Descripción Del Sistema - 3M 6000 Serie Bedienungsanleitung

Gruppo 2 Vapori organici con basso punto di ebollizione con un TLV superiore a 10 ppm.
Gruppo 3 Vapori organici con basso punto di ebollizione per i quali la protezione è fornita da filtri diversi dal filtro
AX (es. B, E, o K).
Gruppo 4 Vapori organici con basso punto di ebollizione per i quali non viene fornita protezione dai filtri per gas e
vapori, o risulta essere una protezione insufficiente.
b) Contro composti appartenenti ai gruppi 1 e 2, i filtri AX che soddisfano i requisiti della EN14387 possono essere
utilizzati fino a una concentrazione massima indicata nella tabella sottostante o 200 x TLV, considerando tra i due il
valore più basso.
Gruppo Massima Concentrazione (ppm)
Gruppo 1 100 ppm
Gruppo 2 500 ppm
Gruppo 3 1000 ppm
Gruppo 4 5000 ppm
c) Sul respiratore devono essere montati esclusivamente filtri non utilizzati in precedenza ed estratti dall'imballo originale.
Durante un turno di 8 ore, è permesso il riutilizzo del filtro AX, purchè il tempo di utilizzo massimo indicato nella tabella
soprastante non sia superato.
d) Non è permesso l'utilizzo del filtro AX in caso di miscele di composti organici con basso punto di ebollizione o di
miscele di composti organici con basso punto di ebollizione e altri composti, in quanto uno o più composti potrebbero
essere desorbiti dal filtro.
e) I filtri AX possono essere utilizzati come filtri A2 ESCLUSIVAMENTE nel caso in cui sia presente un solo composto
organico con basso punto di ebollizione. I filtri A1 e A2 NON possono essere utilizzati contro i composti organici con
basso punto di ebollizione.
Gruppo 1
Acetaldeide
Bromometano
1,3-butadiene
3-Cloro-1-propene (controllare
le normative locali)
Dietilammina
Dimetiletere
1,1-Dimetiletilammina
Etantiolo
Iodometano
Alcool Metilico
Propilenimmina
Cloruro di Vinile
Propanale
2-Propenale (acroleina)
1,1-Dicloroetene
APPROVAZIONI
Questi prodotti presentano l'approvazione di tipo e sono controllati annualmente da: BSI Group, The Netherlands B.V.
Say Building, John M. Keynesplein 9, 1066 EP Amsterdam, The Netherlands, Orgnismo Notificato N° 2797 e/o BSI
Assurance UK Ltd, Ketemark Court, Davy Avenue, Knowlhill, Milton Keynes MK5 8PP, UK, Organismo Notificato N°
0086. Questi prodotti soddisfano i requisiti del Regolamento Europeo (EU) 2016/425 e della normativa locale applicabile.
E' possibile prendere visione della normativa europea/locale applicabile e dell'organismo notificato consultando il
Certificato e la Dichiarazione di Conformità sul sito www.3m.com/Respiratory/certs
E Por favor lea estas instrucciones junto con las instrucciones de las piezas faciales 3M™ donde encontrará
información de
• Combinaciones aprobadas de piezas faciales y filtros
• Accesorios
• Recambios
Para ver las combinaciones aprobadas consultar la Fig..1.
DESCRIPCIÓN DEL SISTEMA
La combinación pieza facial/filtro está diseñada para retener partículas, gases y vapores nocivos presentes en el aire. En
las Especificaciones Técnicas se detallan los datos de eficacia del filtro.
Gruppo 2 Gruppo 3
n-Pentano Solfuro di carbonio
Acetone Fluoruro di carbonile
Bromometano Dimetilammina
Butano Etilammina
Cloroetano Formaldeide
Ciclopentadiene Metantiolo
Dibromodifluorometano 2-Propantiolo
Dietiletere Triclorosilano
Dimetilossimetano Trimetilammina
Formiato di etile
Metilacetato
Metil-propano
15
Massimo Tempo di Utilizzo (min)
40 min
20 min
60 min
20 min
Gruppo 4
1,2-Dicloro-1,1,2,2-tetrafluoroetano
Diazometano
1,1-Dimetilidrazina
Bromotrifluorometano
Clorodifluorometano
Clorometano
Diclorodifluorometano
Diclorofluorometano
1,1-Difluoroetano
Chetene
Metilacetilene
Propano
Triclorofluorometano
1,1,2,Tricloro - 1,2,2 trifluoroetano
Ossido di etilene