EINHELL EURO 1500/1 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für EURO 1500/1:
- Bedienungsanleitung (83 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (31 Seiten) ,
- Originalbetriebsanleitung (53 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Anleitung Euro 1500-1 SPK1
Bedienungsanleitung
Kompressor
Operating Instructions
Compressor
Mode d'emploi
Compresseur
Gebruiksaanwijzing
Compressor
Istruzioni per l'uso del
Compressore
Betjeningsvejledning
Kompressor
Instrukcja obsługi
Kompresor
Használati utasítás
Air-Tech Kompresszor
Naputak za uporabu
Kompresor
Art.-Nr.: 40.100.50
05.07.2005
8:54 Uhr
Seite 1
EURO 1500/1
I.-Nr.: 01035
®
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für EINHELL EURO 1500/1
Inhaltszusammenfassung für EINHELL EURO 1500/1
- Seite 1 05.07.2005 8:54 Uhr Seite 1 ® Bedienungsanleitung Kompressor Operating Instructions Compressor Mode d’emploi Compresseur Gebruiksaanwijzing Compressor Istruzioni per l’uso del Compressore Betjeningsvejledning Kompressor Instrukcja obsługi Kompresor Használati utasítás Air-Tech Kompresszor Naputak za uporabu Kompresor EURO 1500/1 Art.-Nr.: 40.100.50 I.-Nr.: 01035...
- Seite 2 Anleitung Euro 1500-1 SPK1 05.07.2005 8:54 Uhr Seite 2 Bitte Seite 2 ausklappen Please pull out page 2 Veuillez ouvrir les page 2 Gelieve bladzijden 2 te ontvouven Aprire le pagine dalle 2 Fold siderne 2 ud Proszę rozłożyć instrukcję na stronie 2 Kérjük a 2 - ig levő...
- Seite 3 Anleitung Euro 1500-1 SPK1 05.07.2005 8:54 Uhr Seite 3 Gebrauchsanweisung beachten! Follow the operating instructions Veuillez respecter les indications du mode d’emploi Gebruiksaanwijzing in acht nemen Osservate le istruzioni per l’uso Bemærk anvisningerne i betjeningsvejledningen Przestregać instrukcji obsługi Vegye figyelembe a használati utasítást. Uvažite naputak za uporabu Warnung vor elektrischer Spannung Beware of hazardous electrical voltage...
-
Seite 4: Allgemeine Sicherheitshinweise
Anleitung Euro 1500-1 SPK1 05.07.2005 8:54 Uhr Seite 4 Allgemeine Sicherheits- 8. Benutzen Sie eine auf ihre einwandfreie und Schutzbrille bestimmungsgemäße hinweise – Verwenden Sie eine Funktion überprüfen. Über- Atemmaske bei stauber- prüfen Sie, ob die Funktion zeugenden Arbeiten. Achtung! Beim Gebrauch beweglicher Teile in Ordnung 9. - Seite 5 Anleitung Euro 1500-1 SPK1 05.07.2005 8:54 Uhr Seite 5 Vor Inbetriebnahme lesen Sie bitte die Anleitung sorgfältig durch! Technische Daten Netzanschluß 230 V ~ 50 Hz Motorleistung kW/PS 1,1 / 1,5 Kompressor-Drehzahl min 2850 Betriebsdruck bar Druckbehältervolumen (in Liter) Theo. Ansaugleistung l/min. Schalleistungspegel LWA in dB (A) Schalldruckpegel LPA in dB (A) Schutzart...
- Seite 6 Anleitung Euro 1500-1 SPK1 05.07.2005 8:54 Uhr Seite 6 Während des Spritzvorgangs Stellen Sie Beschädigungen ● sowie im Arbeitsraum darf nicht fest, so wenden Sie sich bitte geraucht werden. Auch an die Kundendienstwerkstatt. Farbdämpfe sind leicht brennbar. ● Feuerstellen, offenes Licht oder Zur Inbetriebnahme funkenschlagende Maschinen dürfen nicht vorhanden bzw.
-
Seite 7: Wartung Und Pflege
Anleitung Euro 1500-1 SPK1 05.07.2005 8:54 Uhr Seite 7 Wartung und Pflege herausläuft empfehlen wir den Druckschalter- Kompressor ein wenig zu einstellung neigen. ● Kondenswasser: Das Kondenswasser ist täglich Der Druckschalter ist werkseitig Das Altöl entsorgen Sie bei eingestellt. durch Öffnen des Entwässe- einer entsprechenden rungsventils (Bodenseite des Einschaltdruck ca. -
Seite 40: Konformitätserklärung
диpективите и ноpмите на ЕС за пpодукта. normama EU za artikl. заявляє про відповідність згідно з Директивою declarå urmåtoarea conformitate cu linia direc- ЄС та стандартами, чинними для даного товару. toare CE μi normele valabile pentru articolul. Kompressor Euro 1500/1 98/37/EG 87/404/EWG R&TTED 1999/5/EG 73/23/EWG_93/68/EEC 2000/14/EG: 97/23/EG L WM = 91 dB;... -
Seite 41: Garancijski List
Anleitung Euro 1500-1 SPK1 05.07.2005 8:54 Uhr Seite 41 WARRANTY CERTIFICATE GARANTIE The product described in these instructions comes with a 2 year warranty Nous fournissons une garantie de 2 ans pour l’appareil décrit dans le mode covering defects. This 2-year warranty period begins with the passing of risk or d’emploi, en cas de vice de notre produit. - Seite 42 Anleitung Euro 1500-1 SPK1 05.07.2005 8:54 Uhr Seite 42 GARANTIEURKUNDE Auf das in der Anleitung bezeichnete Gerät geben wir 2 Jahre Selbstverständlich bleiben Ihnen die gesetzlichen Gewähr- Garantie, für den Fall, dass unser Produkt mangelhaft sein sollte. leistungsrechte innerhalb dieser 2 Jahre erhalten. Die Garan- Die 2-Jahres-Frist beginnt mit dem Gefahrenübergang oder der tie gilt für den Bereich der Bundesrepublik Deutschland oder der Übernahme des Gerätes durch den Kunden.
- Seite 43 Anleitung Euro 1500-1 SPK1 05.07.2005 8:54 Uhr Seite 43 D Nur für EU-Länder Werfen Sie Elektrowerkzeuge nicht in den Hausmüll! Gemäß europäischer Richtlinie 2002/96/EG über Elektro- und Elektronik-Altgeräte und Umsetzung in nationales Recht müssen verbrauchte Elektrowerkzeuge getrennt gesammelt werden und einer umweltgerechten Wiederverwertung zugeführt werden.
- Seite 44 Anleitung Euro 1500-1 SPK1 05.07.2005 8:54 Uhr Seite 44 Enkel voor EU-landen Elektrisch gereedschap hoort niet bij het huisvuil thuis. Volgens de Europese richtlijn 2002/96/EG op afgedankte elektrische en elektronische toestellen en omzetting in nationaal recht dienen afgedankte elektrische gereedschappen afzonderlijk te worden verzameld en milieuvriendelijk te worden gerecycleerd.
- Seite 46 Anleitung Euro 1500-1 SPK1 05.07.2005 8:54 Uhr Seite 46 Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentation und Eftertryk eller anden form for mangfoldiggørelse af skriftligt materiale, Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise ist nur mit aus- ledsagepapirer indbefattet, som omhandler produkter, er kun tilladt drücklicher Zustimmung der ISC GmbH zulässig.