Sony MEX-R1 Bedienungsanleitung Seite 155

Identification d'un disque
Vous pouvez lire un disque inséré dans un
changeur CD doté de la fonction CUSTOM
FILE, vous pouvez identifier chaque disque avec
un nom personnalisé (Mémo de disque) allant
jusqu'à 8 caractères.
Lorsque vous identifiez un disque, le nom
s'affiche dans la liste.
1
Lors de la lecture d'un disque que
vous souhaitez identifier, appuyez sur
(SYSTEM MENU).
2
Appuyez plusieurs fois sur M/m
jusqu'à ce que « NAMEEDIT »
apparaisse, puis appuyez sur
(ENTER).
3
Appuyez plusieurs fois sur M/m
jusqu'à ce que le caractère souhaité
apparaisse.
Le caractère change comme suit :
A y B y C ... y 0 y 1 y 2 ... y +
y – y ... y
Appuyez sur </, pour modifier
l'indication numérique.
Répétez cette opération jusqu'à ce que tout le
nom soit saisi.
4
Appuyez sur (ENTER).
L'identification est terminée et la fenêtre
d'affichage revient au mode de lecture
normal.
Pour afficher le nom, appuyez sur (DSPL)
pendant la lecture.
Conseils
• Pour corriger ou effacer un caractère, procédez par
réécriture ou saisissez «
• Le mémo de disque est toujours prioritaire sur tous
les titres préenregistrés éventuels.
• Vous pouvez identifier un disque sur l'appareil si un
changeur disposant de la fonction CUSTOM FILE
est raccordé.
• « REP-TRACK » et toutes les lectures aléatoires
sont interrompues jusqu'à ce que l'identification soit
terminée.
(espace) y A
».
Suppression du nom personnalisé
1
Sélectionnez l'appareil où se trouve
mémorisé le nom personnalisé que
vous souhaitez supprimer, puis
appuyez sur (SYSTEM MENU).
2
Appuyez plusieurs fois sur M/m
jusqu'à ce que l'indication « NAME
DEL » apparaisse, puis appuyez sur
(ENTER).
Le nom mémorisé apparaît.
3
Appuyez plusieurs fois sur M/m pour
sélectionner le nom que vous
souhaitez supprimer.
4
Appuyez sur la touche (ENTER) et
maintenez-la enfoncée.
Le nom est supprimé. Répétez les étapes 3 et
4 pour effacer d'autres noms.
5
Appuyez deux fois sur
(SYSTEM MENU).
Le lecteur revient au mode de lecture normal.
Recherche d'un disque par son nom
— Affichage automatique des titres
Vous pouvez sélectionner un disque dans la liste
lorsque vous raccordez un changeur CD
disposant de la fonction CUSTOM FILE ou un
changeur MD.
Lorsque vous identifiez un disque, le nom
s'affiche dans la liste.
1
En cours de lecture, appuyez sur
(LIST).
Le numéro du disque et le nom du disque
s'affichent.
2
Appuyez plusieurs fois sur M/m
jusqu'à ce que le disque souhaité
s'affiche.
3
Appuyez sur (ENTER) pour lire le
disque.
Suite à la page suivantet
43