Manutenzione E Ricambi; Cleaning & Maintenance - Sabiana Ocean Gebrauchsanweisung

PULIZIA, MANUTENZIONE
E RICAMBI
Manutenzione ordinaria
Prima di effettuare qualsiasi
operazione di manutenzione,
disattivare l'alimentazione.
- elettrica
- idraulica
Filtro aria
La pulizia del filtro puó essere
effettuata, dopo la rimozione, nei
seguenti modi:
- mediante scuotimento
- mediante aspirazione in senso
contrario al flusso di ventilazione
- mediante soffiaggio con aria
compressa
Nel caso si renda necessario (filtro
deteriorato o otturato) sostituire il filtro.
Batterie di scambio termico
Dopo alcuni giorni dal primo avvia-
mento, verificare lo stato di pulizia
delle batterie di scambio termico:
la presenza di calcinacci, lana di
vetro, polvere, puó compromettere
il buon funzionamento.
- soffiare con aria compressa
sulla superficie alettata
- scaricare periodicamente l'aria
contenuta nelle tubazioni
per mezzo del dispositivo
di scarico aria dell'impianto
- nel periodo invernale scaricare
l'acqua dalle batterie di scambio
termico, se non utilizzate
- verificare che il sifone della
bacinella raccoglicondensa sia
sempre efficiente
Umidificatore
La formazione di calcare puó
intasare gli alveoli e determinare:
- abbassamento della resa
- fuoriuscita di acqua dalla
bacinella raccoglicondensa
Spazzolare delicatamente la super-
ficie e, se necessario, sostituire
completamente il pacco evaporante.
33
CLEANING, MAINTENANCE
AND SPARE PARTS
Ordinary Maintenance
Before any maintenance operation
please stop the current and the
water supply of the appliance.
Air Filter
After the removal the air filter can
be cleaned in the following ways:
- by shaking it;
- by aspiration against the sense
of the ventilation flow
- by blowing it out with
compressed air.
lf necessary (faulty or clogged
filter) please substitute the filter.
Heat Exchance Battery
A few days after setting to work the
appliance has to be controlled
the state of the heat exchange
batteries: lime, glass wool or dust
could endanger the proper
functioning.
- bIow compressed air into the
ribbed surface.
- please eliminate in periodical
intervals the water from the
tubes by means of an air
discharge device.
- in the winter the water has to be
discharged from the heat
exchange batteries (if the
appliance is not used).
- please make sure that the siphon
of the condensate collection tray
is always in a perfect state.
Humidifier
The formation of lime can
obstruct the cells and cause
- an efficiency decrease
- the escape of water from the
condensate collection tray