Korona 57010 Bedienungsanleitung
Dörrautomat mit timer
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Deutsch
Bedienungsanleitung
Dörrautomat mit Timer
English
Instruction Manual
Food Dehydrator with timer
Nederlands
Handleiding
Voedseldroger met timer
Français
Manuel d'instructions
Déshydrateur alimentaire avec minuterie
Italiano
Manuale delle Istruzioni
Essicatore con timer
Español
Manual de instrucciones
Deshidratador con temporizador
Türkçe
Kullanma Kılavuzu
Sayaçlı kurutucu
Polski
Instrukcja obsługi
Suszarka z timerem
Český
Návod k použití
Dehydratátor s časovačem
57010
KORONA electric GmbH, Sundern/Germany
www.korona-electric.de
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Korona 57010
Inhaltszusammenfassung für Korona 57010
- Seite 1 Déshydrateur alimentaire avec minuterie Italiano Manuale delle Istruzioni Essicatore con timer Español Manual de instrucciones Deshidratador con temporizador Türkçe Kullanma Kılavuzu Sayaçlı kurutucu Polski Instrukcja obsługi Suszarka z timerem Český Návod k použití Dehydratátor s časovačem 57010 KORONA electric GmbH, Sundern/Germany www.korona-electric.de...
-
Seite 2: Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Bestimmungsgemäßer Gebrauch Lesen Inbetriebnahme Gerätes folgenden Sicherheitshinweise sowie Bedienungsanleitung sorgfältig durch bewahren Sie diese Unterlagen auf. Bei Weitergabe des Gerätes an einen Dritten geben Sie auch diese Anleitung weiter. Dieses Gerät ist nur für das Trocknen von Obst, Gemüse, Kräutern, Pilzen , Fleisch und anderen Lebendmitteln geeignet. Jede andere Verwendung gilt als nicht bestimmungsgemäß... - Seite 3 Bedienungsanleitung DEUTSCH • Prüfen Sie vor Inbetriebnahme, ob die Spannung Ihres Haushaltsstroms der Spannungsangabe auf dem Gerät entspricht, damit das Gerät bei Gebrauch nicht überhitzt und beschädigt wird. Vorsicht! Lebensgefahr durch Stromschlag! • Gerät, Netzkabel und Netzstecker nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten tauchen.
- Seite 4 • Netzkabel nur am Stecker aus der Steckdose ziehen. • Gerät und Netzkabel dürfen nicht mit heißen Oberflächen in Berührung kommen, damit es nicht zu Beschädigungen am Gerät kommt. • Das Netzkabel sollte nicht über die Tischkante/ Arbeitsfläche herunterhängen, um ein Herunterreißen des Gerätes zu verhindern.
-
Seite 5: Gerätebezogene Sicherheitshinweise
Bedienungsanleitung DEUTSCH Gerätebezogene Sicherheitshinweise Warnung! Vermeidung Verletzungen/ Beschädigungen des Gerätes, elektrischem Schock und Verbrennungen. • Das Gerät darf nur für den vorgesehenen Zweck, d. h. das Trocknen von Obst, Gemüse, Kräutern, Pilzen, Fleisch und anderen Lebensmitteln benutzt werden. • Vorsicht! Während des Betriebes wird das Gerät heiß. Achten Sie unbedingt darauf, dass Sie während und nach der Benutzung des Gerätes nicht mit den aufgeheizten Teilen in Berührung kommen. -
Seite 6: Produktbeschreibung
Produktbeschreibung 1. Deckel mit Lüftungsschlitzen 2. Dörrkörbe (5 Stück) 3. Gehäuse 4. LED-Anzeige 5. Timer 6. Temperaturtaste 7. + / - Taste 8. Ein-/Aus Taste 9. Netzkabel mit -stecker Temperatureinstellung - Temperatureinstellung von 35°C bis 70°C (Fabrikeinstellung: 35°C) - + / - Taste zum Einstellen der Temperatur Timereinstellung - Zeiteinstellung von 30 Min bis 19 Stunden - + / - Taste drücken Zum Einstellen der jeweiligen Trocken- bzw Dörrzeit (30 Minuten... -
Seite 7: Bedienung
Bedienungsanleitung DEUTSCH Bedienung Das Trocknen von Lebensmitteln eignet sich hervorragend zur Haltbarmachung ihrer Lieblingsspeisen, -snacks, z.B. Obst, Gemüse, Fleisch („Jerky“), Kräuter, etc. Die dabei generierte Wärme tötet existierende Bakterien in den Lebensmitteln ab und erhält dabei deren natürlichen Vitamine. Achten Sie darauf, dass Sie während und kurz nach der Benutzung des Gerätes, nicht mit den aufgeheizten Teilen in Berührung kommen. - Seite 8 Nach Gebrauch das Gerät ausschalten und den Netzstecker ziehen kühlen. Trocken- bzw. Dörrzeit Temperaturmodus Empfehlung: - Früchte 55-60°C - Gemüse 50-55°C - Kräuter 35-40°C - Blattgemüse 40°C - Brot 40-45°C - Fleisch, Fisch 65-70°C Früchte Vorbereitung E m p f o h l e n e Resultat Dörrzeit (Stunde) Aprikosen...
- Seite 9 Bedienungsanleitung DEUTSCH Gemüse Vorbereitung E m p f o h l e n e Resultat Dörrzeit (Stunde) Artischoken in 3 – 4 mm dicke Streifen 5 -13 brüchig schneiden Aubergine schälen und in 6 -12 mm 6 -18 brüchig Scheiben schneiden Brokkoli klein schneiden und 3 - 5 6 - 20...
- Seite 10 Vorbereitung von Fleisch, Fisch, Geflügel und Wild Beim Umgang mit rohem Fleisch, Geflügel, Fisch, empfehlen wir aus hygienischen und gesundheitlichen Gründen, die unten genannten Schritte zu befolgen. • Vor und nach der Zubereitung, Hände gründlich mit Seife waschen. • Verwenden Sie nur saubere Schneidbretter und Messer. • Fleisch und Geflügel im Kühlschrank bei 4 C°...
- Seite 11 Bedienungsanleitung DEUTSCH Reinigung und Pflege Aus hygienischen Gründen (Keimbildung), muss das Gerät regelmäßig gereinigt werden, am besten nach jeder Benutzung. Vor der Reinigung unbedingt den Netzstecker des Gerätes ziehen und komplett abkühlen lassen. Gerät und Netzkabel niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten eintauchen. Elektrischer Schock! Reinigen Sie den Deckel und die Dörrkörbe in warmem Spülwasser.
-
Seite 12: Entsorgungshinweis
Hausmüll entsorgt werden, sondern müssen fachgerecht entsorgt werden. Bitte geben Sie dieses Gerät am Ende seiner Verwendung zur Entsorgung an den dafür vorgesehenen öffentlichen Sammelstellen ab. Ihr Dörrautomat 57010 befindet sich in einer Verpackung. Verpackungen sind Wertstoffe und somit wiederverwendungsfähig oder können in den Rohstoffkreislauf zurückgeführt werden. -
Seite 13: Garantie Und Service
Kunden der Nachweis des Kaufes zu führen. Die Garantie ist innerhalb eines Zeitraumes von 2 Jahren ab Kaufdatum gegenüber der KORONA electric GmbH, Sundern. Service Adresse: KORONA Service, Am Steinbach 9, 59872 Meschede- Enste Telefon Hotline: 02933 90284-80 Mail: service@korona-electric.de web: www.korona-electric.de geltend zu machen.