Philips Mainstream CO2 M2501A Gebrauchsanweisung Seite 17

Procédure de nettoyage et désinfection des
adaptateurs aériens réutilisables
Pour nettoyer et désinfecter les adaptateurs aériens réutilisables
M2513A et M2516A, procédez comme suit.
Nettoyage et désinfection des adaptateurs
Etape
M2513A, M2516A
1
Nettoyez soigneusement toutes les surfaces internes et
externes de l'adaptateur aérien avec de l'eau savonneuse.
2
Rincez l'adaptateur aérien dans de l'eau, puis immergez-le
dans l'un des désinfectants indiqués précédemment.
3
Rincez ensuite l'adaptateur aérien dans de l'eau stérile, puis
laissez-le sécher complètement.
REMARQUE : après avoir été nettoyés et désinfectés, les adaptateurs
aériens peuvent être stérilisés en utilisant les procédures de stérilisation
décrites à la section suivante.
Stérilisation
Pour stériliser les adaptateurs aériens réutilisables M2513A et
M2516A, procédez comme suit.
Etape Stérilisation des adaptateurs M2513A, M2516A
1
Nettoyez et désinfectez l'adaptateur aérien.
2
Ensuite, laissez-le tremper dans l'un des produits
stérilisants suivants
®
Cidex ou solution équivalente à base de glutaraldéhyde à
2,4 % : suivez les indications du fabricant.
b
PeraSafe® ou solution équivalente à base d'acide
peracétique à 0,26 % : suivez les indications du fabricant.
3
Respectez le temps d'aération nécessaire avant de réutiliser
l'adaptateur aérien.
a. Au lieu d'immerger l'adaptateur M2513A dans un produit
stérilisant, vous pouvez également le passer en autoclave à
121 °C pendant 20 minutes. En revanche, vous ne devez
jamais passer en autoclave l'adaptateur M2516A.
b. PeraSafe ne doit pas être utilisé aux Etats-Unis.
13
a
: