Besonderer Hinweis Zum Produkt - Daikin RQYQ140PY1 Bedienungsanleitung

• Überprüfen Sie die Anlage nach der Installation auf Kältemittel-
gaslecks.
Falls Kältemittelgas in den Raum entweicht und mit einer Wärme-
quelle wie z. B. einem Heizkörper, Ofen oder Herd in Berührung
kommt, können giftige Gase entstehen.
• Vermeiden Sie die direkte Berührung von Kältemittel, das aus
Kältemittelleitungen oder anderen Bereichen ausgelaufen ist, da
Erfrierungsgefahr besteht.
• Schalten Sie das Gerät unbedingt aus, bevor Sie Elektroteile
berühren.
• Lassen Sie nicht zu, dass Kinder auf das Außengerät klettern,
und stellen Sie auch keine Gegenstände auf das Gerät.
Falls sich das Gerät löst und herunterfällt, kann es zu Verletzun-
gen kommen.
• Die Klimaanlage muss unbedingt geerdet werden.
Erden Sie das Gerät nicht an einer Gas- oder Wasserlei-
tung, einem Blitzableiter oder der Erdleitung eines Tele-
fons. Eine unsachgemäße Erdung kann zu elektrischen
Schlägen oder zu einem Brand führen.
Bei einem starken Stromstoß durch Blitzschlag oder aus einer
anderen Quelle kann die Klimaanlage beschädigt werden.
• Es muss unbedingt ein Fehlerstrom-Schutzschalter installiert
werden.
Wenn kein Fehlerstrom-Schutzschalter installiert ist, besteht die
Gefahr von elektrischen Schlägen und Brandgefahr.
ACHTUNG
• Installieren Sie die Kondensatleitungen entsprechend den Anwei-
sungen in dieser Installationsanleitung, um das problemlose
Ablaufen von Kondenswasser zu gewährleisten, und isolieren Sie
die Leitungen, um Kondensation zu verhüten.
Eine unsachgemäße Verlegung von Kondensatleitungen kann zu
Wasserlecks und Sachschäden in Innenräumen führen.
• Installieren Sie Innen-, BS- und Außengeräte sowie die Stromver-
sorgungs- und Verbindungskabel in mindestens 1 m Abstand von
Fernsehgeräten oder Radios, um Bildstörungen oder Rauschen
zu vermeiden.
(Je nach der einfallenden Signalstärke ist ein Abstand von 1 m
eventuell nicht ausreichend, um Rauschen zu vermeiden.)
• In Räumen mit elektronischen Leuchtstofflampen (Inverter- oder
Schnellstartlampen) kann die Reichweite der Fernbedienung
(drahtloser Typ) kürzer als erwartet sein.
Installieren Sie Innen- und BS-Geräte möglichst weit entfernt von
Leuchtstofflampen.
• Treffen Sie geeignete Maßnahmen, um das Eindringen von Klein-
tieren in das Außengerät zu verhindern.
Wenn Kleintiere mit Elektroteilen in Berührung kommen, kann es
zu Funktionsstörungen, Rauchbildung oder einem Brand kom-
men.
Bitte halten Sie den Kunden an, den Bereich um das Gerät sau-
ber zu halten.
• Installieren Sie die Klimaanlage nicht an folgenden Orten:
1. Orte mit hoher Konzentration von Mineralölnebel oder Dampf
(z. B. in einer Küche).
Kunststoffteile können sich zersetzen, was zum Herunterfallen
von Teilen und zu Wasserlecks führen kann.
2. Orte, an denen ätzende Gase, wie z. B. Schwefelsäuregas,
erzeugt werden.
Eine Korrosion an Kupferleitungen oder gelöteten Teilen kann
zu Kältemittellecks führen.
3. Orte in der Nähe von Maschinen, die elektromagnetische
Strahlung abgeben.
Elektromagnetische Strahlung kann den Betrieb des Rege-
lungssystems stören und eine Funktionsstörung des Gerätes
verursachen.
4. Orte, an denen brennbare Gase ausströmen können, an
denen Kohlenstofffasern oder entzündliche Staubpartikel in
der Luft vorhanden sind, oder an denen mit leichtflüchtigen
entflammbaren Stoffen, wie Lackverdünner oder Benzin, han-
tiert wird.
Der Betrieb des Gerätes unter solchen Bedingungen kann zu
einem Brand führen.
• Die Klimaanlage ist nicht für den Einsatz in einer potentiell explo-
siven Atmosphäre vorgesehen.

1-2 Besonderer Hinweis zum Produkt

[KLASSIFIZIERUNG]
Diese Klimaanlage fällt unter die Kategorie "Geräte, die der Öffent-
lichkeit nicht zugänglich sind".
[EMV-EIGENSCHAFTEN]
Das VRVIII System ist ein Produkt der Klasse A. In Wohngegenden
verursacht dieses Produkt möglicherweise Störungen des Rundfunk-
empfangs; in diesem Fall ist der Benutzer möglicherweise verpflich-
tet, Abhilfemaßnahmen zu ergreifen.
Deutsch
[KÄLTEMITTEL]
Im VRVIII System wird das Kältemittel R410A verwendet.
• Das Kältemittel R410A erfordert die Einhaltung strenger Vor-
sichtsmaßnahmen, damit das System sauber, trocken und fest
versiegelt bleibt.
Lesen Sie das Kapitel "KÄLTEMITTELLEITUNGEN" aufmerksam
durch, und halten Sie sich genau an diese Verfahren.
A. Reinigen und Trocknen
Es müssen strenge Maßnahmen getroffen werden, um das
System frei von jeglichen Verunreinigungen (einschließlich
flüssige und gasförmige Substanzen, Schmutz und Staub) zu
halten.
B. Fest versiegelt
R410A enthält kein Chlor, zerstört nicht die Ozonschicht und
verringert somit nicht den Schutz der Erde vor schädlicher
Ultraviolettstrahlung. Wenn R410A in die Atmosphäre ent-
weicht, trägt es nur geringfügig zum Treibhauseffekt bei.
Trotzdem ist eine fest Versiegelung von besonderer Wichtig-
keit bei der Installation. Lesen Sie das Kapitel "KÄLTEMIT-
TELLEITUNGEN" sorgfältig durch und halten Sie die
vorgegebenen Verfahren strikt ein.
• Da der Auslegungsdruck für die Anschlussrohrleitungen vor Ort
(HP/LP-Ansauggasleitungen, Gasleitungen und Flüssigkeitslei-
tungen) mindestens 3,3 MPa beträgt, ist es möglich, bereits vor-
handene Rohrleitungen weiter zu verwenden (wenn diese einen
Auslegungsdruck von mindestens 3,3 MPa aufweisen), informie-
ren Sie sich jedoch genau unter "6. KÄLTEMITTELLEITUNGEN"
und überprüfen Sie, ob vorhandene Rohrleitungen (einschließlich
Abzweige) hinsichtlich Material und Dicke mit diesem Gerät
betrieben werden dürfen und keine Anzeichen von Korrosion auf-
weisen.
Führen Sie einen Luftdichtheitstest (mit 3,3 MPa über 24 Stun-
den) durch, um festzustellen, ob bereits vorhandene Rohrleitun-
gen den Ansprüchen genügen und keine Gasleckagen
aufweisen.
Wenn ein Dichtheitstest unter Druck nicht möglich ist, tauschen
Sie vorhandene Rohrleitungen durch Rohrleitungen mit einem
Auslegungsdruck von mindestens 3,3 MPa aus.
• Überprüfen Sie, ob in der Vergangenheit aufgetretene Probleme
mit dem Rohrleitungssystem durch eine Fehlfunktion des Ver-
dichters, Gasmangel oder ähnliche Probleme verursacht wurden.
Falls derartige Probleme aufgetreten sind, überprüfen Sie, ob die
entsprechenden Reparaturen vorgenommen wurden und veran-
lassen Sie ggf. derartige Reparaturen, wenn dies nicht der Fall ist.
• Bereits vorhandene Stromversorgungskabel und Übertragungs-
leitungen können ebenfalls wiederverwendet werden, überprüfen
Sie jedoch, ob diese vorhandenen Installationen den Vorgaben
genügen und Bauteile (insbesondere Anschlussklemmen) nicht
überaltert sind, und veranlassen Sie ggf. alle notwendigen Arbei-
ten (z. B. den Austausch).
• Da es sich bei dem Kältemittel R410A um ein Stoffgemisch han-
delt, muss das erforderliche zusätzliche Kältemittel in seinem
flüssigen Zustand eingefüllt werden. (Wird das Kältemittel im gas-
förmigen Zustand in das System gefüllt, verändert sich die
Zusammensetzung des Kältemittels, wodurch es zu Funktions-
störungen am System kommt).
• Das Innengerät ist für das Kältemittel R410A ausgelegt. Informie-
ren Sie sich im Katalog der Innengeräte über anschließbare
Modelle. (Bei Anschluss von Geräten, die für ein anderes Kälte-
mittel ausgelegt sind, ist ein normaler Betrieb des Systems nicht
möglich.)
• Verwenden Sie BSVQ-P, BSV4Q100P oder BSV6Q100P mit der
Baureihe Wärmerückgewinnung (RQCEQ). (Die Baureihe Wär-
merückgewinnung kann nicht an frühere BS-Geräte angeschlos-
sen werden.)
Maximal zulässige Obergrenze der Kältemittel-Füllmenge
Die CE-Anforderung (Norm EN60335-2-40) schreibt vor, dass die
maximale Kältemittel-Gesamtfüllung eines VRVIII Systems unter
100 kg liegen muss.
Das bedeutet, dass für den Fall, dass die maximale Kältemittel-
Gesamtfüllung des Systems (werksseitige und zusätzliche Füllung)
100 kg erreicht oder überschreitet, das Multi-Außengerätesystem in
kleinere unabhängige Systeme unterteilt werden muss, von denen
jedes weniger als 100 kg Kältemittel enthält.
Die werksseitig aufgefüllte Menge an Kältemittel finden Sie auf dem
Typenschild des Gerätes.
2