Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
DJI MATRICE 300 RTK Benutzerhandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. DJI Anleitungen
  4. Drohnen, Quadrocopter & Multicopter
  5. MATRICE 300 RTK
  6. Benutzerhandbuch

DJI MATRICE 300 RTK Benutzerhandbuch

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für MATRICE 300 RTK:
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

MATRICE 300 RTK
Benutzerhandbuch
v1.0
2020.05
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für DJI MATRICE 300 RTK

Inhaltszusammenfassung für DJI MATRICE 300 RTK

  • Seite 1 MATRICE 300 RTK Benutzerhandbuch v1.0 2020.05...

  • Seite 2: Ausdrucken Dieses Dokuments

    * Zur Erhöhung der Sicherheit ist der Flug auf eine Höhe von 30 m und eine Entfernung von 50 m beschränkt, wenn während des Flugs keine Verbindung hergestellt oder nicht in die App eingeloggt wurde, einschließlich DJI Pilot und aller mit DJI-Fluggeräten kompatiblen Apps.

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Kollisionswarnlichter des Fluggeräts Fluggerätzusatzbeleuchtung Sicht- und Infrarotsensorsystem Rückkehrfunktion (RTH) Schwerpunktkalibrierung Flugschreiber Propeller Intelligent Battery Ladestation Intelligent Flight Battery Funktionen der Intelligent Flight Battery von DJI D-RTK DJI AirSense Erweiterungsanschlüsse Schutzart IP45 Fernsteuerung Profil Vorbereiten der Fernsteuerung Bedienung der Fernsteuerung ©...
  • Seite 4 MATRICE 300 RTK Benutzerhandbuch Optimierte duale Steuerung durch zwei Nutzer Beschreibung der Videoübertragung Bildschirm Gimbal und Kamera DJI Pilot App Manueller Flug Missionsflug Album DJI FlightHub Menü Flug Anforderungen an die Flugumgebung GEO (Geospatial Environment Online)-System Flugbeschränkungen GEO-Entsperrung Checkliste vor dem Flug...

  • Seite 5: Produktbeschreibung

    Produktbeschrei- bung In diesem Kapitel werden die Eigenschaften der Matrice 300 RTK beschrieben. Es wird gezeigt, wie das Fluggerät zusammengebaut wird. Außerdem sind Diagramme des Fluggeräts und der Fernsteuerung sowie Erklärungen zu Komponenten enthalten. © 2020 DJI. Alle Rechte vorbehalten.

  • Seite 6: Einführung

    ** Die Umgebungsbedingungen wirken sich auf die Sicht- und Infrarotsensoren aus. Lesen Sie den Haftungsausschluss und die Sicherheitsvorschriften, um mehr darüber zu erfahren. Die Gimbals können separat auf der offiziellen DJI- Website gekauft werden. Weitere Informationen zu den Erweiterungsanschlüssen sowie den aufwärts und abwärts gerichteten Gimbals finden Sie im Benutzerhandbuch.
  • Seite 7 Das primäre Flugdatendisplay zeigt alle wichtigen Flugstatusdaten übersichtlich und bildlich in der FPV- Ansicht an. Es stellt somit mehr Flugsicherheit und Effizienz zur Verfügung. Die DJI Smart-Fernsteuerung Enterprise (nachfolgend „Smart-Fernsteuerung“ genannt) verfügt über die OCUSYNC Enterprise-Technologie mit der Fluggeräte gesteuert werden können, die diese Technologie unterstützen, und bietet eine Live-HD-Ansicht von der Kamera des Fluggeräts.

  • Seite 8: Fluggerät Vorbereiten

    MATRICE 300 RTK Benutzerhandbuch Fluggerät vorbereiten Landegestelle installieren Installieren Sie die Landegestelle, schieben Sie die Landegestellverriegelung ans Ende des Landegestells, und drehen dann die Verriegelung um etwa 90°, bis der Punkt mit der Ausrichtungsmarkierung übereinstimmt. Das Fluggerät auseinanderfalten Entfernen Sie die beiden Propellerhalter.
  • Seite 9 MATRICE 300 RTK Benutzerhandbuch Den Gimbal und die Kamera befestigen Drücken Sie auf den Richten Sie den weißen Drehen Sie die Gimbal- Knopf zum Lösen des und roten Punkt so aus, Sperre in die Position Gimbals und entfernen dass diese übereinstimmen „gesperrt“.

  • Seite 10: Abbildung Des Fluggeräts

    MATRICE 300 RTK Benutzerhandbuch Abbildung des Fluggeräts Ansicht von oben Ansicht von unten Ansicht von hinten 1. FPV-Kamera 19. Status-LED des Fluggeräts 2. Nach vorne gerichtete Infrarotsensoren 20. Nach oben gerichtetes Kollisionswarnlicht 3. Nach vorne gerichtete Sichtsensoren 21. Netztaste/Anzeige 4. DJI Gimbal-Verbindung v2.0 (DGC2.0) 22.

  • Seite 11: Abbildung Der Fernsteuerung

    Computer zur Aktualisierung der Firmware. 11. 5D-Taste 23. Fokus-/Fototaste Die Standardkonfiguration ist nachstehend Drücken Sie halb, um zu fokussieren, aufgeführt. Die Funktionen können in DJI Pilot und drücken Sie dann voll, um ein Foto eingestellt werden. aufzunehmen. Nach oben: Kamera hereinzoomen 24.
  • Seite 12 MATRICE 300 RTK Benutzerhandbuch 25. Belüftungsschlitz 26. Aufbewahrungsfach für Steuerknüppel 27. Ersatzsteuerknüppel 28. Frei belegbare Taste C2 29. Frei belegbare Taste C1 30. WB37 Intelligent Battery 31. Akkufreigabetaste 32. Abdeckung des Dongle-Fachs © 2020 DJI. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 13 Fluggerät In diesem Abschnitt werden die Eigenschaften und Funktionen des Flugreglers, der Sichtsensoren und der Intelligent Flight Battery beschrieben.

  • Seite 14: Fluggerät

    Verschiebung der Position führen kann. Verwenden Sie die Fernsteuerung zum Positionieren des Fluggeräts. Das Manövrieren des Fluggeräts im Attitude-Modus kann schwierig sein. Fliegen Sie das Fluggerät NICHT zu weit weg, da Sie sonst die Kontrolle verlieren und potenzielle Gefahren verursachen können. © 2020 DJI. Alle Rechte vorbehalten.

  • Seite 15: Statusindikator

    2. Die Status-LEDs des Fluggeräts zeigen den Systemstatus des Flugreglers an. Die folgende Tabelle enthält weitere Informationen zu den Status-LEDs des Fluggerätes. Die Front-LEDs und die Status-LEDs des Fluggeräts können in der DJI Pilot App abgeschaltet werden, um Drohneneinsätze unauffällig zu machen.

  • Seite 16: Kollisionswarnlichter Des Fluggeräts

    MATRICE 300 RTK Benutzerhandbuch — Leuchtet durchgehend rot Kritischer Fehler Blinkt wechselnd rot und gelb in schneller Kompasskalibrierung erforderlich Aufeinanderfolge Blinkt wechselnd rot und Die RTK-Funktion ist aktiviert, aber RTK-Daten sind grün nicht verfügbar. * Blinkt langsam grün, um den Modus „P“ anzuzeigen. Blinkt schnell grün, um den Modus „S“...

  • Seite 17: Sicht- Und Infrarotsensorsystem

    MATRICE 300 RTK Benutzerhandbuch Sicht- und Infrarotsensorsystem Einführung Ansicht von oben Ansicht von unten Ansicht von hinten Die Hauptkomponenten der Sichtsensoren befinden sich vorne, hinten, links, rechts und oben und unten am Fluggerät, einschließlich der Stereo-Sichtsensoren. Das Infrarotsensorsystem besteht aus zwei Infrarotsensoren vorne, hinten, links, rechts, oben und unten am Fluggerät.
  • Seite 18 Das Fluggerät kann Gegenstände im Graubereich nicht erkennen. Fliegen Sie vorsichtig. Anwender können die Brems- und Warndistanz in der DJI Pilot App festlegen. Das Fluggerät kann automatisch stoppen, wenn es nah an der Bremsdistanz fliegt. Fliegt das Fluggerät in die Warndistanz, wird die Hindernisinformation in Gelb angezeigt.

  • Seite 19: Kalibrierung

    1. Schalten Sie das Fluggerät ein. 2. Verbinden Sie das Fluggerät und den PC mit einem USB-C-Kabel. 3. Starten Sie den DJI Assistant 2 für Matrice und melden Sie sich mit Ihrem DJI-Konto an. 4. Klicken Sie auf M300 RTK und auf die Schaltfläche Kalibrierung.

  • Seite 20: Bremsassistenz Bei Hinderniserkennung

    MATRICE 300 RTK Benutzerhandbuch Das Sichtsensorsystem können Sie wie folgt verwenden: 1. Das Fluggerät muss im Modus „P“ und auf einer ebenen Fläche abgestellt sein. 2. Schalten Sie das Fluggerät ein. Das Fluggerät verweilt nach dem Start im Schwebeflug. Wenn die Status-LEDs des Fluggeräts zweimal grün blinken, ist das Sichtsensorsystem arbeitsbereit.

  • Seite 21: Rückkehrfunktion (Rth)

    MATRICE 300 RTK Benutzerhandbuch d. Flüge über sich bewegenden Oberflächen oder Gegenständen (z. B. über sich bewegenden Personen, wehendem Schilf, Sträuchern und Gras). e. Fliegen in einem Bereich, in dem sich die Lichtverhältnisse oft und drastisch ändern, oder in einem Bereich, der übermäßig direktem, starkem Licht ausgesetzt ist.
  • Seite 22 Rückkehr des Fluggeräts nicht mehr gewährleistet ist. Kehren Sie sofort zum Startpunkt zurück, oder landen Sie das Fluggerät sofort, wenn die Aufforderung erfolgt. In der DJI Pilot App wird ein entsprechender Hinweis angezeigt, wenn eine akkuladestandbedingte Warnung aus- gelöst wurde.
  • Seite 23 5. Das Fluggerät kehrt zum Startpunkt zurück und Landeschutz* wird ausgelöst, um dem Fluggerät das Landen oder den Schwebeflug zu ermöglichen. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt zur Landeschutz-Funktion. * Sorgen Sie dafür, dass in der DJI Pilot App Landeschutz aktiviert ist. © 2020 DJI. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 24 Es ist daher wichtig, vor jedem Flug eine angemessene Flughöhe für die sicherheitsbedingte Rückkehr (Failsafe RTH) einzustellen. Starten Sie die DJI Pilot App, greifen Sie auf die Kamera zu und tippen Sie auf , um die Flughöhe für sicherheitsbedingte Rückkehrfunktion (Failsafe RTH) einzustellen.

  • Seite 25: Landeschutz-Funktion

    Fluggerät landet nur dann, wenn der Akkuladestand auf 0% sinkt. Die Benutzer behalten stets die Kontrolle über die Ausrichtung des Fluggeräts. 3. Wenn der Landeschutz inaktiv ist, dann zeigt DJI Pilot App eine Landeaufforderung an, sobald die Flughöhe des Fluggeräts unter 0,7 Meter sinkt. Tippen Sie auf, um zu bestätigen oder drücken Sie den Steuerknüppel 2 Sekunden lang nach unten, um auf geeignetem Gelände zu landen.

  • Seite 26: Schwerpunktkalibrierung

    Kalibrierung wird ein Hinweis in der App angezeigt. Flugschreiber Die Flugdaten werden automatisch im Zentralspeicher des Fluggeräts aufgezeichnet. Sie können das Fluggerät mit einem Computer über den USB-Anschluss verbinden und diese Daten mit DJI Assistant 2 oder DJI Pilot exportieren. Propeller Leitfaden zur Verwendung der Propeller Die M300 RTK verwendet Propeller des Typs 2110.

  • Seite 27: Propeller Austauschen

    Der Tausch der Propeller wird nur in Notfallsituationen während Einsätzen empfohlen. Sollte der Notfallflug beendet sein, nehmen Sie bitte schnellstmöglich Kontakt mit dem technischen Kundendienst von DJI auf oder setzen Sie sich mit einem autorisierten Händler in Verbindung. Da die Propellerblätter scharf sind, müssen mit äußerster Vorsicht gehandhabt werden.

  • Seite 28: Übersicht

    MATRICE 300 RTK Benutzerhandbuch Übersicht 1. Buchse für Wechselstrom- Netzkabel 2. Öffnungen für Vorhängeschloss 3. Verschlüsse 4. Hochklappbarer Griff 5. Griffe 6. Überdruckventil 7. Lufteinlass 8. WB37 Akku-Ladesockel 9. Netzanschluss 10. Belüftungsschlitz 11. TB60 Akku-Ladesockel 12. Warn-LED 13. WB37 Akkustatus-LEDs 14.

  • Seite 29: Aktivierung

    MATRICE 300 RTK Benutzerhandbuch Aktivierung Verwenden Sie zum Aktivieren der Akkuladestation die DJI Pilot App, und befolgen Sie die nachstehenden Anweisungen. 1. Schließen Sie die Akkuladestation an eine Steckdose an und drücken Sie die Netztaste, um die Akkuladestation einzuschalten. Schließen Sie die Akkuladestation mit einem USB-C-Kabel an die Fernsteuerung an.

  • Seite 30: Beschreibung Der Akkustatus-Leds

    MATRICE 300 RTK Benutzerhandbuch Weitere Informationen zu den verschiedenen LEDs finden Sie unter „Beschreibung der Akkustatus-LEDs“. DJI haftet nicht für irgendwelche Schäden, die durch Ladegeräte von Drittanbietern verursacht werden. Um die Sicherheit zu gewährleisten, müssen Sie den Akku vor dem Transport des Fluggeräts entladen.

  • Seite 31: Erläuterung Der Pieper-Signaltöne

    MATRICE 300 RTK Benutzerhandbuch Erläuterung der Pieper-Signaltöne Pieper-Signaltöne werden wie unten beschrieben zur Meldung von Fehlern verwendet. 1. Wenn die Akkustatus-LED rot leuchtet, ertönt ein Pieper-Signalton, um einen Akkufehler zu melden. 2. Wenn die Warn-LED rot leuchtet, ertönt ein Pieper-Signalton, um einen Hardwarefehler der Akkuladestation zu melden.

  • Seite 32: Firmware-Aktualisierung Der Akkuladestation

    3. Schalten Sie die Fernsteuerung ein und stellen sicher, dass Sie mit dem Internet verbunden ist. 4. Starten Sie die DJI Pilot App und tippen auf die Ansicht PILOT. Sollte angezeigt werden, dass eine Firmware-Aktualisierung für die Akkuladestation zur Verfügung steht, tippen Sie auf die Ansicht HMS.

  • Seite 33: Intelligent Flight Battery

    Die TB60 Intelligent Flight Battery ist aus Zellen mit hoher Energiedichte aufgebaut und bietet intelligente Lade- und Entladefunktionen. Die Intelligent Flight Battery darf nur mit geeigneten, von DJI genehmigten Ladegeräten aufgeladen werden. Laden Sie die Intelligent Flight Battery vor dem erstmaligen Gebrauch vollständig auf.

  • Seite 34: Akkupaare Markieren

    Temperaturen geflogen wird (unter 5 °C). Vergewissern Sie sich vor der Verwendung, dass der Akku vollständig geladen ist und die Zellenspannung 4,4 V beträgt. 2. Beenden Sie den Flug sofort, wenn die DJI Pilot App in Umgebungen mit niedriger Temperatur die Warnung „Niedriger Akkuladestand“ anzeigt. Sie können die Bewegungen des Fluggeräts noch immer steuern, wenn diese Warnung angezeigt wird.

  • Seite 35: Überprüfen Des Akkuladestand

    MATRICE 300 RTK Benutzerhandbuch 4. Damit der Akku optimal funktioniert, ist die Temperatur des Akkugehäuses über 16 °C zu halten. 5. In Umgebungen mit niedrigen Temperaturen braucht es länger, bis die Akkus erwärmt sind. Wir empfehlen, die Akkus vor dem Einsatz warm zu halten, um die Zeit zur Erwärmung so kurz wie möglich zu halten.

  • Seite 36: D-Rtk

    Ansicht und Festlegung. Stellen Sie sicher, dass die RTK-Funktion nicht verwendet wird. Das Fluggerät kann nicht starten, wenn keine Differentialdaten zur Verfügung stehen. Verwendung der DJI D-RTK 2 Mobilstation 1. Sehen Sie bitte in der Bedienungsanleitung der D-RTK 2 Mobilstation nach, um zu erfahren, wie Sie die Mobilstation und das Fluggerät koppeln und einrichten.

  • Seite 37: Dji Airsense

    Risikostufe für einen Zusammenstoß berechnen und die Warnung an den Benutzer senden. Das System analysiert das potenzielle Risiko für einen Zusammenstoß durch den Vergleich der Position eines Flugzeugs oder Helikopters, wobei das System rechtzeitige Warnungen an die Piloten mit der DJI Pilot App sendet.

  • Seite 38: Erweiterungsanschlüsse

    MATRICE 300 RTK Benutzerhandbuch Erweiterungsanschlüsse Die M300 RTK bietet eine Reihe von SDK Erweiterungsanschlüssen auf der Ober- und Unterseite des Fluggeräts. Diese Erweiterungsanschlüsse ermöglichen Entwicklern eine Vielzahl an Möglichkeiten und Funktionen mit dem Fluggerät auszuarbeiten. Weitere detaillierte Informationen finden Sie unter: https:// developer.dji.com/.

  • Seite 39: Fernsteuerung

    Fernsteuerung Dieser Abschnitt befasst sich mit den Funktionen der Fernsteuerung, welche die Bedienung des Fluggeräts und der Fernsteuerung erläutern. © 2020 DJI. Alle Rechte vorbehalten.

  • Seite 40: Profil

    Fernsteuerung Profil Die DJI Smart-Fernsteuerung Enterprise (nachfolgend „Smart-Fernsteuerung“ genannt) verfügt über die OcuSync Enterprise-Technologie mit der Fluggeräte gesteuert werden können, die diese Technologie unterstützen, und bietet eine Live-HD-Ansicht von der Kamera des Fluggeräts. Sie kann Bilddaten auf Entfernungen von bis zu 15 km übertragen und bietet neben frei belegbaren Tasten mehrere Steuerungsfunktionen für das Fluggerät und den Gimbal.*...
  • Seite 41 Sie diese gedrückt. Ziehen Sie dann den Akku nach oben. Einsetzen des 4G-Dongle und der SIM-Karte Verwenden Sie nur einen von DJI zugelassenen Dongle. Der Dongle und die SIM-Karte ermöglichen der Smart-Fernsteuerung den Zugriff auf das 4G-Netzwerk. Stellen Sie sicher, dass Sie diese richtig einsetzen, andernfalls ist der Netzwerkzugang nicht verfügbar.
  • Seite 42 MATRICE 300 RTK Benutzerhandbuch Entfernen Sie die Donglefachabdeckung. Verbinden Sie den Dongle mit dem USB-Anschluss. Dabei muss sich die SIM-Karte im Dongle befinden. Befestigen Sie erneut die Abdeckung und sorgen Sie dafür, dass diese fest sitzt. Ausrichtung der Antennen Ziehen Sie die Antennen heraus und richten Sie diese aus. Die Position der Antennen wirkt sich auf die Signalstärke der Smart-Fernsteuerung...
  • Seite 43 MATRICE 300 RTK Benutzerhandbuch Befestigen des Mobilgeräts Sorgen Sie dafür, dass Verriegeln Sie die Verwenden Sie Teil B entriegelt ist. Montagehalterung. eine Münze oder Verbinden Sie Teil B den mitgelieferten mit Teil A. Schraubendreher, um die Festigkeit der Neigeachse einzustellen.

  • Seite 44: Bedienung Der Fernsteuerung

    MATRICE 300 RTK Benutzerhandbuch Bedienung der Fernsteuerung Akkuladestand prüfen und einschalten Überprüfen des Ladestands des internen Akkus Überprüfen Sie den internen Akkuladestand mithilfe der Akkuladestand-LEDs. Drücken Sie einmal auf die Netztaste, um diese bei ausgeschaltetem Zustand zu prüfen. Drücken Sie einmal auf die Netztaste, und dann drücken Sie erneut auf die Netztaste und halten diese einige Sekunden lang gedrückt, um die Smart-Fernsteuerung ein- oder auszuschalten.
  • Seite 45 1. Schalten Sie die Fernsteuerung und das Fluggerät ein. Tippen Sie auf der Startseite auf „Pilot“ und melden Sie sich mit einem DJI-Konto an. 2. Tippen Sie auf „Gerät eingeben“, wählen Sie „Mit dem Fluggerät verbinden“ und folgen Sie den Anweisungen, um die Verknüpfung zu starten.
  • Seite 46 MATRICE 300 RTK Benutzerhandbuch Bedienung des Fluggeräts Steuerung des Fluggeräts Dieser Abschnitt erklärt die Steuerung der Ausrichtung des Fluggeräts durch die Fernsteuerung. Die Steuerung kann auf den Modus 1, Modus 2, Modus 3. Linker Steuerknüppel Rechter Steuerknüppel Vorwärts Modus 1 Aufwärts...
  • Seite 47 MATRICE 300 RTK Benutzerhandbuch Fernsteuerung Fluggerät Bemerkungen (Modus 2) Durch Bewegen des linken Steuerknüppels nach oben oder nach unten wird die Flughöhe geändert. Steuerknüppel aufwärts = Steigflug, Steuerknüppel Left Stick abwärts = Sinkflug. Sind beide Steuerknüppel auf Mittelposition, schwebt das Fluggerät an Ort und Stelle.
  • Seite 48 Flugsteuerung nicht verwenden, um die Rückkehrfunktion (RTH) zu starten bzw. zu stoppen. Frei belegbare Tasten Die Funktionen der C1-, C2- und der 5D-Taste werden in DJI Pilot eingestellt. Die Standardbelegung ist wie folgt: C1: Gimbal neu zentrieren. C2: Kameraansicht zwischen den verschiedenen Kameras wechseln.

  • Seite 49: Optimale Übertragungsreichweite

    1. Fokus-/Fototaste Dient als Auslöser für die Fotokamera-Funktion. Im Serienbildmodus werden bei kontinuierlichem Drücken mehrere Bilder aufgenommen. Legen Sie den Verschlussmodus in der DJI Pilot App fest. 2. Videoaufnahmetaste Wenn Sie die Taste einmal drücken, wird die Videoaufnahme gestartet. Zum Stoppen erneut drücken.

  • Seite 50: Optimierte Duale Steuerung Durch Zwei Nutzer

    Vor dem Einsatz muss die Fernsteuerung A und die Fernsteuerung B separat gekoppelt worden sein. Befolgen Sie diese Schritte, um die Koppelung abzuschließen: Koppeln der Fernsteuerung 1. Starten Sie die DJI Pilot App. 2. Öffnen Sie die „Kamera“ und tippen Sie auf . Die Fernsteuerung kann gekoppelt werden.

  • Seite 51: Beschreibung Der Videoübertragung

    Gimbal und Kamera verbindet. Die Fernsteuerung B unterstützt nur die Aktualisierung der Fernsteuerung. 14. Upload des Protokolls aus der DJI Pilot App: Die Fernsteuerung A unterstützt den Upload des Fluggeräte- und Fernsteuerungsprotokolls, während die Fernsteuerung B nur ihr eigenes Protokoll hochladen kann.

  • Seite 52: Bildschirm

    Zeigt die lokale Zeit an. 4. DJI Pilot Antippen, um DJI Pilot zu öffnen. Die Schaltfläche ist blau, wenn die Fernsteuerung mit dem Fluggerät verbunden ist. Benutzer können darauf tippen, um die Kameraansicht aufzurufen, nachdem sie sich mit einem DJI-Konto angemeldet haben.
  • Seite 53 Auf der Fernsteuerung ist die DJI-Pilot App bereits installiert. Tippen Sie auf die Kurzanleitung, um die relevante Dokumentation zu öffnen. DJI ist nicht verantwortlich für die sichere Nutzung und die Kompatibilität mit Apps von Drittanbietern. Wenn eine Drittanbieter-App die Leistung der Smart-Fernsteuerung beeinträchtigt, versuchen Sie, die Drittanbieter-Apps zu löschen, oder setzen Sie die...

  • Seite 54: Schnelleinstellungen

    MATRICE 300 RTK Benutzerhandbuch Schnelleinstellungen Wischen Sie vom oberen Bildschirmrand nach unten, um die Schnelleinstellungen zu öffnen. 8:13 PM Sat, Mar 30 Wi-Fi Bluetooth HDMI Linking Capture Record Recent M300 RTK Die Schnelleinstellungen können sich in Zukunft evtl. ändern 1 Tippen Sie auf ein Icon, um die entsprechende Funktion zu aktivieren oder zu deaktivieren. Halten Sie das Symbol gedrückt, um die Einstellungen der Funktion zu öffnen (falls verfügbar).

  • Seite 55: Steuerknüppelnavigation

    MATRICE 300 RTK Benutzerhandbuch 4 Systemeinstellungen : Tippen oder halten, um die Einstellungen zu öffnen. 5 Homepage : Antippen, um zur Homepage zurückzukehren. 6. Benachrichtigungen : Antippen, um die Systembenachrichtigungen zu überprüfen. Mit SRE (Sunlight Readable Enhancement) können Benutzer die hellen Töne oder Schatten eines Bildes einzeln oder zusammen erhöhen.

  • Seite 56: Warntöne Der Smart-Fernsteuerung

    Verwendung der DJI Pilot App 1. Schalten Sie die Fernsteuerung ein und stellen sicher, dass eine Verbindung zum Internet besteht. 2. Rufen Sie die DJI Pilot App auf und tippen, insofern ein Hinweis auf eine derzeitige Firmware- Aktualisierung angezeigt wird, auf die Aktualisierungsseite.

  • Seite 57: Nutzung Von Tastenkombinationen

    MATRICE 300 RTK Benutzerhandbuch Tastenkombinationen Einige häufig verwendete Funktionen können mithilfe von Tastenkombinationen aktiviert werden. Um eine Tastenkombination zu nutzen, muss man lediglich die Zurücktaste halten und anschließend die korrespondierende Taste drücken. Die zur Verfügung stehenden Tastenkombinationen abrufen Halten Sie die Zurücktaste gedrückt, bis die Fernsteuerung vibriert, um die Tastenkombinationen zu überprüfen:...

  • Seite 58: Kompass Kalibrieren

    MATRICE 300 RTK Benutzerhandbuch Kompass kalibrieren Nachdem die Fernsteuerung an Orten mit elektromagnetischen Interferenzen verwendet wurde, muss der Kompass möglicherweise kalibriert werden. Eine Warnmeldung wird angezeigt, wenn der Kompass der Fernsteuerung kalibriert werden muss. Tippen Sie auf die Warnmeldung, um die Kalibrierung zu starten.

  • Seite 59: Gimbal Und Kamera

    Gimbal und Kamera Dieser Abschnitt setzt sich fokussiert mit der Verwendung des Gimbals auseinander. © 2020 DJI. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 60 * Die XT2 kann nur am ersten Gimbal-Anschluss eingesteckt werden. Sie unterstützt den zweiten und den aufwärts gerichteten Gimbal-Anschluss nicht. Sehen Sie bitte im entsprechenden Gimbal- und Kamera-Benutzerhandbuch nach, um mehr über deren Einsatz zu erfahren. © 2020 DJI. Alle Rechte vorbehalten.

  • Seite 61: Dji Pilot App

    DJI Pilot App Dieser Abschnitt beschreibt die Hauptfunktionen der DJI Pilot App. © 2020 DJI. Alle Rechte vorbehalten.

  • Seite 62: Manueller Flug

    DJI Pilot App Die DJI Pilot App wurde speziell für Enterprise-Benutzer hergestellt. Der manuelle Flug integriert eine Vielzahl von professionellen Funktionen, die das Fliegen einfach und intuitiv machen. Der Missionsflug unterstützt die Flugplanung und ermöglicht Ihnen die automatische Steuerung der Drohne, wodurch Ihr Arbeitsablauf viel einfacher und effizienter wird.
  • Seite 63 : Dieses Symbol zeigt die Stärke des Fernsteuerungssignals an. Das Symbol blinkt, wenn während des Fluges eine Störung erkannt wird. Wenn in DJI Pilot keine zusätzlichen Warnmeldungen angezeigt werden, bedeutet dies, dass der Flugbetrieb und das Flugerlebnis insgesamt durch die Störung nicht beeinträchtigt werden.
  • Seite 64 MATRICE 300 RTK Benutzerhandbuch : Einstellungen zum Akku des Fluggeräts — Umfasst unter anderem Warngrenzwerte zum niedrigen Akkuladestand, Akkuinformationen. : Einstellungen zum Gimbal – umfasst unter anderem Gimbal-Nickwinkel und -Schwenken, TapZoom-Vergrößerung (für Z30-Gimbal-Kamera) oder die Gimbal-Kalibrierung. RTK: : Einstellungen zur RTK — Umfasst unter anderem die RTK-Positionierung, den RTK- Diensttyp und die entsprechenden Einstellungen.
  • Seite 65 MATRICE 300 RTK Benutzerhandbuch 26. Gimbal-Regler : Zeigt den Gimbal-Neigungswinkel an. 27. Kameraeinstellungen Tippen Sie hier, um die Foto- und Videoeinstellungen aufzurufen. Tippen Sie auf , um Fotoeinstellungen wie Fotomodus und Bildformat zu konfigurieren. Tippen Sie auf , um Videoeinstellungen wie Videogröße und -format zu konfigurieren. Tippen Sie auf...

  • Seite 66: Ausrichtung Des Fluggeräts: Zeigt Die Aktuelle

    MATRICE 300 RTK Benutzerhandbuch Primäres Flugdatendisplay (PFD) Mit dem primären Flugdatendisplay (PFD) haben Anwender ein intuitiveres und einfacheres Flugerlebnis. Sie sehen Hindernisse um das Fluggerät schneller und können diesen ausweichen sowie gegebenenfalls anhalten und die Flugbahn anpassen. 26.1v 2.4G In-Flight（GPS）...
  • Seite 67 MATRICE 300 RTK Benutzerhandbuch Ausrichtung des Fluggeräts an. d. Die Ausrichtung der drei am Fluggerät befestigten Gimbals: Die Ausrichtung der Gimbals in Relation zum Fluggerät wird in Echtzeit angezeigt. Wenn der Gimbal gedreht wird, dreht sich auch das Icon entsprechend.
  • Seite 68 MATRICE 300 RTK Benutzerhandbuch Laserentfernungsmesser (RNG) 1. Zur Aktivierung des RNG hier tippen. 2. Der Laserentfernungsmesser zielt derzeit auf das Ziel und misst die Distanz zwischen Fluggerät und Ziel, die Länge, Breite und Höhe des Ziels werden gemessen. 3. Die Luftlinienentfernung zwischen Ziel und Fluggerät.
  • Seite 69 MATRICE 300 RTK Benutzerhandbuch Identifizierung und Festlegung des Objekts Nachdem die Zoom-Ansicht der unterstützten Erweiterung in der App geöffnet wurde, lässt sich die smarte Verfolgung aktivieren. 1. Antippen, um die smarte Verfolgung zu starten oder zu beenden. 2. Identifizierung von Personen, Autos, Schiffen als mögliche Kandidaten für Ziele. Sie können auch Gesten auf dem Bildschirm durchführen, um andere Objekte als Ziele auszuwählen.
  • Seite 70 MATRICE 300 RTK Benutzerhandbuch Zielverfolgung (im Gimbal-Folgemodus) Im Gimbal-Folgemodus ist die Ausrichtung des Fluggeräts stets konsistent mit der Ausrichtung des Gimbals und beide sind auf das Ziel ausgerichtet. Zu diesem Zeitpunkt wird die Ausrichtung des Gimbals automatisch angepasst, so dass das sich das Ziel in der Mitte des Bildschirms befindet, das Sichtfeld kann vom Anwender justiert werden, indem das Gimbalrädchen verwendet wird.
  • Seite 71 MATRICE 300 RTK Benutzerhandbuch Wird die smarte Verfolgung gestartet, wechselt die Kamera automatisch in den Fokusmodus AF-C. Um den Aufnahmeeffekt eines dynamischen Ziels zu gewährleisten, sperrt die Fotoaufnahme während der Zielverfolgung nicht den Gimbal. Zu diesem Zeitpunkt kann der statische Hintergrund eventuell zu Bewegungsunschärfe führen.
  • Seite 72 MATRICE 300 RTK Benutzerhandbuch PinPoint (Präzise Ortung) PinPoint kann nur mit der H20 Gimbal- und Kamera-Serie verwendet werden. Mit PinPoint lässt sich der Standort des Ziels identifizieren, was besonders zur Synchronisierung von Informationen von Vorteil ist. 1. Passen Sie die Ausrichtung des Fluggeräts und des Gimbals an und bringen Sie das Ziel in die Mitte der Ansicht.
  • Seite 73 Die von durch Smart Track, PinPoint oder RNG ermittelte Zielpunktposition lässt sich zur Anzeige mit anderen Videoübertragungen synchronisieren, beispielsweise mit der H20 Kamera-Serie, dem FPV- Video des Fluggeräts, der Navigationsanzeige, der Kartenseite, dem DJI FlightHub* und weiteren. * In Kürze verfügbar.
  • Seite 74 MATRICE 300 RTK Benutzerhandbuch an. Ist die Distanz zu groß (der Zielpunkt befindet sich nicht in der Kameraansicht), verbleibt das Icon des Zielpunkts auf dem Rand der Navigationsanzeige. 3. Anzeigen der Zieldistanz von Smart Track und RNG. 4. Anzeigen der Zieldistanz von PinPoint.

  • Seite 75: Missionsflug

    MATRICE 300 RTK Benutzerhandbuch Missionsflug Einführung Tippen Sie hier, um die Missionsbibliothek aufzurufen. Anwender können die erstellten Flugrouten, neue Wegpunkt-Flüge, Kartierungs- oder Schrägaufnahme-Missionen ansehen. Unter diesen werden die Kartierungs- oder Schrägaufnahme-Missionen durch die App erzeugt, und die Wegpunkt-Flüge können durch die Festlegung einer Reihe einzelner Wegpunkte oder durch Live-Missionsaufzeichnungen erzeugt werden.

  • Seite 76: Wegpunkt Festlegen

    MATRICE 300 RTK Benutzerhandbuch Wegpunkt festlegen „Route erstellen“ antippen, dann „Wegpunkt-Flug“, und anschließend „Wegpunkte einstellen“, um eine neue Flugroute zu erstellen und die Wegpunkte zu bearbeiten. 26.1v 2.4G In-Flight（GPS） 100% 26.1v 19:29 Flight Route Name The building of mapping Select Aircraft...
  • Seite 77 MATRICE 300 RTK Benutzerhandbuch 9. Ausführen : Tippen Sie auf die Schaltfläche und überprüfen Sie dann die Einstellungen und den Status des Fluggeräts in der Popup-Checkliste. Tippen Sie auf die „Flug starten“ (Start to Fly)-Taste, um die Mission auszuführen. 10. Speichern : Tippen Sie hier, um die aktuellen Einstellungen zu speichern.
  • Seite 78 MATRICE 300 RTK Benutzerhandbuch 3/12 Gimbal I - H20T - wide Die KI-Stellenüberprüfung kann nur mit der Erweiterung der H20 Gimbal- und Kamera-Serie in der Zoom-Kameraansicht verwendet werden. Die KI-Stellenüberprüfung nimmt Fotos mit dem bis zu 10-fachen der Brennweite auf.
  • Seite 79 MATRICE 300 RTK Benutzerhandbuch 7. Kartenmodus : Tippen Sie hier, um zwischen Standard- und Satellitenmodus zu wechseln. 8. Bildschirm löschen : Tippen Sie hier, um die auf der Karte angezeigte aktuelle Flugroute zu löschen. 26.1v 2.4G In-Flight（GPS） 100% 26.1v 19:29...

  • Seite 80: Album

    Die neuesten Protokolle des Fluggeräts verwalten. Diese Daten können verwendet werden, um abnormale Zustände festzustellen und das Management des Fluggeräts zu verbessern. Anwender können diese Protokolle direkt über die App an den Kundendienst von DJI senden. 4. Wartungsanweisungen Anwender können die historischen Flugdaten und die Wartungsdokumentation einsehen und basierend auf diesen Informationen bestimmen, ob Wartungen notwendig sind.
  • Seite 81 Flug Dieser Abschnitt enthält Informationen zum Thema Flugsicherheit und Flugbeschränkungen. © 2020 DJI. Alle Rechte vorbehalten.

  • Seite 82: Flug

    Sobald die Flugvorbereitungen abgeschlossen sind, empfehlen wir, dass Sie mithilfe des Flugsimulators im DJI Assistant 2 für Matrice Ihre Flugtechniken verfeinern und das sichere Fliegen üben. Fliegen Sie nur in offenen Bereichen. Es ist besonders wichtig, dass Sie die grundlegenden Richtlinien für Flüge verstehen, um sich selbst und ihre Umgebung keinen Risiken auszusetzen.

  • Seite 83: Flugbeschränkungen

    Höhenlagezone: Flüge sind auf eine bestimmte Höhe beschränkt. Flugbeschränkungsgebiet: Flüge sind universell untersagt. UAV dürfen in diesen Zonen nicht fliegen. Wenn Sie eine Erlaubnis zum Flug in diesen Gebieten haben, besuchen Sie bitte https://www.dji.com/ flysafe oder kontaktieren Sie flysafe@dji.com, um dieses Gebiet freizuschalten.
  • Seite 84 MATRICE 300 RTK Benutzerhandbuch Max. Flughöhe Max. Radius Startpunkt Flughöhe des Fluggeräts beim Einschalten Starkes GNSS-Signal Beschränkung Beschreibung DJI Pilot App Nachricht Die Flughöhe des Fluggeräts Maximale Flughöhe erreicht. Passen Max. Flughöhe darf den Vorgabewert nicht Sie die Flughöhe bei Bedarf in den überschreiten.
  • Seite 85 Beschreibung Abheben: Die Motoren des Fluggeräts können nicht gestartet werden. Im Flug: Ändert sich das GNSS-Signal von schwach zu stark, beginnt DJI Pilot mit einen Countdown. Ist der Countdown abgelaufen, landet das Fluggerät sofort im semi-automatischen Sinkflug und schaltet die Motoren Flugbeschränkungsgebiet...

  • Seite 86: Geo-Entsperrung

    Gimbal-Absturzsicherung sicher befestigt ist. Kompass kalibrieren Kalibrieren Sie den Kompass nur dann, wenn Sie durch die DJI Pilot App oder die Statusanzeige dazu aufgefordert werden. Befolgen Sie die nachstehenden Regeln, wenn Sie Ihren Kompass kalibrieren: Kalibrieren Sie Ihren Kompass nicht an Orten, an denen elektromagnetische Störungen auftreten können, wie z.
  • Seite 87 MATRICE 300 RTK Benutzerhandbuch Kalibrierungsverfahren Wählen Sie zum Durchführen des nachstehenden Verfahrens einen offenen Bereich aus. 1. Tippen Sie in der App auf die Fluggerät-Statusleiste, wählen Sie „Kalibrieren“ aus und befolgen Sie die Hinweise auf dem Bildschirm. 2. Halten Sie das Fluggerät horizontal und drehen Sie es um 360 Grad. Die Status-LED des Fluggeräts leuchtet durchgehend grün.

  • Seite 88: Motoren Starten/Stoppen

    Ihnen zeigen. 2. Schalten Sie die Fernsteuerung und dann das Fluggerät ein. 3. Starten Sie DJI Pilot und rufen Sie „Kameraansicht“ auf. 4. Warten Sie, bis die Status-LED des Fluggeräts grün leuchtet (mit Einzelpositionierung) oder abwechselnd grün und blau leuchtet (RTK).

  • Seite 89: Notlandung Mit Drei Propellern

    Antriebssystem ausfällt. Lösen Sie die Notlandung mit drei Propellern nicht aktiv aus. Stellen Sie sicher, dass sich die gesamte Firmware auf dem neuesten Stand befindet. Setzen Sie sich nach der Landung mit dem DJI Support in Verbindung, um das Antriebssystem schnellstmöglich warten zu lassen.

  • Seite 90: Anhang

    Anhang © 2020 DJI. Alle Rechte vorbehalten.

  • Seite 91: Technische Daten

    Flughöhen und einem Startgewicht von ≤ 7 kg) Max. Windwiderstand 15 m/s Max. Flugzeit nach vorne 45 Minuten (Zuladung 700 g) (Meeresspiegel) Max. Schwebezeit (Meeresspiegel) 43 Minuten (Zuladung 700 g) Motormodell 6009 Propellertyp 2110 Unterstützte Gimbals von DJI Zenmuse XT2/XT S/Z30/H20/H20T © 2020 DJI. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 92 MATRICE 300 RTK Benutzerhandbuch Unterstützte Gimbal-Konfigurationen Duale abwärts gerichtete Gimbals, einzelner aufwärts gerichteter Gimbal, einzelner abwärts gerichteter Gimbal, einzelner abwärts gerichteter Gimbal und einzelner aufwärts gerichteter Gimbal, duale abwärts gerichtete Gimbals und einzelner aufwärts gerichteter Gimbal. Andere unterstützte Produkte von DJI...
  • Seite 93 MATRICE 300 RTK Benutzerhandbuch Infrarotsensoren Hinderniserkennungsbereich 0,1 m bis 8 m Sichtfeld (FOV) 30° Betriebsumgebung Große, diffuse und reflektierende Hindernisse (Reflektivität > 10 %) Intelligent Flight Battery Kapazität 5.935 mAh Spannung 52,8 V Akkutyp LiPo 12S Energie 274 Wh Eigengewicht (einzeln) ca.

  • Seite 94: Firmware-Aktualisierung

    Fernsteuerung, des Fluggeräts oder anderer verbundener DJI Geräte. Für die Zenmuse H20, H20T, Z30, XT S und XT2 kann nur die Firmware des Fluggeräts über den DJI Assistant 2 für die Matrice oder die DJI Pilot App aktualisiert werden. Die Firmware des Gimbals muss über eine microSD-Karte aktualisiert werden.

  • Seite 95: Verwendung Der Aufwärts Gerichteten Gimbal-Verbindung

    Mit der aufwärts gerichteten Gimbal-Verbindung für die Matrice 300 RTK lassen sich kompatible industrielle Erweiterungen auf der Oberseite der Matrice 300 RTK anbringen. Die Komponente bietet die Schutzart IP44 (nur in Verbindung mit einer nach IEC 60529 entsprechend zertifizierten wasserfesten industriellen Erweiterung).
  • Seite 96 MATRICE 300 RTK Benutzerhandbuch 2. Verbinden Sie die duale Gimbal-Verbindung und ihre Verkabelung. Drehmoment: 6±0,2 kgf.cm Drehmoment: 0,48 ±0,05 kgf.cm Drehmoment: 6±0,2 kgf.cm Erster Gimbalsteckplatz © 2020 DJI. Alle Rechte vorbehalten.

  • Seite 97: Verwendung Des Csm-Radars

    MATRICE 300 RTK Benutzerhandbuch Verwendung des CSM-Radars Installation und Verbindung Das CSM-Radar lässt sich mit der M300 RTK verwenden. Gehen Sie zur Herstellung der Verbindung und Installation wie folgt vor: Wird verwendet Als zusätzliche Sicherheitsmaßnahme kann ein CSM-Radar (Circular Scanning Millimeter-Wave) mit einem Erfassungsbereich zwischen 1 und 30 m oben auf dem Fluggerät montiert werden.
  • Seite 98 Behalten Sie zu jedem Zeitpunkt vollständige Kontrolle über das Fluggerät und verlassen Sie sich nicht allein auf das Radar-Modul und die DJI Pilot App. Behalten Sie das Fluggerät jederzeit im Blick. Bitte verwenden Sie das Fluggerät mit der nötigen Umsicht und weichen Sie Hindernissen manuell aus.

  • Seite 99: Beschreibung Des Transportkoffers

    MATRICE 300 RTK Benutzerhandbuch Beschreibung des Transportkoffers 1. Propeller ×4 2. Landegestell 3. Fluggerät-Schützer 4. Fernsteuerung 5. Umhängeband der Fernsteuerung 6. Aufwärts gerichtete Gimbal-Verbindung 7. WB37 Intelligent Battery 8. USB-Ladegerät 9. Chassis 10. CSM-Radar 11. iPad 12. Gimbal und Kamera (H20/H20T) 13.
  • Seite 100 DJI Support https://www.dji.com/support Änderungen vorbehalten. Die aktuelle Fassung finden Sie unter https://www.dji.com/matrice-300/downloads Bei Fragen zu diesem Dokument wenden Sie sich bitte per E-Mail an DJI unter DocSupport@dji.com. Copyright © 2020 DJI. Alle Rechte vorbehalten.

Inhaltsverzeichnis