7.2 Anzeigesprache ändern
Ab Werk stehen die Displaytexte nur in deutscher Sprache zur Verfügung. Wenn zusätzliche
Sprachdateien auf den Regler übertragen wurden, kann die Anzeigesprache wie folgt geän-
dert werden:
7.3 Anlagenkennziffer einstellen
Es werden verschiedene hydraulische Schaltungsvarianten unterschieden. Jede Schaltungsva-
riante wird durch eine Anlagenkennziffer repräsentiert. Die Anlagen sind in Anhang A (Kon-
figurationshinweise) zusammen mit ihren voreingestellten Funktionen dargestellt. Die Anpas-
sung einer Anlage an die individuellen Anforderungen erfolgt durch die Einstellung von
Funktionen und Parametern. Die Änderung der Anlagenkennziffer setzt zuvor eingestellte
Funktionsblöcke auf die Werkseinstellung (WE) zurück. Funktionsblockparameter und Einstel-
lungen der Parameterebenen bleiben erhalten. Die Anlagenkennziffer wird in der Paramet-
rier- und Konfigurationsebene eingestellt.
EB 5573-1
Drehschalter in die Schalterstellung
drehen.
q Aktuelle Schlüsselzahl einstellen.
Ú Schlüsselzahl bestätigen.
q „Anzeigesprache" auswählen.
Ú Anzeigesprache in den Editiermodus bringen.
Die aktuelle Sprache ist ausgewählt.
q Sprache einstellen.
Ú Einstellung bestätigen.
Drehschalter auf die Schalterstellung
rückdrehen.
Drehschalter in die Schalterstellung
hen.
q Aktuelle Schlüsselzahl einstellen.
Ú Schlüsselzahl bestätigen.
Inbetriebnahme und Konfiguration
„Einstellungen"
„Betriebsebene" zu-
„Einstellungen" dre-
7-3