Travaux Preparatoires Pour I'enregistrement Ou La Reproduction, Respectivement; Mise En Place De La Bande Magnetique; Enclencher La Vitesse De Ban-De Voulue Et Mettre En Circuit Le Magnetophone - uher 4000 REPORT MONITOR Bedienungsanleitung

4. Travaux preparatoires pour I'enregistrement ou la reproduction, respectivement
4.1 Mise en place de la bande magnetique
Dans les magnetophones portatifs, les bobines de (a bande
doivent
etre
protegees contre tout risque de chute accidentelle.
Avant d'jnserer la bande, degager vers le haut la tete mobile
des deux pivots de verrouillage des bobines et, par un mouve-
ment de rotation, aligner ses trais dents avec celles de la
base immobile (voir Fig. 6). Poser une bobine pleine Bur le
plateau gauche et une bobine vide Bur le plateau droite.
Da·
rouler environ 20 cm de bande de la bobine pleine. Tendre la
bande magnetique sur le galet du regulateur de traction et
l'introduire verticalement dans la fente de guidage. Glisser son
extremite dans Ja fente de la bobine vide et la sortir vers le
haut sur environ 0,5 cm. Enrouler une courte longueur de
bande sur cette bobine (environ une spire). Veiller 13. ne pas
tordre la bande. La face claire de I'amorce - ou la face mate
(cauche magnetique) de la bande - doivent etre orientees
vers I'interieur, c'est-a-dire en direction du noyau de la bobine.
Pour terminer, caler lesbobines. Faire taumer
a
droite et respec-
tivement
a
gauche la tete des deux pivots de verrouillage,
jusqu'13. ce qu'elle s'encliquette avec la base immobile et fixe
ainsi la bobine dans sa position.
Fig.6
4.2 Enclencher la vitesse de bande voulue et mettre en cir~
cuit le magnetophone
Mettre en position voulue le selecteur da vitesses (17). Le
magnetophone est maintenant mis en service et la diode-
temoin (25) s'allume.
Le tableau suivant donne: un aperc;u quelles sont les vitesses
recommandees pour les applications diverses.
Vitesse de detijement
I .
DUf{~e
de defilement
I
Gamme de frequenees Portee d'applieation
25
a
6000 Hz
25
a
13000 Hz
20
a
16000 Hz
2 X 4 heures
2 X 2
heures
2X 1 heure
2,4 em/sec.
4,7 em/see.
9,5 ern/sec.
Enregistrements pour lesquels la duree de detilement
est plus importante que la qualite aeoustique.
Enregistrements Hi-Fi de langue duree et de qualite
acoustique excellente, mais non optimale.
Enregistrements Hi-Fi po ur lesquels une tres bonne qua-
lite aeoustique est requise.
19 ern/sec. 2 X 1/2 heure
I
20
a
25000 Hz Enregistrements de qual;te Hi-Fi optimale.
La duree de detilement mentionnee se refere
a
une bande magnetique
a
double duree.
48