íê EEE yönetmeliðine uygundur Ýçindekiler Yeni bir BOSCH cihazý satýn aldýðýnýz Kendi güvenliðiniz için ... 44 için sizi candan kutluyoruz. Genel bakýþ ....46 Böylelikle kararýnýzý...
Seite 45
íê Cihazý sadece baðlantý kablosunda veya kendisinde herhangi bir arýza yoksa kullanmayýnýz. Cihaz, baþýnda kimse yokken, monte edilmeden önce, sökülüp parçalarýna ayrýlmadan önce veya temizlenmeden önce daima elektrik þebekesinden ayrýlmalýdýr. Elektrik kablosunu keskin kenarlar ve sýcak yüzeyler üzerinden geçecek þekilde çekmeyiniz. Herhangi bir tehlikeli duruma yer vermemek için, cihazýn baðlantý...
íê Bu kullanma kýlavuzunda farklý cihaz Kullanýlmasý modelleri tarif edilmektedir. Mayonez, sos, karýþýk içecek ve bebek Resimli sayfalarda farklý modellere genel mamasý karýþtýrmak, piþmiþ meyve ve sebze bir bakýþ sunulmaktadýr. doðramak için kullanýlýr. Genel bakýþ Çorba pürelemek için kullanýlýr. Çubuk mikser (el blenderi), patates Lütfen resimli sayfalarý...
íê Giderilmesi Bu cihaz, elektro ve elektronik eski cihazlar (waste electrical and electronic equipment — WEEE) ile ilgili, 2002/96/EG numaralý Avrupa direktifine uygun olarak iþaretlenmiþtir. Bu direktif, eski cihazlarýn geri alýnmasý ve deðerlendirilmesi için, AB dahilinde geçerli olan bir uygulama kapsamýný belirlemektedir.
Seite 50
Dla własnego bezpieczeñstwa ..50 nowego urz¹dzenia firmy BOSCH. Opis urz¹dzenia ....52 Tym samym wybór Pañstwa padł...
Seite 51
éä Nie pozwalać dzieciom na zabawê urz¹dzeniem. Urz¹dzenie nale¿y podł¹czyć i u¿ytkować zgodnie z parametrami podanymi na tabliczce znamionowej. Urz¹dzenie mo¿na u¿ywać tylko wtedy, gdy elektryczny przewód zasilaj¹cy i samo urz¹dzenie nie s¹ uszkodzone. Zawsze wył¹czać urz¹dzenie gdy jest bez nadzoru, przed monta¿em i demonta¿em oraz przed czyszczeniem.
éä Niniejsza instrukcja obsługi opisuje ró¿ne Koñcówkê miksuj¹c¹ nało¿yć na korpus modele. Na stronach z rysunkami zamieszczony urz¹dzenia i zatrzasn¹ć (1). jest przegl¹d ró¿nych modeli. Wtyczkê wło¿yć do gniazdka sieciowego. Produkty wło¿yć do pojemnika lub innego Opis urz¹dzenia ...
Seite 53
éä Takie oznakowanie informuje, ¿e sprzêt ten, po okresie jego u¿ytkowania nie mo¿e być umieszczany ł¹cznie z innymi odpadami pochodz¹cymi z gospodarstwa domowego. U¿ytkownik jest zobowi¹zany do oddania go prowadz¹cym zbieranie zu¿ytego sprzêtu elektrycznego i elektronicznego. Prowadz¹cy zbieranie, w tym lokalne punkty zbiórki, sklepy oraz gminne jednostki, tworz¹...
Üì A csatlakozóvezetéket ne húzza végig éles széleken vagy forró felületen. Ha a készülék csatlakozóvezetéke megsérül, akkor azt a gyártóval vagy annak ügyfélszolgálatával vagy hasonlóan képzett szakemberrel ki kell cseréltetni, a veszélyek elkerülése érdekében. A készülék javíttatását csak a vevõszolgálatunkkal végeztesse. , Biztonsági elõírások a készülékhez Sérülésveszély Áramütés veszélye...
Üì Ártalmatlanítás 7 Modellekáttekintése Univerzális aprítót az ügyfélszolgálaton A készülék a 2002/96/EG, az elektro- keresztül rendelhet. mos és elektronikus használt készülé- (Rendelési szám: 48-0397) kekrõl szóló (waste electrical and Az univerzális aprítót kemény sajt aprításához vagy electronic equipment – WEEE) európai kenyérre kenhetõ...
Diese können Sie über Ihren Fachhändler, bei dem Sie das Gerät gekauft haben, oder direkt bei unserer Landesvertretung anfordern. Beachten Sie unser weiteres Kundendienst-Angebot: Auch nach Ablauf der Garantie stehen Ihnen unser Werkskundendienst und unsere Servicepartner zur Verfügung. Robert Bosch Hausgeräte GmbH Carl-Wery-Str. 34 / 81739 München // Germany VMMMTTSONVLMRKOMNO ÇÉI=ÉåI=ÑêI=áíI=åäI=Ç~I=åçI=ëîI=ÑáI ÉëI=éíI=ÉäI=íêI=éäI=ÜìI=ìâI=êìI=~ê...