Seite 1
IN PRECISION Bedienungsanleitung Spannungsverstärker 5V10 Instruction manual voltage amplifier 5V10 Bitte die Bedienungsanleitung vor dem Anschalten des Gerätes sorgfältig lesen. Beachten Sie bitte insbesondere die Sicherheitshinweise! Read carefully before switching on the power! Please see also see instructions for safety, using piezoelectric actuators and power supplies!
Seite 2
piezosystem jena COMPETENCE IN PRECISION Bedienungsanleitung Seite (deutsch) Instruction manual page 13 ... (english) Deutsche Version: Letzte Änderung 03.12.2007 von DW english Version: last change 2007-12-03 by DW piezosystem jena GmbH Pruessingstrasse 27 • 07745 Jena • Germany Tel + 49 (0) 3641 66 88 – 0 • Fax +49 (0) 3641 66 88 – 66 • e-mail: info@piezojena.com • http://www.piezojena.com...
KOMPETENZ IN PRÄZISION 1. Gegenstand Diese Anleitung beschreibt den Spannungsverstärker 5V10 von piezosystem jena. Weiterhin finden Sie Sicherheitshinweise beim Umgang mit Piezoelementen. 2. Zertifizierung von piezosystem jena Die Firma piezosystem jena GmbH ist seit 1999 nach DIN EN ISO 9001 zertifiziert und arbeitet nach einem anerkannten Qualitätsmanagementsystem.
IN PRÄZISION 3. Konformitätserklärung EU-Konformitätserklärung Für das folgend bezeichnete Erzeugnis Spannungsverstärker 5V10 wird hiermit bestätigt, dass es den wesentlichen Schutzanforderungen entspricht, die in der Richtlinie des Rates zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die elektromagnetische Verträglichkeit (89/336/EWG) und der Niederspannungsrichtline (73/23/EWG) festgelegt sind.
piezosystem jena KOMPETENZ IN PRÄZISION 4. Allgemeine Hinweise zu Piezoaktoren und Spannungsverstärkern Piezoaktoren von piezosystem jena werden mit Spannungen bis 150V angesteuert. Beachten Sie bitte die Sicherheitsvorschriften beim Umgang mit diesen Spannungen. Nach dem Transport von Piezoaktoren sollten sich diese vor dem Einschalten ca. 2h der Raumtemperatur anpassen können.
piezosystem jena KOMPETENZ IN PRÄZISION Verwenden sie nur mitgelieferte Kabel und Verlängerungen. So können Geräteausfälle durch evtl. falsche Verbindungen verhindert werden. Bei Problemen wenden Sie sich bitte an piezosystem jena oder an den jeweiligen Händler. Achtung! Trotz mechanischer Vorspannung können Stoßkräfte (z.B. Fallenlassen oder Anstoßen) zu einer Beschädigung des eingebauten Keramikelementes führen.
piezosystem jena KOMPETENZ IN PRÄZISION 6. Kurzanleitung, Funktionskontrolle Bitte überprüfen Sie die Lieferung auf Vollständigkeit (siehe Packliste) und Unversehrtheit aller angegebenen. Sichtprüfung Aktor und Spannungsverstärker: Kopf- und Deckplatte des Aktors (wenn vorhanden) müssen parallel zueinander stehen keine Kratzer auf Grund- und Deckplatte bitte informieren Sie piezosystem jena sofort bei Beschädigungen des Systems bitte lassen Sie sich Transportschäden vom Lieferanten (Paketdienst o.ä.
Tabelle 1: Technische Daten 5V10 7.3. Inbetriebnahme Der Aktor wird über den LEMO Stecker an den Spannungsverstärker 5V10 angeschlossen. Schließen Sie den Spannungsverstärker 5V10 an die externe Spannungsversorgung an. Beachten Sie die richtige Spannung von 5V für das Netzteil zur Versorgung des Spannungsverstärker 5V10.
Grün Nicht benutzt Schirm Mit Masse verbunden Tabelle 2: Anschlußbelegung Spannungsversorgung 5V10 Das Gerätekonzept erlaubt Anpassungen an Kundenwünsche bezüglich der technischen Eckwerte wie z.B. Ausgangsspannung. Um Möglichkeiten für Ihr spezielles Problem zu finden, kontaktieren Sie bitte unseren technischen Service. Anpassungen sind in jedem Fall kostenpflichtig.