo de la picadora.
S Poner los alimentos que se desean elaborar en el vaso o
recipiente.
S Montar el adaptador en la picadora; girarlo hacia la dere
cha (sentido de marcha de las agujas del reloj), hasta que
enclave de modo audible.
S Encajar la unidad básica (batidora) en el adaptador. Suje
tar firmemente la batidora durante el picado de los ali
mentos.
S Introducir el cable de conexión del aparato en la toma de
corriente.
S Sujetar la unidad básica (batidora) y el accesorio picador;
pulsar la tecla de conexión (2).
Tras concluir el trabajo con la
batidora / Limpieza del aparato
¡Atención!
¡No sumergir la unidad básica en el agua! ¡No lavar nunca
la unidad básica en el lavavajillas!
S Extraer el cable de conexión de la toma de corriente.
S Pulsar simultáneamente las teclas de desbloqueo (3).
Retirar el pie de la batidora.
S Limpiar la unidad básica con un paño húmedo. Secar la
unidad básica con un paño.
S El vaso se puede lavar en el lavavajillas.
S El pie se puede lavar en el lavavajillas o con un cepillo
bajo el grifo de agua.
S Dejar secar el pie en posición vertical (cuchilla hacia ar
riba), de modo que el agua que hubiera penetrado pueda
escurrir con facilidad.
Advertencia: Al picar zanahorias, lombardas o productos
similares, se acumula sobre las piezas de plástico una capa
de color rojizo. Esta capa se puede eliminar aplicando varias
gotas de aceite comestible y frotando con un paño.
Limpiar la varilla batidora para montar
claras
S Retirar la varilla del mecanismo de accionamiento.
S Lavar la varilla en el lavavajillas. El mecanismo de accio
namiento sólo se limpia con un paño húmedo.
17