Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Sony MEX-BT2600 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für MEX-BT2600:
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

Bluetooth™
Audio System
Operating Instructions
Bedienungsanleitung
Mode d'emploi
Istruzioni per l'uso
Gebruiksaanwijzing
To cancel the demonstration (DEMO) display, see page 17.
Zum Deaktivieren der Demo-Anzeige (DEMO) schlagen Sie bitte auf Seite 18 nach.
Pour annuler la démonstration (DEMO), reportez-vous à la page 18.
Per annullare la dimostrazione (DEMO), vedere pagina 18.
Om de demonstratie (DEMO) te annuleren, zie pagina 18.
MEX-BT2600
© 2008 Sony Corporation
3-278-365-12 (1)
GB
DE
FR
IT
NL
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Sony MEX-BT2600

  • Seite 1 Zum Deaktivieren der Demo-Anzeige (DEMO) schlagen Sie bitte auf Seite 18 nach. Pour annuler la démonstration (DEMO), reportez-vous à la page 18. Per annullare la dimostrazione (DEMO), vedere pagina 18. Om de demonstratie (DEMO) te annuleren, zie pagina 18. MEX-BT2600 © 2008 Sony Corporation...
  • Seite 28 Ländern mit einem separaten Sammelsystem für diese Produkte) Das Symbol auf der Batterie/Akkumulator oder der Hiermit erklärt Sony Corp., dass sich dieser Verpackung weist darauf hin, daß diese nicht als normaler MEX-BT2600 in Übereinstimmung mit den Haushaltsabfall zu behandeln sind. Durch Ihren Beitrag...
  • Seite 29 Inhalt Willkommen!......4 Die Freisprecheinrichtung....15 Entgegennehmen von Anrufen.
  • Seite 30: Willkommen

    Windows-Logo sind Markenzeichen oder Danke, dass Sie sich für diese Bluetooth™- eingetragene Markenzeichen Audioanlage von Sony entschieden haben. Mit der Microsoft Corporation in den USA und/oder diesem Gerät stehen Ihnen im Auto die anderen Ländern. folgenden Funktionen zur Verfügung.
  • Seite 31: Führen Von Fahrzeugen

    Achtung Hochfrequenzstrahlung UNTER KEINEN UMSTÄNDEN ÜBERNIMMT HF-Signale beeinträchtigen möglicherweise nicht SONY DIE HAFTUNG FÜR INDIREKTE, ordnungsgemäß installierte oder unzureichend NEBEN- ODER FOLGESCHÄDEN ODER FÜR abgeschirmte elektronische Systeme in IRGENDWELCHE SCHÄDEN. DIESER Kraftfahrzeugen, wie z. B. elektronische HAFTUNGSAUSSCHLUSS GILT OHNE JEDE Kraftstoffeinspritzsysteme, elektronische EINSCHRÄNKUNG FÜR ENTGANGENEN...
  • Seite 32: Vorbereitungen Zurücksetzen Des Geräts

    Vorbereitungen Einstellen der Uhr Zurücksetzen des Geräts Die Uhr zeigt die Uhrzeit im 24-Stunden-Format digital an. Bevor Sie das Gerät zum ersten Mal benutzen Halten Sie die Auswahltaste gedrückt. oder wenn Sie die Autobatterie ausgetauscht Die Einstellanzeige erscheint. oder die Verbindungen gewechselt haben, Drücken Sie die Auswahltaste so oft, müssen Sie das Gerät zurücksetzen.
  • Seite 33: Abnehmen Der Frontplatte

    Abnehmen der Frontplatte Anbringen der Frontplatte Setzen Sie Teil A der Frontplatte wie abgebildet Um zu verhindern, dass das Gerät gestohlen an Teil B am Gerät an und drücken Sie dann die wird, können Sie die Frontplatte abnehmen. linke Seite hinein, bis sie mit einem Klicken einrastet.
  • Seite 34: Lage Und Grundfunktionen Der Teile Und Bedienelemente

    Lage und Grundfunktionen der Teile und Bedienelemente Hauptgerät BLUETOOTH PUSH SELECT / SOURCE SEEK SEEK SCRL MODE DSPL ALBUM SHUF PAUSE AF/TA qa qs RESET Kartenfernbedienung RM-X304 In diesem Abschnitt werden Lage und Grundfunktionen der Teile und Bedienelemente beschrieben. Nähere Erläuterungen finden Sie auf den jeweiligen Seiten.
  • Seite 35 E CD-Einschub P Taste RESET (hinter der Frontplatte) Legen Sie eine CD mit der beschrifteten Seite 6 Seite nach oben ein. Die Wiedergabe beginnt. Q Mikrofon Seite 15 F Display Hinweis G AUX-Eingangsbuchse Seite 19 Decken Sie das Mikrofon nicht ab. Andernfalls ist das Freisprechen nicht möglich.
  • Seite 36: Informationen Im Display

    Radio Speichern und Empfangen von Informationen im Display Sendern Achtung Wenn Sie während der Fahrt Sender einstellen, sollten Sie die BTM-Funktion (Speicherbelegungsautomatik) verwenden. Andernfalls besteht Unfallgefahr. A Tonquelle B Titelnummer/Verstrichene Spieldauer, CD-/Interpretenname, Albumnummer* Automatisches Speichern von Albumname, Titelname, Sendern — BTM Textinformationen* , Uhrzeit Drücken Sie (SOURCE) so oft, bis...
  • Seite 37: Automatisches Einstellen Von Sendern

    TA (Verkehrsdurchsagen)/ Automatisches Einstellen von TP (Verkehrsfunksender) Sendern Aktuelle Verkehrsinformationen bzw. Verkehrsfunksender werden empfangen. Wenn Wählen Sie den Frequenzbereich aus solche Informationen bzw. Sendungen und starten Sie mit (SEEK) –/+ die empfangen werden, wird die gerade Suche nach dem Sender. ausgewählte Tonquelle unterbrochen.* Der Suchlauf stoppt, wenn ein Sender empfangen wird.
  • Seite 38: Auswählen Des Programmtyps (Pty)

    Empfangen von Auswählen des Programmtyps Katastrophenwarnungen (PTY) Wenn AF oder TA aktiviert ist, unterbrechen Katastrophenwarnungen automatisch die Halten Sie während des UKW- ausgewählte Tonquelle.* Empfangs (AF/TA) (PTY) gedrückt. * Nicht während eines Anrufs Tipp Wenn Sie die Lautstärke während einer Verkehrsdurchsage einstellen, wird der eingestellte Pegel für spätere Verkehrsdurchsagen gespeichert, Der Name des aktuellen Programmtyps...
  • Seite 39: Bluetooth-Funktion Nutzen Der Bluetooth-Funktion

    Starten Sie am Bluetooth-Gerät die Bluetooth-Funktion Suche nach diesem Gerät. Die Liste der erkannten Geräte erscheint im Nutzen der Bluetooth-Funktion Display des Geräts, zu dem eine Verbindung hergestellt werden soll. Dieses Gerät wird an dem Gerät, zu dem eine Verbindung Damit Sie die Bluetooth-Funktion nutzen hergestellt werden soll, als „XPLOD“...
  • Seite 40: Die Bluetooth-Symbole

    Herstellen einer Verbindung zu dem Die Bluetooth-Symbole zuletzt verbundenen Mobiltelefon Bei diesem Gerät werden die folgenden Symbole von diesem Gerät aus verwendet. 1 Vergewissern Sie sich, dass das Bluetooth- leuchtet: Bluetooth-Signal ein Signal an diesem Gerät und am Mobiltelefon blinkt: Bereitschaftsmodus für das eingeschaltet ist.
  • Seite 41: Die Freisprecheinrichtung

    Die Freisprecheinrichtung Anrufweiterleitung Gehen Sie zum Aktivieren/Deaktivieren des jeweiligen Geräts (dieses Gerät/Mobiltelefon) Entgegennehmen von Anrufen folgendermaßen vor. Wenn ein Anruf eingeht, wird über die Halten Sie (Freisprechen) gedrückt Autolautsprecher ein Rufzeichen ausgegeben. oder verwenden Sie das Mobiltelefon. Überprüfen Sie vorab, ob eine Verbindung zwischen diesem Gerät und dem Mobiltelefon Nähere Informationen zur Bedienung des besteht.
  • Seite 42: Musik-Streaming

    Hinweise Musik-Streaming • Während der Wiedergabe am Audiogerät werden Informationen wie die Titelnummer, die verstrichene Spieldauer und der Wiedergabestatus des angeschlossenen Audiogeräts nicht an diesem Wiedergeben von Musik von einem Gerät angezeigt. Audiogerät • Auch wenn die Tonquelle an diesem Gerät Sie können mit diesem Gerät Musik von einem gewechselt wird, stoppt die Wiedergabe am Audiogerät nicht.
  • Seite 43: Weitere Funktionen Ändern Der Klangeinstellungen

    BTA* Weitere Funktionen Zum Einstellen der Lautstärke der einzelnen verbundenen Bluetooth-Audiogeräte. Wenn Sie Ändern der Klangeinstellungen die Einstellung hier vornehmen, brauchen Sie die Lautstärke der einzelnen Tonquellen nicht mehr einzustellen (Seite 16). Einstellen der Klangeigenschaften Einstellbereich: „+18 dB“ – „0 dB“ ( ) –...
  • Seite 44: Einstellen Von Konfigurationsoptionen

    DEMO (Demo-Modus) Einstellen von Zum Einstellen von „DEMO-ON“ ( ) oder Konfigurationsoptionen — SET „DEMO-OFF“. DIM (Dimmer) Halten Sie die Auswahltaste gedrückt. Zum Wechseln der Helligkeit im Display. Die Einstellanzeige erscheint. – „DIM-ON“: Das Display wird dunkler. – „DIM-OFF“ ( ): Der Dimmer wird Drücken Sie die Auswahltaste so oft, deaktiviert.
  • Seite 45: Verwenden Gesondert Erhältlicher Geräte

    5 Drücken Sie die Auswahltaste so oft, bis Verwenden gesondert „AUX“ erscheint, und stellen Sie durch Drehen des Lautstärkereglers den erhältlicher Geräte Eingangspegel (–8 dB bis +18 dB) ein. Zusätzliche Audiogeräte CD/MD-Wechsler Wenn Sie ein gesondert erhältliches tragbares Audiogerät an die AUX-Eingangsbuchse Auswählen des Wechslers (Stereominibuchse) am Gerät anschließen und 1 Drücken Sie (SOURCE) so oft, bis „CD“...
  • Seite 46: Joystick Rm-X4S

    Repeat und Shuffle Play Lage und Funktion der Bedienelemente 1 Drücken Sie während der Wiedergabe so oft Die entsprechenden Tasten auf dem Joystick (3) (REP) oder (4) (SHUF), bis die haben dieselbe Funktion wie die Tasten an gewünschte Einstellung im Display angezeigt diesem Gerät.
  • Seite 47: Weitere Informationen

    • CDs mit außergewöhnlichen Formen (z. B. Weitere Informationen herzförmige, quadratische oder sternförmige CDs) können mit diesem Gerät nicht wiedergegeben Sicherheitsmaßnahmen werden. Falls Sie es doch versuchen, kann das Gerät beschädigt werden. Verwenden Sie solche CDs nicht. • Wenn das Fahrzeug längere Zeit in direktem •...
  • Seite 48: Wiedergabereihenfolge Von Mp3-/Wma-Dateien

    Musik-CDs mit Hinweis Wenn Sie eine MP3-Datei mit einer hohen Bitrate, wie Urheberrechtsschutzcodierung z. B. 320 kbps, wiedergeben, kommt es Dieses Gerät ist auf die Wiedergabe von CDs möglicherweise zu Tonaussetzern. ausgelegt, die dem Compact Disc-Standard (CD) entsprechen. Seit neuestem bringen einige Anbieter Musik-CDs WMA-Dateien mit Urheberrechtsschutzcodierung auf den Markt.
  • Seite 49: Wartung

    Sie das Bluetooth-Gerät auf keinen Fall weiter. (IEEE802.11b/g) mit derselben Frequenz arbeiten, Sollte das Problem bestehen bleiben, wenden Sie kann es zu Interferenzen im Mikrowellenbereich sich an Ihren Sony-Händler. kommen. Daher kann sich die Kommunikationsgeschwindigkeit verringern oder Rauschen und Störungen usw. können auftreten, Sollten an Ihrem Gerät Probleme auftreten oder...
  • Seite 50: Austauschen Der Sicherung

    Sicherung aus. Brennt die neue Sicherung ebenfalls durch, kann eine interne Der Haken Fehlfunktion vorliegen. Wenden Sie sich in einem muss nach solchen Fall an Ihren Sony-Händler. innen weisen. Reinigen der Anschlüsse Das Gerät funktioniert möglicherweise nicht ordnungsgemäß, wenn die Anschlüsse zwischen dem Gerät und der Frontplatte verschmutzt sind.
  • Seite 51: Technische Daten

    Allgemeines Technische Daten Ausgänge: Audioausgänge (vorne, hinten/ CD-Player Tiefsttonlautsprecher umschaltbar) Motorantennen-Steueranschluss Signal-Rauschabstand: 120 dB Steueranschluss für Endverstärker Frequenzgang: 10 – 20.000 Hz Eingänge: Gleichlaufschwankungen: Unterhalb der Messgrenze Steueranschluss für Stummschaltung beim Telefonieren Tuner BUS-Steuereingang FM (UKW) BUS-Audioeingang Fernbedienungseingang Empfangsbereich: 87,5 – 108,0 MHz Antenneneingang Antennenanschluss: Anschluss für Außenantenne AUX-Eingangsbuchse (Stereominibuchse)
  • Seite 52: Störungsbehebung

    (MP3/WMA) nicht. wiedergegeben werden. t Lassen Sie die CD mit einem MP3-kompatiblen Die CD ist nicht mit dem MP3-/WMA-Format bzw. CD-Wechsler von Sony oder mit diesem Gerät der Version kompatibel (Seite 22). wiedergeben. Es dauert länger, bis die Wiedergabe von •...
  • Seite 53 Tonsprünge treten auf. • Das Gerät ist nicht richtig installiert. Der Sendersuchlauf (SEEK) startet nach ein t Installieren Sie das Gerät in einem Winkel von paar Sekunden Radioempfang. unter 45° an einem stabilen Teil des Fahrzeugs. Der Sender ist kein Verkehrsfunksender (TP) oder die •...
  • Seite 54: Fehleranzeigen/Meldungen

    Es besteht keine Verbindung zum Telefon. Fehleranzeigen/Meldungen Während der Bluetooth-Audiowiedergabe lässt sich auch mit (Freisprechen) keine Verbindung zum BLANK Mobiltelefon herstellen. Die MD enthält keine Titel. t Stellen Sie die Verbindung vom Mobiltelefon aus t Legen Sie eine MD ein, auf der Titel aufgezeichnet her.
  • Seite 55 Es liegt möglicherweise eine interne Fehlfunktion vor. t Überprüfen Sie die Verbindungen. Wenn die Fehleranzeige weiterhin im Display angezeigt wird, wenden Sie sich an einen Sony-Händler. PUSH EJT Die CD kann nicht ausgeworfen werden. t Drücken Sie Z (Auswerfen) (Seite 9).
  • Seite 144 Diebstahls zur ldentifikation lhres Eigentums dienen. caraudio Geräte-Pass Dieser Geräte-Pass dient als Eigentumsnachweis für Ihr caraudio-Gerät im Falle eines Diebstahls. Wir empfehlen, den Geräte-Pass nicht im Fahrzeug aufzubewahren, um Missbrauch zu verhindern. Modellbezeichnung MEX-BT2600 Seriennummer (SERIAL NO.) http://www.sony.net/ Sony Corporation Printed in Thailand...

Inhaltsverzeichnis