Makita DC18RD Bedienungsanleitung Seite 36

14. Не пытайтесь
трансформатор, генератор или штепсельную розетку
постоянного тока.
Зарядка для батарей MAKITA
Данное зарядное устройство может заряжать одновременно две батареи.
1. Подсоедините зарядное устройство к источнику питания
переменного тока с соответствующим напряжением.
Лампочка зарядки будет повторно мигать зеленым
цветом.
2. Вставьте батарейный картридж полностью в зарядное
устройство до тех пор, пока он не остановится, регулируя
направляющую зарядного устройства. Крышка разъемов
может быть открыта при вставлении и закрыта при
вынимании батарейного картриджа.
3. Когда вставлен батарейный картридж, загорится красная
лампочка зарядки, и начнется зарядка с заранее
установленной короткой
проверки того, что звук слышен при уведомлении о
завершении зарядки.
Изменение звука мелодии полной зарядки
1. Вставьте батарейный картридж в порт зарядки, для
которого Вы хотите изменить звук мелодии полной
зарядки. Это вызовет последний предустановленный
короткий звук мелодии полной зарядки.
2. Удаление и его повторная установка в течение пяти
секунд после выполнения этого действия приводят к
изменению мелодии.
3. Каждый раз при удалении и его повторной установке в
течение пяти секунд после этого мелодии меняются по
порядку.
Напряжение
Число элементов
Никель-
металлогидридный
батарейный
картридж
Напряжение
Число элементов
BL1415/BL1415N
Ионно-литиевый
батарейный
картридж
ПРИМЕЧАНИЕ:
• Зарядное устройство для батарей предназначено для
зарядки батарейного
используйте его для других целей или для батарей,
произведенных другим производителем.
• Когда Вы заряжаете
является новым или
длительного времени, то он может зарядиться не полностью
до того, как картридж не разрядится полностью и не
зарядится несколько раз. (Только никель-металлогидридная
батарея)
• При возможном мигании лампы зарядки красным светом
батарея находится в одном из следующих состояний, и
зарядка может не начаться.
–
Батарейный картридж
инструмента или батарейный картридж, который был
оставлен в месте, подверженному воздействию прямых
солнечных лучей в течение длительного времени.
Система охлаждения
• Это зарядное устройство
вентилятором для перегревшейся
обеспечения удовлетворительного
батареи. Звук охлаждающего воздуха издается во время
охлаждения, что не означает неисправность зарядного
устройства.
• Желтая лампа будет мигать с целью предупреждения в
следующих случаях.
–
Неисправность охлаждающего вентилятора
–
Неполное охлаждение батареи, такое, как при засорении
пылью.
36
использовать повышающий
мелодией, звучащей
9,6 V 12 V
8 10
BH9020A —
— BH1220/C
BH9033A —
— BH1233/C
14,4 V
4
BL1815/BL1815N
—
— BL1820
—
—
картриджа Makita. Никогда
батарейный картридж,
не использовался в
от только что работавшего
снабжено охлаждающим
батареи с
функционирования
15. Не позволяйте никаким предметам закрывать или
засорять
устройства.
16. Не вставляйте в USB-порт подачи питания гвозди,
проволоку и т.п.
4. По окончании зарядки лампочка зарядки изменит цвет с
красного на зеленый, и будет звучать мелодия или
звуковой сигнал (длинные гудки) для уведомления о
завершении зарядки.
5. Время
температуры (10°C – 40°C), при которой заряжается
батарейный картридж, и от условий батарейного блока,
таких как новый или долгое время не использовавшийся
батарейный картридж.
6. После
зарядного устройства и отсоедините его от сети.
для
4. Когда звучит нужная мелодия, оставьте батарейный
картридж вставленным, и начнется зарядка. Когда
выбран режим "коротких гудков", сигнал завершения
зарядки не звучит. (Режим молчания)
5. По окончании
остается гореть с испускаемым красным светом, и звучит
мелодия,
батарейного картриджа, или звуковой сигнал (длинные
гудки) для уведомления о завершении зарядки. (При
выбранном режиме молчания звука нет.)
6. Заранее установленная мелодия сохраняется, даже при
отсоединении зарядного устройства от сети.
14,4 V
12
—
BH1420
—
BH1433
18 V 14,4 V
5 8
—
— BL1430
—
— BL1440
— —
–
Батарейный картридж, который был оставлен в течение
не длительного времени в месте, подверженном влиянию
холодного воздуха.
Когда батарейный картридж слишком горячий, зарядка
который начнется после охлаждения батарейного картриджа с
течение помощью охлаждающего вентилятора, установленного в
зарядное устройство. Зарядка начнется после того, как
температура батарейного картриджа достигнет значения,
при котором зарядка возможна.
• Если лампа зарядки мигает попеременно зеленым и
красным светом, то зарядка невозможна. Клеммы на
зарядном
загрязнились пылью, завершился срок службы батарейного
картриджа или он поврежден.
Зарядка
целью предупреждающую лампу. Но время зарядки в этом случае
будет больше, чем обычно. Проверьте звук охлаждающего
вентилятора,
устройстве и батарее, которое может иногда быть засорено
пылью.
• Система охлаждения находится в порядке, даже если звук
не издается охлаждающим вентилятором, если не мигает
желтая предупреждающая лампа.
• Всегда сохраняйте в чистоте вентиляционное отверстие на
зарядном устройстве и батарее для охлаждения.
• Если желтая предупреждающая лампа мигает часто,
следует
техобслуживания.
вентиляционные отверстия
зарядки отличается
зарядки удалите батарейный
зарядки зеленая
заранее установленная
Емкость (Ач) Время зарядки (минуты)
2,0
2,0
3,3
3,3
18 V
10
—
BL1830
—
BL1840
BL1850
устройстве или батарейном
батареи возможна несмотря
вентиляционное отверстие
отослать изделия для
зарядного
в зависимости от
картридж из
лампочка зарядки
при установке
20
15
30
22
Время зарядки
(минуты)
15
22
24
36
45
картридже
на желтую
на зарядном
ремонта или