Mettler Toledo InPro 86X0i Bedienungsanleitung
Turbidity sensor
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
InPro 86X0 i
Turbidity Sensor
Quick Setup Guide
cs Návod k obsluze
da Instruktionsvejledning
de Bedienungsanleitung
en Instruction manual
es Manual de instrucciones
fi Käyttöohje
fr
Manuel d'instruction
hu Használati utasítás
it
Manuale d'istruzioni
ja 取扱説明書
ko 사용 매뉴얼
nl Gebruikershandleiding
pl Instrukcja obsługi
pt Manual de instruções
ru Инструкция по эксплуатации
sv Bruksanvisning
th
ค ู ่ ม ื อ คำ � แนะนำ �
zh 说明书
InPro 86X0 i
30 421 373 A
2
7
12
17
22
27
32
37
42
47
52
57
62
67
72
77
82
87
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Mettler Toledo InPro 86X0i
Inhaltszusammenfassung für Mettler Toledo InPro 86X0i
- Seite 1 InPro 86X0 i Turbidity Sensor Quick Setup Guide cs Návod k obsluze da Instruktionsvejledning de Bedienungsanleitung en Instruction manual es Manual de instrucciones fi Käyttöohje Manuel d’instruction hu Használati utasítás Manuale d’istruzioni ja 取扱説明書 ko 사용 매뉴얼 nl Gebruikershandleiding pl Instrukcja obsługi pt Manual de instruções ru Инструкция...
- Seite 12 de Bedienungsanleitung InPro 86X0 i InPro 86X0 i Sensoren Bedienungsanleitung Inhaltsverzeichnis Einleitung ..............13 Sicherheitshinweise ............13 Produktbeschreibung ............13 Sensorinstallation ............14 Betrieb ................. 15 Wartung: Reinigung des Sensorkopfes ......15 Entsorgung ..............15 Gewährleistung .............. 16 Lagerungsbedingungen ..........16 EG-Konformitätserklärung ..........16 Anhang Technische Zeichnungen ............
-
Seite 13: Einleitung
InPro 86X0 i Einleitung Wir danken Ihnen für den Kauf dieses Sensors der Serie InPro 86X0 i von METTLER TOLEDO. Die Sensoren InPro ® 86X0 i dienen zur Bestimmung der Konzentration von ungelösten Feststoffen oder Substanzen in Lösungen. Sie sind für die Messung geringer bis mittlerer Trübungs- und Färbungsgrade vorgesehen. Sicherheitshinweise Hinweis: Vor jeder Inbetriebnahme ist der Sensor zu prüfen auf: – Beschädigungen der Anschlüsse, Befestigungen etc. – Leckagen – fehlerfreie Funktion – d ie Zulässigkeit der Zusammenschaltung mit anderen Betriebsmitteln. -
Seite 14: Sensorinstallation
InPro 86X0 i Beispiel Etikett METTLER TOLEDO MODEL Turbidity Sensor InPro8630i ： InPro8630i 型号：浊度传感器 www.mt.com/pro 梅特勒 托利多仪器 上海 有限公司 P/N: 30421361 地址：上海市桂平路 号 200233 邮编： S/N: 1752001 Mettler-Toledo GmbH Im Hackacker 15 1.4404/316L 8902 Urdorf,Switzerland PS:16 bar 0036 Made in China by TS:120 °C... -
Seite 15: Betrieb
InPro 86X0 i Installation an horizontaler Leitung Am Sensorkopf befindet sich eine Markierung, die die Strö- mungsrichtung des Mediums anzeigt. Der Sensor muss in dieser Richtung installiert werden. Markierung für die Installation in einem Rohr Der Sensor muss mit mindestens 2 m Abstand zu Streulicht- quellen (wie beispielsweise Schaugläsern) am Rohr montiert werden. Betrieb Im Falle eines Fehlers oder einer Störung muss sich die Anlage, in welche der Sensor eingebaut ist, in einem gefahr- losen Zustand befinden (drucklos, entleert, gespült, ent- bzw. belüftet usw.). Wartung: Reinigung des Sensorkopfes Das Messprinzip gleicht Verunreinigungen des Sensorkopfes weitgehend aus. Je nach Betriebsbedingungen und Medien kann die Verunreinigung jedoch so stark werden, dass die Kompensation nicht mehr ausreicht und der Sensorkopf gereinigt werden muss. 1. S ystem oder Ausrüstung in einen sicheren Zustand brin- gen (drucklos, leer, gespült, ent- oder belüftet usw.). -
Seite 16: Gewährleistung
InPro 86X0 i Gewährleistung Auf Fertigungsfehler, zwölf Monate ab dem Zeitpunkt der Lieferung. Lagerungsbedingungen Überprüfen Sie das Instrument unmittelbar nach Erhalt auf Transportschäden. Der Sensor muss bis zur Installation an einem trockenen, sauberen und geschützten Ort gelagert werden. Wenn der Sensor aus dem Prozess entfernt wurde, muss er gründlich gereinigt und getrocknet werden. Er muss bis zur Installation an einem trockenen, sauberen und geschützten Ort gelagert werden. 10 EG-Konformitätserklärung Die vollständige Erklärung finden Sie im Konformitätserklä- rungszertifikat. InPro 86X0 i ©... - Seite 93 – InPro 86X0 i Notes © 03 / 18 Mettler-Toledo GmbH InPro 86X0 i 30 421 373 A...
- Seite 94 – InPro 86X0 i Notes InPro 86X0 i © 03 / 18 Mettler-Toledo GmbH 30 421 373 A...
- Seite 95 – InPro 86X0 i Notes © 03 / 18 Mettler-Toledo GmbH InPro 86X0 i 30 421 373 A...