Inhaltszusammenfassung für Grundfos PRESSCONTROL PC 15
Seite 1
GRUNDFOS INSTRUCTIONS ® ® PRESSCONTROL , ECOPRESS ® MASCONTROL Installation and operating instructions...
Seite 2
Normas utilizadas: EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2 e EN 61000-3-3. EN 61000-3-3. Δήλωση Συμμόρφωσης Overeenkomstigheidsverklaring Εμείς, η Grundfos, δηλώνουμε με αποκλειστικά δική μας ευθύνη ότι τα Wij, Grundfos, verklaren geheel onder eigen verantwoordelijkheid dat προϊόντα PRESSCONTROL ® , ECOPRESS ®...
Применявшиеся стандарты: EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-3. EN 61000-3-2 и EN 61000-3-3. Prohlášení o shodě Prehlásenie o konformite My firma Grundfos prohlašujeme na svou plnou odpovědnost, že My firma Grundfos prehlasujeme na svoju plnú zodpovednost’, že výrobky PRESSCONTROL ® , ECOPRESS ®...
PRESSCONTROL , ECOPRESS ® ® MASCONTROL ® Installation and operating instructions Montage- und Betriebsanleitung Notice d'installation et d'entretien Istruzioni di installazione e funzionamento Instrucciones de instalación y funcionamiento Instruções de instalação e funcionamento Οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας Installatie- en bedieningsinstructies Monterings- och driftsinstruktion Asennus- ja käyttöohjeet Monterings- og driftsinstruktion...
INHALTSVERZEICHNIS 1.2 Kennzeichnung von Hinweisen Sicherheitshinweise - 10 Die in dieser Montage- und Betriebs- Allgemeines - 10 anleitung enthaltenen Sicherheitshin- Kennzeichnung von Hinweisen - 10 weise, die bei Nichtbeachtung Gefähr- Personalqualifikation und -schulung - 10 dungen für Personen hervorrufen Gefahren bei Nichtbeachtung der können, sind mit allgemeinem Sicherheitshinweise - 10 Gefahrensymbol "Sicherheitszeichen...
2. Verwendungszweck Hinweis: Nur PC und MC. Die Einheiten, die einen integrierten Trockenlauf- Taste: Taste zur Quittierung schutz besitzen, sind für die Montage auf Grundfos Reset/Restart der Störmeldungen. Pumpen vorgesehen. Sie sind zum automatischen Betrieb von Pumpen in 4. Montage kleinen Wasserversorgungsanlagen in Einfamilien- häusern und Etagenhäusern, für Gartenberegnung...
5. Elektrischer Anschluss Der elektrische Anschluss und der erforderliche Schutz müssen in Übereinstimmung mit den örtli- chen Vorschriften des EVU bzw. VDE vorgenommen werden. Vor jedem Eingriff im Klemmenkasten der Einheit muss die Versorgungsspan- nung unbedingt allpolig abgeschaltet sein. Die Einheit muss bauseits abgesichert werden und sollte an einen externen Netzschalter angeschlossen werden.
7. Betrieb 7.2 Trockenlauf 7.1 Normalbetrieb Stufe Vorgehensweise Trockenlauf! Stufe Vorgehensweise Die Einheit schaltet nach ca. 10 Sek. Eine Zapfstelle öffnen. die Pumpe aus. PC/MC: Die rote Meldeleuchte Die Einheit schaltet die Pumpe ein. leuchtet auf. Die Pumpe läuft, solange Wasser EC: Keine Meldeleuchte.
Pumpe oder Einheit auswechseln. 10. Entsorgung Dieses Produkt sowie Teile davon müssen umweltgerecht entsorgt werden: 1. Benutzen Sie die öffentlichen oder privaten Entsorgungsgesellschaften. 2. Ist das nicht möglich, wenden Sie sich bitte an die nächste Grundfos Gesellschaft oder Werkstatt. Technische Änderungen vorbehalten.
Seite 11
G1" G 1" G 1" G 1 1/4" G 1 1/4" Fig. A...
Seite 12
1 x 230 V, 50/60 Hz, PE 1 x 230 V, 50/60 Hz, PE Fig. B Power on Power on Power on Pump on Pump on Pump on Failure Failure Failure Restart Restart Restart Fig. C Power on Power on Power on Pump on Pump on...
Seite 13
GRUNDFOS Pumps NZ Ltd. Turkey Telefax: +387 33 659 079 29-33 Wing Hong Street & 17 Beatrice Tinsley Crescent GRUNDFOS POMPA San. ve Tic. Ltd. Sti. e-mail: grundfos@bih.net.ba 68 King Lam Street, Cheung Sha Wan North Harbour Industrial Estate Gebze Organize Sanayi Bölgesi...
Seite 14
Being responsible is our foundation Thinking ahead makes it possible Innovation is the essence 460461 0210 Repl. 460461 0606 www.grundfos.com...