Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
piezosystemjena nano box Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. piezosystemjena Anleitungen
  4. Verstärker
  5. nano box
  6. Bedienungsanleitung

piezosystemjena nano box Bedienungsanleitung

Spannungsverstärker
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für nano box:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Bedienungsanleitung
Spannungsverstärker „nano box"
instruction manual
voltage amplifier "nano box"
Bitte die Bedienungsanleitung vor dem Anschalten des Gerätes sorgfältig lesen.
Beachten Sie bitte insbesondere die Sicherheitshinweise!
Read carefully before switching on the power! Please see also instructions for
safety, using piezoelectric actuators and power supplies!
Art.Nr. E-310-00
Geschäftsführer: Dr. Bernt Götz • Telefon 03641/66880 • Fax 03641/668866 • www.piezosystem.com

Werbung

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für piezosystemjena nano box

Inhaltszusammenfassung für piezosystemjena nano box

  • Seite 1 Bedienungsanleitung Spannungsverstärker „nano box“ instruction manual voltage amplifier “nano box” Bitte die Bedienungsanleitung vor dem Anschalten des Gerätes sorgfältig lesen. Beachten Sie bitte insbesondere die Sicherheitshinweise! Read carefully before switching on the power! Please see also instructions for safety, using piezoelectric actuators and power supplies! Art.Nr.
  • Seite 2 Bedienungsanleitung Seite 2 ... 13 (deutsch) Instruction manual pages 14 ... 27 (english) Deutsche Version: 29.10.2012 von AS english version: 29.10.2012 by AS Geschäftsführer: Dr. Bernt Götz • Telefon 03641/66880 • Fax 03641/668866 • www.piezosystem.com...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Gegenstand ...................... 3 Zertifizierung von piezosystem jena ..............3 Konformitätserklärung ..................4 Lieferumfang ....................5 Allgemeine Hinweise zu Piezoaktoren und Spannungsverstärkern ....5 Sicherheitshinweise ..................6 6.1. Installation, Stromanschluss ................8 6.2. Betrieb ......................8 6.3. Pflege und Wartung ..................9 Kurzanleitung, Funktionskontrolle ..............

  • Seite 4: Gegenstand

    1. Gegenstand Diese Anleitung beschreibt den Spannungsverstärker „nano box“ von piezosystem jena. Weiterhin finden Sie Sicherheitshinweise beim Umgang mit Piezoelementen. Bei Problemen wenden Sie sich bitte an den Hersteller des Gerätes: piezosystem jena, Stockholmer Straße 12, 07747 Jena. Tel: (0 36 41) 66 88-0 2.

  • Seite 5: Konformitätserklärung

    3. Konformitätserklärung EU-Konformitätserklärung Für das folgend bezeichneten Erzeugnis Spannungsverstärker „nano box“ wird hiermit bestätigt, dass sie den wesentlichen Schutzanforderungen entsprechen, die in der Richtlinie des Rates zur Angleichung der Rechtsvorschriften Mitgliedstaaten über elektromagnetische Verträglichkeit 2004/108/EG und der Niederspannungsrichtlinie 2006/95/EG festgelegt sind.

  • Seite 6: Lieferumfang

    4. Lieferumfang Bitte prüfen Sie nach Erhalt die Vollständigkeit der Lieferung, bestehend aus:  Spannungsverstärker „nano box“  Netzadapter  Bedienungsanleitung  optional: Piezoaktor 5. Allgemeine Hinweise zu Piezoaktoren und Spannungsverstärkern  Piezoaktoren von piezosystem jena werden mit Spannungen bis 150V angesteuert.

  • Seite 7: Sicherheitshinweise

     Piezoaktoren können durch Erwärmung oder Abkühlung und der damit verbundenen Längenänderung eine Spannung an den Anschlüssen erzeugen. Bedingt durch die Eigenkapazität ist das Entladungspotential nicht zu vernachlässigen. Bei üblicher Raumtemperatur ist dieser Effekt unbedeutend.  Piezoaktoren von piezosystem jena sind justiert und verklebt. Ein Öffnen der Stellelemente führt zur Dejustage.
  • Seite 8  Vermeiden Sie das Eindringen von Flüssigkeiten in die Geräte! Diese können zu einem elektrischen Schlag, Brand oder Fehlfunktionen des Gerätes führen.  Bitte beachten Sie, dass die OUT-Buchse („PIEZO OUT“) auf der Frontplatte unter gefährlicher Spannung liegen kann. Bitte berühren Sie nicht die Kontakte. ACHTUNG ...

  • Seite 9: Installation, Stromanschluss

    6.1. Installation, Stromanschluss GEFAHR  Nicht in Räumen installieren, in denen leicht entzündliche Substanzen gelagert werden. Kommen leicht entzündliche Substanzen mit elektrischen Bauteilen in Kontakt, besteht die Gefahr von Feuer oder einem elektrischen Schlag.  Nehmen Sie keine Veränderungen an Spannungsverstärker und Netzgerät vor. Achten Sie darauf dass keine Kabel beschädigt werden, und es besteht die Gefahr eines elektrischen Schlages bzw.

  • Seite 10: Pflege Und Wartung

    6.3. Pflege und Wartung ACHTUNG  Ziehen Sie den Netzadapter aus der Steckdose, bevor Sie das äußere Gehäuse des Gerätes reinigen.  Verwenden Sie zum Reinigen ein mit Seifenwasser befeuchtetes, gut ausgerungenes Tuch. Verwenden Sie niemals Alkohol, Benzin, Verdünner oder andere leicht entflammbare Substanzen.

  • Seite 11: Beschreibung Des Spannungsverstärkers

    8. Beschreibung des Spannungsverstärkers 8.1. Allgemeines Der Spannungsverstärker „nano box“ wurde als universelle Lösung für einkanalige, ungeregelte Positionieraufgaben mit niedriger Dynamik entwickelt. 8.2. Technische Daten Artikelnummer E-310-00 Spannungsversorgung 9V DC, +/-10% max. Stromaufnahme 250mA Sicherungen 500mA, intern, selbstrückstellend Abmessungen BxTxH [mm]...

  • Seite 12: Inbetriebnahme

    8.4. Inbetriebnahme Bitte achten Sie auf die richtige Versorgungsspannung (9V DC). Das Gerät wird über den Netzadapter ans Netz angeschlossen. Der innere Pol des Kleinspannungs- steckers ist „+“, der äußere Pol und das Gehäuse liegt auf GND. Die Versorgungsspannung muss die Anforderungen an eine Sicherheitsklein- spannung (SELV) bzw.

  • Seite 13: Potentiometer

    8.5.2. Potentiometer Je nach Betriebsart kann mit dem Potentiometer die interne Generatorfrequenz oder die Ausgangsspannung eingestellt werden. Siehe auch 8.5.1. 8.6. Modulationseingang: MOD IN An diesem Eingang kann ein analoges Modulationssignal im Bereich von 0 bis +5V eingespeist werden. So kann der Hub ferngesteuert eingestellt werden. Die Einstellung am Potentiometer ist damit wirkungslos.

  • Seite 14: Ihre Notizen

    9. Ihre Notizen Geschäftsführer: Dr. Bernt Götz • Telefon 03641/66880 • Fax 03641/668866 • www.piezosystem.com...
  • Seite 15 ......................6 6.3. maintenance and inspection ................7 instructions for checking the function of the system / quick start ...... 7 how to operate the nano box ................8 8.1. common introduction ..................8 8.2. technical data ....................8 8.3.

  • Seite 16: Introduction

    1. introduction This manual describes the digital piezo amplifier “nano box” from piezosystem jena. You will also find additional information regarding piezoelectric products. definition: All systems from piezosystem jena such as electronics, actuators and optical systems are called units. If you have any problems please contact the manufacturer of the system: piezosystem jena, Stockholmer Straße 12, 07747 Jena.

  • Seite 17: Declaration Of Conformity

    3. declaration of conformity EU-Declaration of conformity This certificate is issued for the following system: piezo amplifier “nano box” piezosystem jena GmbH Pruessingstrasse 27 07745 Jena / Germany The system as described above herewith complies with the requirements of the European standards as follows:...

  • Seite 18: Purchased Part Package

    4. purchased part package Please check the completeness of the delivery after receiving the shipment:  voltage amplifier „nano box“  power adapter  instruction manual  optional: piezo actuator 5. instructions for using piezoelectrical elements and power supplies ...

  • Seite 19: Safety Instructions

     Piezo-actuators can generate voltages by warming or cooling only (caused by the longitudinal change). The discharge potential should not be ignored due to the inner capacitance. This effect is insignificant at usual room temperature.  Piezo-actuators from piezosystem jena are adjusted and glued. Any opening of the unit will cause misalignment or possible malfunction and the guarantee will be lost.

  • Seite 20: Installation, Power Supply

    CAUTION!  Allow adequate ventilation around the units so that heat can properly dissipate. Do not block ventilated openings or place the units near a radiator, oven or other heat sources. Do not put anything on top of the units except those that are designed for that purpose (e.g.

  • Seite 21: Operation

     Do not damage or modify the device or power adapter. Also, do not place heavy objects on the power cord, or pull on or excessively bend it, as this could cause electrical damage and result in a fire or electrical shock. ...

  • Seite 22: Maintenance And Inspection

    Connect the piezo actuator by using the LEMO connector. Be sure the cables are connected properly to the electronics.  Connect the wall power supply cord with the amplifier “nano box”  Connect the wall power supply with the mains socket ...

  • Seite 23: How To Operate The Nano Box

    8. how to operate the nano box 8.1. common introduction The voltage amplifier “nano box” was developed as all-purpose solution for one channel, open loop positioning tasks with low dynamic. 8.2. technical data article number E-310-00 power supply 9V DC, +/-10% max.

  • Seite 24: Initiation

    8.4. initiation Please pay attention to the correct supply voltage (9V DC). The device is supplied by a wall power supply. The inner pole is “+”, the outer pole and the case is connected to ground. The supplying voltage must meet the specification of Safety Extra Low Voltage (SELV) or Protective Extra Low Voltage (PELV).

  • Seite 25: Modulation Input: Mod In

    8.6. modulation input: MOD IN An analogous modulation signal of 0 to +5V can be driven into this socket to realize a remote-controlled operation. The adjusted value on the potentiometer becomes no effective. The operation mode switch must be in position “MODULATION”. 8.7.

  • Seite 26: Your Notes

    9. your notes Geschäftsführer: Dr. Bernt Götz • Telefon 03641/66880 • Fax 03641/668866 • www.piezosystem.com...

Inhaltsverzeichnis