Seite 3
Sehr geehrter Kunde wir freuen uns, dass Sie sich für ein Gerät aus der SPORTSTECH Produktpalette entschieden haben. SPORTSTECH Sportgeräte bieten Ihnen höchste Qualität und neueste Technologie. Um die Leistungsfähigkeit des Gerätes voll nutzen zu können und viele Jahre Freude an Ihrem Gerät zu haben, lesen Sie bitte vor der Inbetriebnahme und dem Beginn des Trainings dieses Benutzerhandbuch sorgfältig durch und verwenden Sie das Gerät den Anweisungen entsprechend.
Aufbau, Benutzung, Abbau. 1. QR-Code scannen 2. Videos anschauen 3. Schnell und sicher starten Link zu den Videos: https://service.innovamaxx.de/dfx50_video Uns gibt es auch auf Social Media! Hol dir die neuesten Produktinfos, Trainingsinhalte uvm. auf unserer: Instagram-Seite Facebook-Seite https://www.instagram.com/sportstech.de https://www.facebook.com/sportstech.de...
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE Diese allgemeinen Sicherheitsinformationen müssen unbedingt für die Benutzung dieses Produkt beachtet werden. Lesen Sie alle Hinweise, bevor Sie das Produkt in Benutzung nehmen. Bitte bewahren Sie diese Anleitung zum späteren Nachschlagen auf. • Bevor Sie mit der Montage und Nutzung Ihres neuen Fitness-Gerätes beginnen, sollten Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig durchlesen, damit Sie die Informationen verstehen.
Seite 7
• ACHTUNG! Benutzen Sie das Gerät nicht im Stehen. Nutzen Sie es nur während Sie sitzen. Das Stehen auf dem Gerät kann ernsthafte Verletzungen verursachen. • Kleine Kinder sollten während der Verwendung des Gerätes ferngehalten werden, um Verletzun- gen und Sicherheitsrisiken zu vermeiden. •...
MONTAGEANLEITUNG ALLE SCHRAUBEN UND MUTTERN PRÜFEN! SIE MÜSSEN VOR DEM BENUTZEN DER MASCHINE FESTGEZOGEN WERDEN! Schritt 1 • Befestigen Sie die beiden Standfü- ße am Hauptgerät, indem Sie die Aussparungen und Bohrungen der Standfüße auf den Hauptrahmen ausrichten. • Stecken Sie die Schrauben von unten durch die Standfüße und schrauben Sie diese mit dem Schraubenzieher am Rahmen fest.
Seite 9
Schritt 3 • Ziehen Sie das Display vorsichtig aus dem Gehäuse heraus. • Auf der Rückseite des Computers befindet sich das Batteriefach. Setzen Sie auf der Rückseite zwei AAA 1,5V Batterie ein. • Setzen Sie den Computer wieder vorsichtig in das Gehäuse ein. Hinweise: Sollte die Anzeige nicht angemessen funktionieren, setzen Sie die Batterie erneut ein oder wechseln Sie diese aus.
ANLEITUNG FÜR DIE KONSOLE Anzeigefunktionen T (Zeit) Vergangene Zeit seit dem Trai- ningsbeginn T D C T-C CA D (Entfernung) Zurückgelegt Entfernung C (Anzahl) Anzahl der Pedalumdrehungen T-C (Anzahl pro Zeit) Umdrehungen pro Minute nach Trainingsbeginn. Beim zurückset- zen wieder "0" SCAN TIME DIS COUNT CA (Kalorien) verbrannte Kalorien während der...
Tuch ab, um überschüssigen Schweiß zu entfernen. Alle Teile des Gerä- tes regelmäßig kontrollieren und festziehen. Ersetzen Sie verschlissene Teile sofort. Das mitgelieferte Silikonöl dient dem Zweck einer möglichen Wartung. Diese ist nur erforderlich bei sehr hohen Laufleistungen. Informationen hierzu finden Sie auf der Sportstech Hompage.
Seite 12
APPLIKATIONS- SOFTWARE (APP) Sie können die App "Synteam Sport" über den hier abgebildeten QR Code herunterladen. Mobile Gerät Voraussetzung: Android 4.3 oder höher mit Bluetooth 4.0, iOS 7.0 oder höher. Bitte schalten Sie zuerst Ihre Bluetoothfunktion und GPS auf Ihrem Gerät an. Android Sie können im App-Store nach "Synteam sport"...
Seite 13
Applikation: Verbindung mit dem Gerät • Bei der ersten Anmeldung von Synteam 1. Wechseln Sie die Sprache bei Bedarf auf Sport fragt die App, welche Zugriffe Sie ge- "English". statten möchten: Medien, Sprachaufnahme, 2. Klicken Sie auf "register". GPS etc. 3.
Seite 14
Applikation: Verbindung mit dem Gerät • Die App scannt die in der Nähe befindlichen • Nun befinden Sie sich im Trainingsprogramm. Geräte. Die gemessenen Tritte werden als "Step" • Ihr Gerät sollte sollte wie folgt angezeigt angezeigt und ein vergleichbarer Wert für die werden: "ZTsmartPedometer".
DEHNÜBUNGEN Dehnen vor dem Training hilft die Flexibilität zu verbessern und das Verletzungsrisiko zu mindern. MIT DEM KOPF ROLLEN Drehen Sie den Kopf nach rechts für eine Sekunde, fühlen Sie die Streckung auf der linken Seite des Nackens, dann drehen Sie den Kopf zurück für eine Sekunde, recken Sie Ihr Kinn nach oben und lassen Ihren Mund geöffnet.
Seite 16
Recyclingkreislauf Verpackungsmaterialien können wieder dem Rohstoffkreislauf zugeführt werden. Entsorgen Sie die Verpackung gemäß den aktuellen Bestimmungen. Informationen erhalten Sie bei den Rückgabe- und Sammelsystemen Ihrer Gemeinde. Hinweis zum Batteriegesetz (BattG) Batterien und Akkus dürfen nicht im Hausmüll entsorgt werden. Bei den in dem Produkt verwendeten Batterien handelt es sich um fest verbaute Batterien im Sinne des BattG.
DECLARATION OF CONFORMITY Unter folgendem Link Unter folgendem Link finden Sie die Konformitätserklärung: finden Sie die Konformitätserklärung: At the following link At the following link you will find the declaration of conformity: you will find the declaration of conformity: https://service.innovamaxx.de/dfx50_conformity https://service.innovamaxx.de/dfx50_conformity...
Seite 88
Verkauf durch / Distributed by / Distribuido por / Distribué / Distribuito da / Verkoop via InnovaMaxx GmbH Potsdamer Platz 11 10785 Berlin +49 30 220 663 520 service@innovamaxx.de www.sportstech.de...