Betrieb - Ryobi RLM4114 Übersetzung Der Originalanleitung

WARNUNG
Um unbeabsichtigtes Starten zu vermeiden, ziehen
Sie das Kabel der Zündkerze immer ab, wenn Sie Teile
montieren.
WARNUNG
Betreiben Sie den Mäher niemals ohne montierte und
funktionierende Schutzvorrichtungen. Bedienen Sie den
Rasenmäher nicht, wenn irgendwelcher Sachschaden
an den Sicherheitsmerkmalen der Maschine entstanden
ist. Sollten Sie diese Warnung nicht berücksichtigen,
kann dies schwere Personenschaden hervorrufen.
MONTAGE
Siehe Abbildung 2.
■ Platzieren Sie die Griffe an die richtige Betriebsposition
und ziehen Sie zum Sichern die Knebelgriffe fest an.
■ Lockern Sie die Knebelmutter der Seilführung, legen
Sie das Starterseil in die Führung am Griff und ziehen
Sie die Mutter wieder fest.
■ Montage des Grasfangkorbs

BETRIEB

KRAFTSTOFF UND AUFTANKEN
WARNUNG
Handhaben Sie Treibstoff immer vorsichtig; er ist hoch
entzündlich.
■ Verwenden Sie frischen Kraftstoff.
■ Bewahren Sie das Benzin in Behältern auf, die speziell
für diesen Zweck konzipiert worden sind.
■ Immer im Freien auftanken. Keine Kraftstoffdämpfe
einatmen. Nicht rauchen. Halten Sie sich von offenen
Flammen und Funken beim Auffüllen des Kraftstofftanks
oder beim Umgang mit Kraftstoff fern.
■ Lassen Sie Benzin oder Öl nicht in Kontakt mit Ihrer
Haut geraten.
■ Lassen Sie Benzin und Öl niemals in die Augen
geraten. Falls die Augen in Kontakt mit Benzin oder Öl
geraten sollten, waschen Sie sie sofort mit sauberem
Wasser aus! Wenn die Reizung anhält, sofort einen
Arzt aufsuchen.
■ Wischen Sie verschüttetes Benzin sofort auf.
■ Den Kraftstoff bis zur empfohlenen Höhe nachtanken.
AUFTANKEN
Siehe Abbildung 3.
WARNUNG
Stellen Sie immer den Motor ab und lassen den Motor
und Auspuffteile5 Minuten abkühlen abkühlen, bevor Sie
auftanken. Entfernen Sie niemals den Tankdeckel oder
füllen Treibstoff in ein Produkt, wenn der Motor läuft oder
heiß ist. Zum Anlassen des Motors immer mindestens 9
m (30 ft) Abstand vom Ort des Auftankens halten. Nicht
rauchen. Die Nichtbeachtung dieser Warnung kann zu
schweren Personenschäden führen.
WARNUNG
Nicht überfüllen. Füllen Sie den Kraftstofftank bis 25
mm unter der Oberkante des Einfüllstutzens. Kippen Sie
den Mäher nach dem Tanken niemals mehr als 25 Grad,
denn dadurch kann Kraftstoff austreten und Feuergefahr
entstehen.
■ Die Flächen um den Kraftstofftank-Deckel reinigen, um
Kontamination zu vermeiden.
■ Den Tankdeckel langsam lösen, und den Druck
entweichen lassen damit kein Treibstoff austritt. Legen
Sie den Deckel auf eine saubere Oberfläche.
■ Gießen Sie vorsichtig
Verschütten vermeiden.
■ Reinigen und überprüfen Sie die Dichtung, schließen
Sie dann alle Tankdeckel fest zu.
■ Verschütteten Kraftstoff sofort aufwischen. Entfernen
Sie sich 9m von dem Ort der Betankung, bevor Sie den
Motor starten
HINWEIS: Nach und während dem ersten Gebrauch des
Motors tritt immer etwas Rauch aus; das ist normal.
AUFFÜLLEN/ÜBERPRÜFEN DEN MOTORÖLS
Siehe Abbildung 3.
Das Motoröl hat einen wesentlichen Einfl uss auf die
Leistung und Lebensdauer des Motors. Für allgemeinen
Gebrauch bei allen Temperaturen wird SAE 10W-30
empfohlen. Verwenden Sie immer eine 4-Takt-Motorenöl,
das erfüllt oder die Voraussetzungen für die API Service
Klassifi zierung SJ überschreitet.
HINWEIS: Öle ohne
Zweitaktmotorenöle beschädigen den Motor und sollten
nicht verwendet werden.
Befüllen mit Motoröl:
■ Stellen Sie sicher, dass der Mäher waagerecht steht
und der Bereich um den Öldeckel/Messstab sauber ist.
■ Entfernen Sie den Deckel und das Siegel von dem
Ölbehälter.
■ Schrauben Sie den Öldeckel/Ölmessstab auf und
entfernen sie ihn.
■ Füllen Sie das Öl langsam ein. Füllen Sie bis zu der
"Voll" Markierung des Messstabes. Nicht überfüllen.
HINWEIS: Stecken Sie den Messstab zum Messen des
Deutsch
Kraftstoff in den Tank.
Detergentadditive oder
31
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR