Befestigungspunkte Kontrollieren; Den Stand Des Fahrradträgers Kontrollieren - MovaNext Lux Gebrauchsanweisung

11
Controleer bevestigingspunten
Controleer of:
• de hoogteverstellingsknop,
borgknop en frameklemmen
handvast zijn aangedraaid.
• de wielriemen strak zijn
aangetrokken.
• de sleutels uit de slotknoppen zijn
gehaald.

Befestigungspunkte kontrollieren

Kontrollieren Sie, ob der Knopf
für die Höheneinstellung, die
Fixierschraube und die Rahmenhalter
handfest angedreht sind.
Kontrollieren Sie auch ob die
Riemen fest angezogen sind und die
Schlüssel aus den Einstellknöpfen
abgezogen wurden.
12
Controleer de stand van de drager
De fietsendrager dient rechtop op
de trekhaak bevestigd te zijn. U
kunt controleren of dit het geval is
door van de zijkant te kijken of de
staander verticaal staat.
Den Stand des Fahrradträgers
kontrollieren
Der Fahrradträger muss gerade auf
der Anhängerkupplung befestigt
sein. Sie können kontrollieren, ob
das der Fall ist, indem Sie von der
Seite aus nachschauen, ob das
Mittelrohr vertikal steht.
MovaNe x t 1