Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
5TUDER Rd/OX
tr27Fl.
Lg
Var
i
so
eed
Lorsque I'enregistrement deg
donn6es
est
enclench€'
le
VÄrisFeed est
bloquä por-rr €tre
remis
ä
l"enclenchement de C-TRACH. Le
logiciel
permet
cependant encore de lire
les dcnnäes pour
des
variätions de vitegge de jusqu'ä
+/-L97.-
Si I'on essaie de lire des donnäes ä Ia
mauvaise
vitesse.
ceci
est
indiquä
ä
l'a++ichage par
En pressänt la touche
SEARCH'
I'äppareil
cherche
automatiquenent Ia vitesse corrette
etr si
aucune
lecture n'est possihle, il 5e .net sur
STOP.
Synchronisation d'appareilg avec le
code
-de-..*Csnn€-e"-s.
Si
un
appareil
externe
egt
synchrcrnlse par
I'interface
RS 232 avec le
code enregisträ
de
compteur ou d'heure. iI faut prEter ättentisn ä
ce
qui
suit:
l'enregistrement
du
compteur
est
synchronisf au signal tachynAtrique du compteur
ä
temps r6e1, celui de' I'heure avec I'htrrloge.
Cela
garantit
qu'en cas de faible
därive des
deu>:
donn6es
les väleLlrs ne sautent pas tout ä
coup
d'une
geconde.
5i l'on enregistre en
mEme
ternps le compteur et
I'heure. La synchronisation se fait apräs l'heure.
En
synchrtrnisetion avetr leg donn6es du compteur, il
peut y avoir des Seuts
d'Lrne
seconde
par sliite
de
Ia ddrive
dr-r
galet de compteur
141-
Werbung
