Bedienung Der Geräte (Zubehör); Ipod-Betrieb; Auswählen Des Ipod-Modus - Clarion VZ509E Benutzerhandbuch & Installationshandbuch

Umschalten der Untertitel
Sie können die Untertitelsprache umschalten,
wenn die aktuelle DivX-Datei einen oder mehrere
Untertitel hat.
1. Tippen Sie bei angezeigtem Bildschirm für
den DivX-Modus auf die Schaltfläche
[Options].
2. Tippen Sie während der Wiedergabe oder der
Pause auf die [Subtitle]-Schaltfläche.
Mit jedem Tippen auf die Schaltfläche
wechseln Sie zwischen den
Untertitelsprachen.
• Die Anzahl der aufgezeichneten Untertitel
kann abhängig von der DivX-Datei
variieren.
• Abhängig von der DivX-Datei ist ein
Umschalten eventuell nicht möglich.
• Das Wechseln der Untertitelsprache kann
etwas Zeit in Anspruch nehmen.
3. Tippen Sie auf die Schaltfläche [Back].
Festlegen der Wiedergabe von
Discs mit Audiodateien
DivX-Dateien können zusammen mit MP3/WMA/
AAC-Dateien auf einer Disc oder in einem
Ordner gespeichert werden. Sie können wählen,
ob die Disc als DivX-Disc oder als MP3/WMA/
AAC-Disc eingestuft werden soll.
1. Tippen Sie bei angezeigtem Bildschirm für
den DivX-Modus auf die Schaltfläche
[Options].
2. Tippen Sie im Eintrag Playform auf die
Schaltfläche [Audio] oder [Video], um die
Einstellung festzulegen.
[Audio]:
Discs werden als MP3/WMA/AAC-Discs
angesehen.
[Video]:
Discs werden als DivX-Discs angesehen.
3. Tippen Sie bei Bedarf auf die Schaltfläche
[Back].
Hinweis:
• Diese Einstellung ist deaktiviert, wenn eine Mixed-
Mode-CD mit Datenspuren und Audiospuren in
den DVD-Player eingelegt wird.
6. BEDIENUNG DER
GERÄTE (ZUBEHÖR)

iPod-Betrieb

iPods können mithilfe des Anschlusskabels
angeschlossen werden, das mit dem iPod
geliefert wurde. In diesem Fall lässt sich jedoch
nur der Ton wiedergeben. Zur Wiedergabe von
auf dem iPod gespeicherten Videofilmen mit
diesem Gerät ist das spezielle, separat erhältliche
Anschlusskabel (CCA-723) erforderlich.
Hinweis:
• Bei nicht unterstützten Versionen funktioniert das
Gerät u. U. nicht oder nicht ordnungsgemäß.
• Ausführliche Informationen zu abspielbaren iPod-
Modellen finden Sie auf unserer Homepage:
www.clarion.com
❏ Hinweise zur Verwendung des
Apple iPod
• Schließen Sie den iPod nicht an das Gerät an,
wenn Kopfhörer an den iPod angeschlossen sind.
• Bei aktivem iPod-Modus wird das am AUX1-
Eingang eingegebene Bild am Rücksitzmonitor
ausgegeben.
• Sind keine Daten vorhanden, bleibt die
Titelanzeige leer.
• Der iPod wird mit deaktivierter Entzerrfunktion
verwendet.
• Setzen Sie die Spracheinstellung des iPods
auf Englisch, bevor Sie den iPod anschließen.
Einige Zeichen aus anderen Sprachen können
in diesem System nicht ordnungsgemäß
angezeigt werden.
●Hinweise zum Batterieverbrauch:
Wenn der iPod an dieses Gerät angeschlossen
ist und die interne Batterie des iPod leer ist, ist
diese Funktion möglicherweise gestört. Bei
leerer Batterie müssen Sie die Batterie zuerst
aufladen, bevor Sie den iPod anschließen.
❏ Auswählen des iPod-Modus
1. Schließen Sie den iPod an den USB-
Anschluss an.
Das System erkennt das angeschlossene
Gerät automatisch, wechselt in den USB-
Modus (iPod-Modus) und startet nach kurzer
Zeit die Wiedergabe.
Siehe „Anschließen/Entfernen eines USB-
Mediengeräts" (Seite 149).
●Wenn bereits ein iPod angeschlossen ist
1. Drücken Sie zum Anzeigen des Source-
Bildschirms die Taste [SRC].
2. Tippen Sie zum Auswählen des iPod-Modus
auf die Schaltfläche [USB].
Das System wechselt in den USB-Modus
(iPod-Modus) und beginnt an der vorherigen
Position mit der Wiedergabe.
171
VZ509E