Écran Lors De La Première Mise En Service - Grundfos Conex DIA-2 Installationsanleitung

11.2 Écran lors de la première mise en
service
Une fois le dispositif branché au secteur lors de la
première mise en service, l'écran affiche le menu
"Sprache/language" après l'indication de démarrage.
Language/Langue...
Deutsch
English
Français
Nederlands
• Le mot "Langue" dans l'en-tête s'affiche succes-
sivement dans toutes les langues disponibles
environ toutes les secondes.
®
Démarrer le Conex DIA-2 en sélectionnant la
langue de fonctionnement voulue.
1. Sélectionner la langue voulue avec les touches
[Up] et [Down].
– La langue sélectionnée s'affiche en format
inversé (caractères blancs sur fond noir).
2. Confirmer avec [OK].
La langue sélectionnée est sauvegardée.
Elle restera la langue de travail au redé-
marrage du dispositif. Si nécessaire, la
langue de travail peut être modifiée au
Nota
menu "Paramétrage", sous-menu
"Langue".
Voir paragr. 11.5
La traduction des termes " Paramétrage " et " Langue "
dans les langues actuellement disponibles est indiquée
ci-dessous.
Deutsch
Hauptmenü Grundeinstellung
English
main menu setup
Français
Menu principal Paramétrage
Nederlands
hoofdmenu basisinstelling
Español
Menu principal Ajuste básico
Italiano
Menu principale programm. fond.
Português
Menu principal Posição inicial
Pусский
главное меню станд. настройка
Polski
manu główne ustawienia
178
Paramétrage.
Sprache
language
Langue
taal
Idioma
lingua
Língua
язык
język
Chlore
0,43 mg/l
• Après sélection et confirmation de la langue de
travail avec [OK] lors de la première mise en ser-
vice, l'écran affiche "Chlore" comme valeur
à mesurer.
– Lors des démarrages suivants, la dernière
valeur mesurée s'affiche à l'écran.
Chlore
0,43 mg / l
• Si la mesure est supérieure ou inférieure à la
plage de mesure sélectionnée, l'écran affiche la
limite supérieure ou inférieure puis clignote.
Voir paragr. 8.4 Plages de mesure
des plages de mesure pour chlore, dioxyde de chlore,
ozone, peroxyde et pH.
c
5,20 pH
22 °C
c
et 11.5.4 Réglages