MovaNext Lux Gebrauchsanweisung Seite 31

11
NL Af stellen op een t rekhaak
DE An die Anhänger kupplung anpassen
NL
Het is belangrijk dat de fietsendrager recht op de trekhaak staat en blijft
staan. Uw fietsendrager is standaard afgesteld op een trekhaak met
een halsdikte van 28 mm en een kogel van 50 mm. Het kan voorkomen
dat de dikte van de hals of de hoek van de hals afwijken. Hierdoor kan
de fietsendrager minder stabiel of scheef op de trekhaak staan. Met de
volgende stappen kunt u controleren of uw drager juist is afgesteld.
Als de fietsendrager niet stabiel staat, pas de instelling aan met behulp van
de installatiehandleiding die te vinden is op
uw dealer.
DE
Es ist wichtig, dass der Fahrradträger gerade auf der Anhängerkupplung
befestigt ist und bleibt. Ihr Fahrradträger ist standardmäßig für eine
Anhängerkupplung mit einer Halsdicke von 28 mm und einer Kugel von 50
mm eingestellt. Es ist möglich, dass die Dicke des Halses oder der Winkel
des Halses abweichen. Dadurch kann der Fahrradträger weniger stabil oder
schief auf der Anhängerkupplung befestigt sein. Mit Hilfe der folgenden
Schritte können Sie kontrollieren, ob Ihr Fahrradträger richtig eingestellt ist.
Wenn der Fahrräger nicht stabiel befestigt ist, passen Sie die Einstellung mit
Hilfe der Installationsbedienung an, die auf der Seite
finden ist oder fragen Sie im Zweifelsfall Ihren Händler.
www.movanext.nl
MovaNe x t
of raadpleeg
www.movanext.de zu
1