MERKMALE EINFÜHRUNG Die Phonic Crew dankt und gratuliert Ihnen, • 2 x 500 Watt @ 4 Ohm, 1 x 1000 Watt @ 8 Ohm dass Sie sich für einen Mischverstärker aus mono gebrückt der Powerpod Plus Serie entschieden haben. •...
VOR DER INBETRIEBNAHM o Schließen Sie alle gewünschten Signalquellen an die entsprechenden Eingänge des Geräts an. Das o Befolgen Sie bitte unbedingt alle Anweisungen, die können sein: Mikrofone, Keyboards, Gitarre und in dieser Anleitung gemacht werden. Der Powerpod Bass sowie Line Pegel Geräte wie z.B. CD Spieler Plus Mischverstärker wird als Teil normaler PA etc.
OPTIONALER 19“ RACK EINBAU 1. Der POWERPOD K12 PLUS kann in ein 19“ Rack eingebaut werden. Sie benötigen dafür den Rack Einbau Satz ERK-12. Der Powermischer nimmt ca. 13 Höheneinheiten in Anspruch. 2. Vor der Montage stellen Sie bitte sicher, dass das Rack genügend Luftzufuhr für den Powermischer gewährleistet –...
ABNEHMBARER TRANSPORTDECKEL ÖFFNEN des Deckels Greifen Sie mit zwei Fingern unter die vorderen Aussparungen und heben Sie den Deckel an. ENTFERNEN des Deckels Lösen Sie den Deckel aus der Verankerung, indem Sie ihn etwas nach hinten schieben, bis die Stifte des Deckels nicht mehr von den Haken des Mixers gehalten werden.
Steckers an. Ausgängen, egal dynamisch, Kondensator- oder Der Einschleifpunkt dient dem Anschluss von Bändchenmikrofon. Benutzen Kompressoren, Noise Gates, Limitern (z.B. PHONIC bitte hochwertige, PCL3200, A6500), Effektgeräten (z.B. PHONIC niederohmige Kabel DFX256, I7300) und anderen Klangprozessoren, achten Sie auf die richtige um die Tonqualität des Signals zu bearbeiten (z.B.
B - CINCH Neben den Klinkeneingängen bieten die beiden Stereokanäle 9/10 und 11/12 noch Cinch Eingänge für den direkten Anschluss von Zuspielgeräten wie CD Spieler, MP3, Tape, usw. Diese Cinch Buchsen sind auf den Ausgangspegel und die Ausgangsimpedanz von solchen Geräten optimal angepasst. Welcher der Eingänge, Klinke oder Cinch, für den Tipp: Wenn Sie ein externes Gerät über den Insert Stereokanal aktiv ist, entscheidet der Wahlschalter A/...
Seite 10
spezielle Stimmunterdrückungsschaltung aktiviert – weitere, externe Endstufe oder eine Aktivbox an (diese durch gezielte Phasenauslöschungen in bestimmten weitere Beschallungszone könnte im Spezialfall auch Frequenzbereichen werden Gesangsstimmen im die Bühne sein, wenn Sie einen Monitor brauchen, der Original Playback unterdrückt, sofern sie in der Ihnen das gleiche Mischungsverhältnis wieder geben Mischung genau in die Mitte des Stereobilds platziert soll, wie es auch im Saal herrscht).
„trockenen“ Original Signals zu einem Effektgerät Feedback Silencer sein (schauen Sie sich in diesem geroutet wird (AUX SEND), dort bearbeitet und wieder Zusammenhang die Phonic Geräte PCL3200, I7600 zurückgeführt wird, wo es dann mit dem „trockenen“ und I7100 näher an).
12. CONTROL ROOM / ZONE 2 Equalizern. Wenn Sie also für die Beschallung des An diesen beiden Klinkenbuchsen liegt entweder das Publikums „nur“ ein Monosystem verwenden, ist dies Signal aus der CONTROL ROOM Sektion oder der der richtige Ausgang. Ebenso eignet sich der MONO ZONE 2 Sektion an –...
als Klinkenstecker, was zu weniger Verlusten führt, Endstufe geachtet werden – bitte hierzu sorgfältig die und bieten einen hervorragenden Schutz gegen Datenblätter von Endstufen / Powermixern lesen. Dort Stromschlag, versehentliches Entkabeln steht auch meist ausdrücklich, ob die entsprechende Korrosion. Verwenden Sie beim Anschluss äußerste Endstufe 2-Ohm tauglich ist oder nicht.
haben, da ihre Gesamtimpedanz im Parallelbetrieb 16. FOOT SW 4 Ohm ergeben. Wiederum ist unerheblich, ob Sie Diese beiden Klinkenbuchsen sind für den Anschluss von einer Box zur nächsten durchschleifen, und/ von optionalen Fußschaltern vorgesehen, mit deren oder SPEAKON und Klinkenanschlüsse gleichzeitig Hilfe bestimmte Eigenschaften der eingebauten belegen.
Wird die Eingangsverstärkung zu hoch eingestellt, einer Schwanenhals Pultbeleuchtung gedacht, z.B. verzerrt das Signal und der Kanal wird übersteuert. der Phonic GL15X. Die Leuchte gehört nicht zum Ist sie zu niedrig, treten die Nebengeräusche über Lieferumfang. Gebühr hervor und u.U. ist die Signalstärke für die...
Seite 16
Ausgangssektion des Mixers sowie die verschiedenen Ausspielwege nicht ausreichend. Um das Eingangssignal richtig einzupegeln müssen Sie es in der Pegelanzeige sichtbar machen. Das gelingt Ihnen, indem Sie den PFL Schalter (#31) drücken. umgekehrt betrachtet: Dieser Schalter bewirkt, dass Frequenzen unterhalb der bezeichneten Eckfrequenz In direktem Zusammenhang von 75 Hz stark bedämpft oder abgeschnitten mit dem Gain Regler steht auch der PAD Schalter...
eine 3-Band Klangregelung mit einer parametrischen mulmigen Klang aus. Mitte, die Stereokanäle sind mit einer 3-Band Stellen Sie den Regler auf “0” (12 Uhr), wenn er nicht Klangregelung versehen, bei der die Mittenfrequenz benötigt wird. festgelegt ist. ZUM UMGANG MIT DER KLANGREGELUNG 22.
Seite 18
Fader hochschieben), um so mehr Limiter, Noise Gate o.ä. einzuschleifen. Schauen Sie Signalpegel gelangt auch in den AUX Ausgang. sich zu diesem Zweck die Phonic Geräte PCL3200, A6500 und T8200 einmal näher an. Beim POWERPOD K12 PLUS sind AUX 1 und AUX 2 fest auf pre Fader eingestellt.
Seite 19
unbedingt auf „100 % wet“ stehen muss – die Mischung 28. ON & STATUS LED von Original- und Effektsignal geschieht nämlich erst Dieser Schalter schaltet den Kanal ein. Erst wenn der im Mixer. Schalter gedrückt wird, ist der Kanal frei geschaltet. Nur dann gelangt das Signal an die verschiedenen Wir empfehlen, dass Sie ein Hallgerät mono ansteuern Ausgänge.
Seite 20
Die PEAK LED ist mit einer Doppelfunktion ausgestattet Zur Kontrolle leuchtet die PEAK LED oberhalb des – sie fungiert gleichzeitig als Kontrolle, wenn der PFL Schalters konstant auf. Schalter (#31) gedrückt ist (näheres siehe dort). Die PFL Funktion sollte in regelmäßigen Abständen In der Regel sollte der Eingangspegel mit dem GAIN verwendet werden.
Endlos- Drehgeber können Sie den gewünschten Effekt DIGITALE EFFEKT SEKTION (DSP) anwählen. Drehen Sie im POWERPOD K-12 PLUS ist mit zwei identisch auf Uhrzeigersinn, um eine gebauten digitalen Effektprozessoren ausgestattet. höhere Effektnummer zu Die folgenden Ausführungen beschreiben einen der erreichen, und drehen Sie gegen den Uhrzeigersinn, beiden Prozessoren.
Seite 22
Natürlich müssen Sie bei der Rhythmisierung nicht 39. PFL & Status LED unbedingt die Viertel eines Taktes wählen, Sie PFL ist einer der wichtigsten Schalter im Mischpult / können durchaus synkopische Wiederholungszeiten Powermischer! PFL steht für Pre Fader Listening, also wählen.
Die leider immer noch vorzufindende Sprachregelung Summen Fader MAIN L-R (#54). Dies sollte Ihre „mach mal Hall in den Kanal“ ist natürlich irreführend. Ausgangsstellung sein, da sie die wohl häufigste Nicht der Kanal wird mit Hall versehen, sondern das Anwendung des Powermixers darstellt. Nun liegt das Kanalsignal gelangt in den Effektprozessor, wird linke Summensignal am Endstufenblock A an (und dort bearbeitet, und wie gesagt werden Direkt- und...
42. SPS - SOLID PHONIC SYSTEM elektrischen Schaltungen Gerade bei geringerer Lautstärke ist das menschliche Kondensatormikrofonen aktiven Boxen Gehör unempfindlicher für besonders tiefe und hohe benötigen eine Spannungsversorgung. Diese wird Frequenzen, während sie für die Mittenfrequenzen entweder durch eine interne Batterie oder über die sogar noch zunimmt.
Wenn Sie also Rückkopplungen noch genauer und Dies sollte immer der Ausgangspunkt sein! möglichst ohne Klangeinbußen bekämpfen wollen, sollten Sie mindestens einen externen 31-Band EQ (z.B. Phonic A6600) oder, noch präziser, den Feedback Silencer I7100 verwenden. FB DETECT MAIN L/ R – AUX 1 Das Feedback Detection System zeigt Rückkopplungen...
Seite 26
des geeigneten Mikrofons, die richtige Aufstellung der Tipp: Beim sogenannten „Soundcheck“, also dem Mikrofone in Bezug auf die Lautsprecher, bessere Einstellen der Anlage vor der eigentlichen Aufführung, Lautsprecher, richtiges Einpegeln, usw. ist man geneigt, Bässe und Höhen anzuheben und die Mitten abzusenken. Das liegt darin begründet, Erst wenn das alles keine Verbesserung bringt, kommt dass unser Ohr auf Mittenfrequenzen am stärksten der Equalizer ins Spiel.
Seite 27
Klangeinbußen bekämpfen wollen, da in diesem Bereich wichtige Obertöne liegen. sollten Sie mindestens einen externen 31-Band EQ (z.B. Phonic A6600, PEQ3600 Plus) oder, noch 6.) Zu viel um 6,3 kHz erzeugt zu scharfe S-Laute, präziser, den Feedback Silencer I7100 verwenden.
Seite 28
46. ST RTN 1 & 2 47. TAPE IN Die Sektion für die beiden LEVEL Eingänge STEREO RETURN Mit dem Regler wird die ST RTN 1 und ST RTN 2 (#7) Lautstärke des TAPE IN Signals besteht jeweils aus 3 Reglern (#4) in der Summenmischung und einem Schalter.
Seite 29
macht Sinn, dass das Signal vor dem grafischen 50. ZONE 2 / CTRL ROOM Equalizer abgegriffen wird, da die Nahfeldboxen in Dieser Schalter bezieht sich der Regel anders entzerrt werden müssen als die Klinkenausgänge Hauptlautsprecher. ZONE 2 / CTRL TOOM (#12) und bestimmt das Quellsignal für jene Ausgänge.
Seite 30
52. MONO 54. MAIN L-R Dieser 60 mm Stereo Flachbahn Schieberegler FADER mit linearer Kennlinie bestimmt die endgültige Das MONO Signal ist eine Ausgangslautstärke Mixers, also Addition des rechten und Summensignals L / R, das an den Ausgängen MAIN L linken Summensignals, / R (#9) anliegt.
Seite 31
Außerdem ist die Stärke des angezeigten Pegels davon 58. PEGELANZEIGEN abhängig, ob nur ein Signal oder mehrere überprüft Diese beiden 12-stelligen LED Ketten sind die werden. Vergewissern Sie sich also sorgfältig, ob Sie Pegelanzeigen für den linken und rechten Kanal des wirklich nur ein Signal abhören / optisch überprüfen Mixers.
ANWENDUNGS- und VERKABELUNGSBEISPIELE Die nachfolgend gezeigten Beispiele sollen I hnen e ine Vorstellung davon geben, wofür die ganzen Ein- u nd A usgänge I hres neuen P owermixers v erwendet w erden können. Natürlich erhebt d iese Auflistung keinen Anspruch auf Vollständigkeit. Lassen Sie Ihrer Fantasie freien Lauf. So kommen Sie womöglich auch a uf ungewöhnliche L ösungen bei A ufgaben in d er B eschallungstechnik.
RICHTIG EINPEGELN Kopfhörer in die dafür vorgesehene Buchse (#14) oder verkabeln Sie Ihre Folgenden beschriebene Monitoranlage mit den Control Room Vorgehensweise ist äußerst wichtig. Auch Ausgängen (#12). wenn sonst nicht gerne Betätigen Sie den PFL Schalter (#31) – Bedienungsanleitungen lesen, sollten Sie den die entsprechende Kontroll LED (#30) folgenden Abschnitt unbedingt lesen.
Kompressoren, Limiter, Noise Gates o.ä. einzuschleifen. Schauen Sie sich zu Es gilt die Regel: Was man sieht, hört man diesem Zweck die Phonic Geräte PCL3200, auch. Daher sollten die Lautsprecherboxen, A6500 und T8200 einmal näher an. die in den Saal strahlen, nicht durch Stoff,...
DIGITALE PROGRAMM PARAMETER EINSTELLUNG EFFEKTPROGRAMME PANORAMA SCHWENK GESCHWINDIGKEIT LANGSAMER PAN 1 R --> L LANGSAMER PAN 2 R <--> L PROGRAMM PARAMETER EINSTELLUNG LANGSAMER PAN 3 R --> L RAUM NACHHALLZEIT (sec) FRÜHE REFLEXIONEN MITTENVERLAGERUNG 1 R <--> L KLEINE KAMMER 1 0,05 MITTENVERLAGERUNG 2 L -->...
TECHNISCHE DATEN POWERPOD K12 PLUS Endstufen, Ausgangsleistung in Watt Anzahl der Endstufenblöcke Begrenzer (Limiter) Klirrfaktor (THD) <0,5% @ 1 kHz 8 Ohm pro Kanal 4 Ohm pro Kanal 8 Ohm, mono gebrückt 1000 Ausgangsleistung schaltbar 500 / 500, 300 / 300, 100 / 100 Eingänge Kanäle gesamt Symmetrische Mono Mic / Line Kanäle...
Seite 39
115 VAC / 60 Hz und 230 VAC / 50 Hz, oder optionaler Batteriebetrieb Abmessungen (B x H x T) 48,3 x 14,3 x 46,6 cm Gewicht 14,5 kg Phonic behält sich das Recht vor, technische Änderungen ohne vorherige Ankündigung vorzunehmen. POWERPOD K-12 PLUS...
SYMMETRISCH UND UNSYMMETRISCH Die meisten Störungen bei Audioinstallationen werden durch falsche beschädigte Steckverbindungen hervorgerufen. Um eine ordnungsgemäße Verkabelung Ihrer Anlage zu gewährleisten sollten Sie die folgenden Abschnitte aufmerksam durchlesen, es sei denn Sie sind schon mit den Begriffen symmetrisch und unsymmetrisch vertraut. DER UNTERSCHIED ZWISCHEN BEIDEN Was bedeutet unsymmetrische VERFAHRENSWEISEN...
Seite 44
Stecker) muss beim Quellgerät immer gegeben Lassen Sie die Erdung zwischen den Racks sein. Sollten sie die Masse Verbindung trennen und dem Stromverteiler von einem Elektriker wollen, tun Sie dies beim Zielgerät, indem überprüfen. Stellen Sie sicher, dass eine, und zwar Sie die Masse Verbindung am dortigen Pin nur eine, Netzerdung für das komplette Audio- 1 unterbrechen.