MovaNext Lux Gebrauchsanweisung Seite 20

6
NL Fiet s(en) plaat sen
DE Fahr rad /Fahr räder laden
9
NL Wielgoten verschuiven
Schuif de beide wielklemmen zo dicht
mogelijk tegen de wielen aan en maak de
wielriemen vast: steek de wielriemen door
daarvoor bedoelde openingen en trek ze
daarna aan.
DE Radschienen verschieben
Schieben Sie die beiden Reifenhalter so
nahe wie möglich gegen die Reifen und
befestigen Sie die Riemen: Stecken Sie
die Riemen durch die dafür vorgesehenen
Öffnungen und ziehen Sie diese dann an.
0
10
Plaats een tweede fiets
Herhaal stap 1 t/m 9 voor de tweede fiets.
Plaats een tweede fiets altijd in
tegengestelde richting van de
eerste fiets.
Ein zweites Fahrrad laden
Wiederholen Sie die Schritte 1 bis 9 bei
dem zweiten Fahrrad.
Stellen Sie ein zweites Fahrrad
immer in der entgegengesetzten
Richtung zum ersten Fahrrad hin
MovaNe x t