MovaNext Lux Gebrauchsanweisung Seite 17

3
Fiets voor fietsendrager zetten
Plaats als eerste de (dames)fiets. Knijp
vervolgens beide handremmen in en til
het voorwiel in de goot.
Fahrrad vor den Fahrradträger
stellen
Stellen Sie als erste das (Damen-) Rad.
Ziehen Sie dann beide Handbremsen
an und heben Sie das Vorderrad in die
Schiene.
4
Fiets in de wielgoot plaatsen
Til het achterwiel in de wielgoot. Eén hand
blijft aan het stuur.
U kunt ook een oprijgoot gebruiken
om de fiets(en) op de MovaNext te
zetten.
Fahrrad in die Radschiene stellen
Heben Sie das Hinterrad in die Radschiene.
Eine Hand bleibt dabei am Lenkrad.
Sie können auch eine
Auffahrschiene verwenden, um das
Rad/die Räder auf den MovaNext
zu stellen.
MovaNe x t 1