Inhaltsverzeichnis - RIDGID micro CA-350x Bedienungsanleitung

Inhaltsverzeichnis

Safety Symbols4
General Safety Information4
Work Area Safety4
Personal Safety4
Electrical Safety4
Specific Safety Information5
Description, Specifications And Standard Equipment6
Standard Equipment7
Fcc Statement7
Electromagnetic Compatibility (Emc)8
Tool Assembly8
Pre-Operation Inspection10
Tool And Work Area Set-Up10
Live Screen12
Image Adjustment12
Reset Function16
Optional Equipment16
Service And Repair17
Symboles De Sécurité21
Consignes Générales De Sécurité21
Sécurité Du Chantier21
Sécurité Électrique21
Sécurité Individuelle21
Utilisation Et Entretien Du Matériel22
Consignes De Sécurité Spécifiques22
Description, Caractéristiques Techniques Et Équipements De Base23
Caractéristiques Techniques24
Équipements De Base24
Compatibilité Électromagnétique (Emc)25
Avertissement Fcc25
Assemblage De L'appareil26
Installation Et Remplacement Des Piles26
Alimentation Sur Secteur26
Installation De La Carte Sd27
Montage Des Accessoires27
Contrôle Préalable De L'appareil27
Préparation De L'appareil Et Du Chantier28
Utilisation De L'appareil29
Réglage De L'image30
Service Après-Vente Et Réparations35
Simbología De Seguridad39
Información De Seguridad General39
Seguridad En La Zona De Trabajo39
Seguridad Eléctrica39
Seguridad Personal39
Uso Y Cuidado Del Aparato40
Uso Y Cuidado De La Batería40
Información De Seguridad Específica40
Descripción, Especificaciones Y Equipo Estándar41
Equipo Estándar42
Compatibilidad Electromagnética (Cem)43
Ensamblaje Del Aparato44
Inspección Previa Al Funcionamiento45
Preparación Del Aparato Y De La Zona De Trabajo46
Toma De Imágenes48
Conexión A Un Televisor51
Equipo Opcional53
Servicio Y Reparaciones53
Eliminación Del Equipo53
Detección De Averías54
Sicherheitssymbole57
Allgemeine Sicherheitshinweise57
Elektrische Sicherheit57
Sachgemäßer Umgang Mit Dem Gerät58
Sachgemäßer Umgang Mit Dem Akku58
Spezielle Sicherheitshinweise59
Beschreibung, Technische Daten Und Standardausstattung59
Technische Daten60
Standardausstattung60
Bedienelemente60
Fcc-Erklärung61
Elektromagnetische Verträglichkeit (Emv)61
Wechseln/Einlegen Des Akkus62
Betrieb Mit Dem Netzteil62
Montage Von Kamerakopf Oder Verlängerungskabeln63
Einbau Von Zubehör63
Einsetzen Der Sd-Karte63
Kontrolle Vor Dem Betrieb64
Vorbereiten Von Gerät Und Arbeitsbereich64
Werkseinstellungen Wiederherstellen69
Übertragung Von Dateien69
Verbinden Mit Tv69
Verwendung Eines Bluetooth® Mikrofons70
Verwendung Mit Seesnake ® Inspektionsgerät70
Wartung71
Optionale Ausstattung71
Aufbewahrung71
Wartung Und Reparatur72
Entsorgung72
Mögliche Ursache73
Algemene Veiligheidsinformatie77
Elektrische Veiligheid77
Persoonlijke Veiligheid77
Gebruik En Onderhoud Van Het Gereedschap78
Specifieke Veiligheidsinformatie79
Beschrijving, Specificaties En Standaarduitrusting79
Technische Beschrijving80
Standaarduitrusting80
Elektromagnetische Compatibiliteit (Emc)81
Fcc Verklaring81
Montage Van Het Apparaat82
Installeren/Vervangen Van De Batterijen82
De Camerakopkabel Of Verlengkabels Aansluiten83
Inspectie Vóór Gebruik84
Afstelling Van Het Apparaat En Inrichting Van De Werkplek84
Opnemen Van Beelden87
Update Firmware88
Automatische Uitschakeling88
Fabrieksinstellingen Herstellen89
Optionele Apparatuur91
Onderhoud En Reparatie92
Oplossen Van Problemen92
Simboli Di Sicurezza95
Informazioni Di Sicurezza Generali95
Uso E Manutenzione Dell'apparecchiatura96
Informazioni Specifiche Di Sicurezza96
Descrizione, Specifiche E Dotazione Standard97
Caratteristiche Tecniche98
Attrezzature Standard98
Compatibilità Elettromagnetica (Emc)99
Dichiarazione Fcc99
Assemblaggio Dell'apparecchio100
Sostituzione/Installazione Delle Batterie100
Installazione Della Scheda Sd101
Installazione Degli Accessori101
Ispezione Prima Dell'uso102
Preparazione Dell'apparecchio E Dell'area Di Lavoro102
Regolazione Delle Immagini104
Ripristino Impostazioni Di Fabbrica107
Dal Computer In Dotazione Aprire Il Browser Web Predefinito E Digitare107
Attrezzatura Opzionale109
Assistenza E Riparazione110
Smaltimento110
Risoluzione Dei Problemi110
Símbolos De Segurança113
Informações Gerais De Segurança113
Segurança Eléctrica113
Utilização E Manutenção Do Equipamento114
Utilização E Manutenção Da Bateria114
Informações Específicas De Segurança114
Descrição, Especificações E Equipamento Standard115
Especificações116
Equipamento Standard116
Declaração Fcc117
Compatibilidade Electromagnética (Emc)117
Montagem Da Ferramenta118
Instalação Do Cabo Da Cabeça De Captação De Imagem Ou Dos Cabos De Extensão118
Inspecção Antes Da Colocação Em Funcionamento119
Preparação Da Ferramenta E Da Área De Trabalho120
Instruções De Funcionamento121
Ajuste Da Imagem122
Actualizar Firmware124
Manutenção126
Função De Restabelecimento126
Equipamento Opcional126
Assistência E Reparação127
Resolução De Problemas128
Allmän Säkerhetsinformation131
Särskild Säkerhetsinformation132
Beskrivning, Specifikationer Och Standardutrustning133
Information Från Fcc135
Elektromagnetisk Kompatibilitet (Emc)135
Montera Utrustningen136
Byta/Installera Batterier136
Montera Kabel För Kamerahuvud Eller Förlängningskablar136
Installera Sd™-Kortet137
Kontroll Före Användning137
Inställning Av Maskin Och Arbetsområde138
Anvisningar För Användning139
Återställning Till Fabriksinställningarna142
Underhåll144
Extrautrustning144
Service Och Reparationer145
Generelle Sikkerhedsoplysninger149
Elektrisk Sikkerhed149
Personlig Sikkerhed149
Brug Og Vedligeholdelse Af Udstyret150
Særlige Sikkerhedsoplysninger150
Beskrivelse, Specifikationer Og Standardudstyr151
Udskiftning/Isætning Af Batterier154
Eftersyn Før Brug155
Opsætning Af Værktøj Og Arbejdsområde155
Vedligeholdelse161
Ekstraudstyr161
Eftersyn Og Reparation162
Bortskaffelse162
Fejlfinding163
Mulig Årsag163
Generell Sikkerhetsinformasjon167
Elektrisk Sikkerhet167
Personlig Sikkerhet167
Bruk Og Vedlikehold Av Utstyret168
Spesifikk Sikkerhetsinformasjon168
Beskrivelse, Spesifikasjoner Og Standardutstyr169
Standardutstyr170
Skifte/Installere Batterier172
Inspeksjon Før Bruk173
Service Og Reparasjon181
Yleisiä Turvallisuustietoja185
Henkilökohtainen Turvallisuus185
Erityisiä Turvallisuustietoja186
Kuvaus, Tekniset Tiedot Ja Vakiovarusteet187
Sähkömagneettinen Yhteensopivuus (Emc)189
Työkalun Kokoaminen190
Akkujen Vaihto/Asennus190
Kuvapään Kaapelin Tai Jatkokaapelien Asennus190
Lisävarusteiden Asennus191
Käyttöä Edeltävä Tarkastus191
Sd™-Muistikortin Asentaminen191
Työkalun Ja Työskentelyalueen Määrittäminen192
Kuvan Säädöt194
Kuvien Ottaminen194
Tiedostojen Siirtäminen196
Nollaustoiminto198
Huolto Ja Korjaus199
Vianmääritys199
Mahdollinen Syy199
Symbole Ostrzegawcze203
Ogólne Informacje Dotyczące Bezpieczeństwa203
Bezpieczeństwo Związane Z Elektrycznością203
Użytkowanie I Konserwacja Urządzenia204
Informacje Dotyczące Bezpieczeństwa205
Opis, Dane Techniczne I Standardowe Wyposażenie205
Dane Techniczne206
Wyposażenie Standardowe206
Elementy Sterujące206
Deklaracja Zgodności Fcc207
Montowanie Narzędzia208
Wymiana/Wkładanie Akumulatorów208
Montaż Przewodu Głowicy Kamery Lub Przewodów Przedłużających209
Przegląd Przed Rozpoczęciem Pracy210
Przygotowanie Narzędzia I Obszaru Roboczego210
Regulacja Obrazu212
Aktualizacja Firmware214
Przywracanie Ustawień Fabrycznych215
Podłączanie Do Telewizora215
Konserwacja217
Wyposażenie Opcjonalne217
Serwis I Naprawa218
Możliwa Przyczyna218
Bezpečnostní Symboly221
Všeobecné Informace O Bezpečnosti221
Bezpečnost Na Pracovišti221
Specifické Informace O Bezpečnosti222
Popis, Specifikace A Standardní Vybavení223
Standardní Vybavení224
Prohlášení Úřadu Fcc225
Elektromagnetická Kompatibilita (Emc)225
Sestavení Nástroje226
Výměna/Montáž Baterií226
Instalace Kabelu Zobrazovací Hlavice Nebo Prodlužovacích Kabelů226
Instalace Příslušenství227
Příprava Nástroje A Pracovní Oblasti228
Návod K Obsluze229
Nastavení Obrazu230
Aktualizace Firmware232
Automatické Vypnutí232
Funkce Resetování234
Volitelné Vybavení234
Řešení Problémů235
Bezpečnostné Symboly239
Všeobecné Bezpečnostné Informácie239
Elektrická Bezpečnosť239
Použitie A Starostlivosť O Zariadenie240
Špecifické Bezpečnostné Informácie240
Popis, Technické Údaje A Štandardné Vybavenie241
Ovládacie Prvky242
Štandardné Vybavenie242
Vyhlásenie Fcc243
Zostavenie Prístroja244
Montáž Príslušenstva245
Kontrola Pred Prevádzkou245
Pokyny Na Obsluhu247
Nastavenie Obrazu248
Aktualizácia Firmvéru249
Automatické Vypnutie250
Voliteľné Vybavenie252
Servis A Opravy253
Riešenie Problémov254
Simboluri De Siguranţă257
Informaţii Generale Privind Siguranţa257
Siguranţa Individuală257
Utilizarea Şi Îngrijirea Echipamentului258
Informaţii Specifice Privind Siguranţa258
Descriere, Specificaţii Şi Echipamentul Standard259
Echipamentul Standard260
Compatibilitatea Electromagnetică (Emc)261
Declaraţia Fcc261
Asamblarea Instrumentului262
Înlocuirea/Instalarea Bateriilor262
Instalarea Accesoriilor263
Inspecţia Înainte De Utilizare264
Instrucţiuni De Exploatare265
Actualizare Firmware268
Oprirea Automată268
Funcţia De Resetare270
Service Şi Reparare271
Biztonsági Szimbólumok275
Általános Biztonsági Információk275
Különleges Biztonsági Információk276
Leírás, Műszaki Adatok És Általános Felszerelés277
Standard Változat278
Fcc Nyilatkozat279
Elektromágneses Kompatibilitás (Emc)279
Az Eszköz Összeszerelése280
Az Elemek Töltése/Behelyezése280
Tartozékok Felszerelése281
Szemrevételezés A Használat Előtt281
Eszköz- És Munkaterület Összeállítása282
Automatikus Kikapcsolás286
Csatlakoztatás Tv-Hez287
Opcionális Felszereltség288
Szerviz És Javítás289
Hibaelhárítás289
Σύμβολα Ασφαλείας293
Γενικές Πληροφορίες Ασφαλείας293
Ειδικές Πληροφορίες Για Την Ασφάλεια295
Περιγραφή, Τεχνικά Χαρακτηριστικά Και Βασικός Εξοπλισμός295
Τεχνικά Χαρακτηριστικά296
Βασικός Εξοπλισμός296
Κουμπιά Ελέγχου297
Δήλωση Συμμόρφωσης297
Ηλεκτρομαγνητική Συμβατότητα (Emc)297
Συναρμολόγηση Εργαλείου298
Αλλαγή/Τοποθέτηση Μπαταριών298
Τοποθέτηση Κάρτας Sd300
Έλεγχος Πριν Από Τη Λειτουργία300
Ρύθμιση Εργαλείου Και Χώρου Εργασίας301
Οδηγίες Λειτουργίας302
Λειτουργία304
Προαιρετικός Εξοπλισμός307
Σέρβις Και Επισκευή308
Επίλυση Προβλημάτων309
Sigurnosni Simboli313
Električna Sigurnost313
Posebne Informacije O Sigurnosti314
Tehničke Karakteristike315
Serijska Oprema316
Fcc Izjava317
Elektromagnetska Kompatibilnost (Emc)317
Sastavljanje Alata318
Zamjena/Umetanje Baterija318
Montaža Dodatne Opreme319
Pregled Prije Uporabe319
Upute Za Rad321
Način Rada323
Neobavezna Oprema326
Servisiranje I Popravak327
Otklanjanje Smetnji327
Varnostni Simboli331
Splošna Varnostna Pravila331
Električna Varnost331
Uporaba In Ravnanje Z Baterijo332
Posebne Varnostne Informacije332
Opis, Tehnični Podatki In Standardna Oprema333
Krmilni Elementi334
Standardna Oprema334
Izjava Fcc335
Elektromagnetna Združljivost (Emc)335
Sestavljanje Orodja336
Vgradnja Kabla Slikovne Glave Ali Podaljškov336
Vgradnja Dodatne Opreme337
Pregled Pred Uporabo337
Nastavitev Naprave In Delovnega Območja338
Nastavitev Slike340
Dodatna Oprema344
Servisiranje In Popravila345
Odpravljanje Napak346
Opšte Informacije O Sigurnosti349
Posebne Sigurnosne Informacije350
Opis, Tehnički Podaci I Standardna Oprema351
Upravljački Elementi352
Elektromagnetna Usklađenost (Emc)353
Sklapanje Alata354
Zamena/Ugradnja Baterija354
Pregled Pre Upotrebe355
Podešavanje Alata I Radnog Područja356
Uputstva Za Rad357
Opcionalna Oprema362
Servisiranje I Popravke363
Lociranje I Uklanjanje Kvarova364
Обозначения Техники Безопасности367
Общая Информация По Технике Безопасности367
Информация По Технике Безопасности При Работе С Данным Устройством369
Описание, Технические Характеристики И Стандартные Принадлежности370
Стандартные Принадлежности371
Средства Управления371
Заявление Федеральной Комиссии Связи Сша371
Электромагнитная Совместимость (Эмс)372
Сборка Прибора373
Установка Принадлежностей374
Предэксплуатационный Осмотр374
Подготовка Прибора И Рабочей Зоны375
Руководство По Эксплуатации376
Автоматическое Выключение Питания380
Сброс К Заводским Настройкам380
Подключение К Телевизору381
Дополнительные Принадлежности382
Техническое Обслуживание382
Хранение Прибора383
Обслуживание И Ремонт383
Утилизация383
Поиск И Устранение Неисправностей384
Güvenlik Sembolleri387
Genel Güvenlik Bilgileri387
Elektrik Güvenliği387
Özel Güvenlik Bilgileri388
Açıklama, Teknik Özellikler Ve Standart Ekipman389
Standart Ekipman390
Fcc Açıklaması390
Elektromanyetik Uyumluluk (Emc)391
Cihazın Montajı392
Pillerin Değiştirilmesi/Takılması392
Kamera Kafası Kablosunu Veya Uzatma Kablolarını Takma392
Çalışma Öncesi Kontrol393
Aletin Ve Çalışma Alanının Hazırlanması394
Kullanım Talimatları394
Otomatik Kapatma397
Fabrika Ayarlarına Sıfırlama397
Sıfırlama Fonksiyonu399
İsteğe Bağlı Ekipman400
Servis Ve Tamir400
Elden Çıkarma401
Sorun Giderme401
Сипаттама, Спецификациялар Және Стандартты Жабдық407
Стандартты Жабдық408
Электромагниттік Үйлесімділік (Эмү)409
Жұмыс Алдында Тексеру411
Пайдалану Нұсқаулары413
Жалпы Мәліметтер416
Техникалық Қызмет Көрсету418
Қосымша Жабдық418
Ақаулықтарды Жою420