7890_D_6_0.book Seite 2 Montag, 1. Juli 2002 1:19 13 Achtung! Sicherheitshinweise Die Bedienung des Navigationsgerätes ist nur dann gestattet, wenn dies die Verkehrslage zulässt und Sie absolut sicher sind, dass Sie selbst, Ihre Mitfahrer oder sonstige Verkehrsteilnehmer nicht gefähr- det, behindert oder belästigt werden. Es gelten in jedem Falle die Vorschriften der Straßenverkehrsordnung.
7890_D_6_0.book Seite 3 Montag, 1. Juli 2002 1:19 13 Inhaltsverzeichnis Zwischenziel I n h a l t s v e r z e i c h n i s Inhaltsverzeichnis Stau - Funktion Tasten Übersicht Zielführung abbrechen Diebstahlschutz Erläuterungen zur Zielführung Eingabe der Codenummer Dynamische Navigation mit TMC Mobilfront abnehmen...
Seite 6
7890_D_6_0.book Seite 4 Montag, 1. Juli 2002 1:19 13 Inhaltsverzeichnis Frequenzanzeige ein- / ausschalten Benutzermenü Radiotext ein - / ausschalten Benutzermenü aufrufen/verlassen Verkehrsfunk TP (Traffic Program) Einstellen der GAL (Gal) TP - Menü aktivieren/verlassen Verhalten bei Telefon - Mute (Tel) TP ein-/ausschalten Einstellen der Displayfarbe (Col) Automatische Verfolgung einstellen...
7890_D_6_0.book Seite 5 Montag, 1. Juli 2002 1:19 13 Tasten Übersicht SOUND TUNER NAVI VOL/INFO SELECT NAVISYS 1 VOL/INFO Regler T a s t e n Ü b e r s i c h t (Abklappen)/ (Auswurf) Taste (Power Ein/Aus) Taste 9 SELECT Regler 3 SOUND Taste 10 Multifunktionstasten...
7890_D_6_0.book Seite 6 Montag, 1. Juli 2002 1:19 13 Diebstahlschutz Eingabe der Codenummer Wurde eine falsche Codenummer eingegeben, wird wieder D i e b s t a h l s c h u t z der Schriftzug angezeigt. Nach dreimaliger falscher CODE Wird das Autoradio von der Stromversorgung getrennt, ist es Codeeingabe wird...
7890_D_6_0.book Seite 7 Montag, 1. Juli 2002 1:19 13 Diebstahlschutz Mobilfront abnehmen Mobilfront einsetzen Als wirksamer Diebstahlschutz kann die Mobilfront (A) vom Die Mobilfront in die linke untere Arretierung einsetzen, da- Gerät entfernt werden. nach in der rechten unteren Arretierung einrasten. Als nächs- Hierzu Taste kurz drücken (Datenträger verbleibt im ten Schritt die Mobilfront nach oben klappen, bis sie in den...
7890_D_6_0.book Seite 8 Montag, 1. Juli 2002 1:19 13 Allgemeine Bedienung Ein- / Ausschalten Einstellungen der Bässe, Höhen, Fader, Balance und Loud- A l l g e m e i n e B e d i e n u n g ness werden für die Wellenbereiche MW, LW, SW, FM, für (Power Ein/Aus) drücken.
7890_D_6_0.book Seite 9 Montag, 1. Juli 2002 1:19 13 Allgemeine Bedienung Fader (Überblendregler) Multifunktionstaste kurz drücken - es erscheint Tone SOUND und danach Multifunktionstaste drücken. . Durch erneutes Drücken der Multifunktionstaste flat werden die Klangeinstellungen der momentan einge- stellten Signalquelle (z.B. FM) auf einen Mittelwert einge- F a d e r stellt.
7890_D_6_0.book Seite 10 Montag, 1. Juli 2002 1:19 13 Navigationsbetrieb Was ist Navigation? Sicherheitshinweise N a v i g a t i o n s b e t r i e b Unter Navigation (lat. navigare = zur See fahren) versteht •...
7890_D_6_0.book Seite 11 Montag, 1. Juli 2002 1:19 13 Navigationsbetrieb Allgemeine Hinweise • Bei einer Abweichung von der Route wird die Zielfüh- rung vom System neu berechnet. • Während des Navigations-Betriebs wird weiterhin Radio • Zur Wiedergabe der aktuellen Navigationsansage den oder CD gehört.
7890_D_6_0.book Seite 12 Montag, 1. Juli 2002 1:19 13 Navigationsbetrieb Navigation auswählen Navigations-Grund-Menü NAVI drücken. ZIELSPEICHER A D R E S S E I N G A B E N A V I G A T I O N W I R D A K T I V I E R T ! SONDERZIELE B I T T E S T V O B E A C H T E N Auswahl von...
7890_D_6_0.book Seite 13 Montag, 1. Juli 2002 1:19 13 Navigationsbetrieb • Adresseingabe LETZTE ZIELE Es wird eine Liste der 50 zuletzt angefahrenen Ziele ange- I m Navigations-Grund-Menü mit dem SELECT Regler zeigt. Mit dem SELECT Regler kann das gewünschte Ziel auswählen und durch Drücken bestätigen.
Seite 16
7890_D_6_0.book Seite 14 Montag, 1. Juli 2002 1:19 13 Navigationsbetrieb Zielort eingeben ORT: FRANKELBACH ..EF..L...W... DEUTSCHLAND ....... S T U T T G A R T STRASSE Bereits eingegebene Buchstaben werden invers dargestellt. Der zuletzt eingegebene Ort wird angezeigt. Als Unterstützung wird jeweils der der bisherigen Eingabe Wenn Sie ein Ziel im angezeigten Ort eingeben wollen, kön- am nächsten kommende Ortsname angezeigt.
Seite 17
7890_D_6_0.book Seite 15 Montag, 1. Juli 2002 1:19 13 Navigationsbetrieb Zielort über Postleitzahl auswählen Der Zielort kann auch über die Postleitzahl des Ortes ausge- FRANKESHOFEN F R A N K F U R T A M M A I N wählt werden.
Seite 18
7890_D_6_0.book Seite 16 Montag, 1. Juli 2002 1:19 13 Navigationsbetrieb Den gewünschten Ort mit dem SELECT Regler auswählen Die komplette Eingabe wird durch Drücken der Multifunkti- und durch Drücken bestätigen. onstaste länger als 2 Sekunden gelöscht. Sind mehr als 20 Orte der gleichen Postleitzahl zugeordnet, wird an Stelle der zuvor beschriebenen Liste ein Ortseingabe STRASSE: MAINBERG .B...F..KL...P..ST..W..Z...
Seite 19
7890_D_6_0.book Seite 17 Montag, 1. Juli 2002 1:19 13 Navigationsbetrieb Die Scrollmarken deuteten an, dass weitere Straßen in alpha- Zentrum des Zielortes eingeben betischer Reihenfolge ausgewählt werden können. Straße durch Drehen des SELECT Reglers auswählen und Z E N T R U M durch Drücken bestätigen.
Seite 20
7890_D_6_0.book Seite 18 Montag, 1. Juli 2002 1:19 13 Navigationsbetrieb Wurde zuvor der komplette Zentrumsnamen eingegeben bzw. Mit der Multifunktionstaste wird der zuletzt bestätigte automatisch ergänzt, wird zum Routenmenü weitergeschaltet. Buchstabe gelöscht. Bei nicht eindeutiger Auswahl wird in die Zentrumsliste wei- Die komplette Eingabe wird durch Drücken der Multifunkti- tergeschaltet.
7890_D_6_0.book Seite 19 Montag, 1. Juli 2002 1:19 13 Navigationsbetrieb Routen Menü • KREUZ UNG Hier kann eine kreuzende Straße als Zielpunkt definiert werden. ZIEL SPEICHERN Diese Funktion ist nur vorhanden, wenn diese Information S T A R T - S C H N E L L E HAUSNUMMER auf der Navigations - CD hinterlegt ist.
Seite 22
7890_D_6_0.book Seite 20 Montag, 1. Juli 2002 1:19 13 Navigationsbetrieb Die Auswahl startet die Zielführung. Routenvorgaben einstellen START_ Die Auswahl führt zum Sprung in das Im Routenmenü mit dem SELECT Regler Z IEL SPEICHERN Zielspeichermenü. auswählen und durch Drücken bestäti- ROUTENVORGABEN Die Auswahl ermöglicht die Wahl der...
7890_D_6_0.book Seite 21 Montag, 1. Juli 2002 1:19 13 Navigationsbetrieb Weitere Informationen unter “Dynamische Navigation Eingegebenes Ziel im Zielspeicher ablegen mit TMC” auf Seite 28. Das Ablegen eines Ziels im Zielspeicher ist für die Zielfüh- rung nicht zwingend notwendig. Es erspart die wiederholte •...
7890_D_6_0.book Seite 22 Montag, 1. Juli 2002 1:19 13 Navigationsbetrieb Berechnung der Zielführung NEUES ZIEL S T A R T - S C H N E L L E ROUTENVORGABEN H A U P T S T R A S S E Zur endgültigen Speicherung im Zielspeicher muss nun ent- weder die Zielführung gestartet, oder durch die Anwahl von Die Durchsage „Die Route wird berechnet“...
7890_D_6_0.book Seite 23 Montag, 1. Juli 2002 1:19 13 Navigationsbetrieb Zwischenziel • ADRESSEINGABE (siehe Seite 13) ermöglicht die Eingabe eines Zwischen- Zwischenstop bietet die Möglichkeit, innerhalb der aktiven ziels mit der genauen Angabe der Adresse. Zielführung ein Zwischenziel einzugeben. • SONDERZIELE Zwischenziel eingeben (siehe Seite 34) ermöglicht die Auswahl von Sonderzielen...
7890_D_6_0.book Seite 24 Montag, 1. Juli 2002 1:19 13 Navigationsbetrieb Zwischenziel löschen Stau - Funktion Diese Funktion gestattet es, ab der nächsten Abzweigung vo- 5 . 0 raus liegende Routenabschnitte zu sperren und eine Umge- H A U P T S T R A S S E hungsroute zu berechnen, wenn ein Stau oder eine 10:23 Straßensperrung unmittelbar voraus liegen.
7890_D_6_0.book Seite 25 Montag, 1. Juli 2002 1:19 13 Navigationsbetrieb Sperrung löschen Zielführung abbrechen NAVI drücken. 5 . 0 H A U P T S T R A S S E Z I E L F !H R U N G 10:23 A B B R E C H E N = O K Z U R !C K = N A V...
7890_D_6_0.book Seite 26 Montag, 1. Juli 2002 1:19 13 Navigationsbetrieb Erläuterungen zur Zielführung Zur Verdeutlichung einige ausgewählte Beispiele möglicher Fahrempfehlungen: Nach Eingabe des Ziels (Adresse) berechnet das System die Route und meldet über eine Ansage: • „Wenn möglich, bitte wenden“. „Es kann losgehen“.
Seite 29
7890_D_6_0.book Seite 27 Montag, 1. Juli 2002 1:19 13 Navigationsbetrieb • „Bitte der Straße folgen“. • „Bitte den Kreisverkehr an der dritten Ausfahrt rechts ver- lassen“. 5 . 0 H A U P T S T R A S S E 10:23 B E R L I N E R R I N G Diese Anzeige sagt Ihnen, dass Sie dem Straßenverlauf...
7890_D_6_0.book Seite 28 Montag, 1. Juli 2002 1:19 13 Navigationsbetrieb • „Nach 2 Kilometern rechts fahren“. Dynamische Navigation mit TMC 2 . 0 Hinweis: Dynamische Zielführung ist nicht in allen Län- H A U P T S T R A S S E dern möglich.
Seite 31
7890_D_6_0.book Seite 29 Montag, 1. Juli 2002 1:19 13 Navigationsbetrieb Dynamische Zielführung rend des Rundfunkbetriebs (FM) am Kürzel . Siehe Im Routen - Menü kann durch Anwahl von “Anzeige für TMC Sender” auf Seite 53. START-DYN. R. die dynamische Zielführung gestartet werden. Ist die dynamische Zielführung aktiviert, wird ständig geprüft Verkehrsinformationen anzeigen ob relevante Meldungen für die eingestellte Route vorliegen.
Seite 32
7890_D_6_0.book Seite 30 Montag, 1. Juli 2002 1:19 13 Navigationsbetrieb Informationsmenü: Nach Bestätigung der gewünschten Verkehrsinformation, Das Informationsmenü kann, bei nicht aktiver Zielführung, wird die Information vollständig angezeigt. Eine typische durch Drücken des VOL/INFO Reglers aufgerufen werden. Verkehrsmeldung setzt sich wie folgt zusammen. KARLSRUHE •...
7890_D_6_0.book Seite 31 Montag, 1. Juli 2002 1:19 13 Navigationsbetrieb Informationen während der Zielführung Fahrtdauer und gefahrene Kilometer abrufen VOL/INFO Regler drücken. KARLSRUHE DISTANZ K R I E G S S T R A S S E 5 0 0 K M KARLSRUHE DISTANZ K R I E G S S T R A S S E...
Seite 34
7890_D_6_0.book Seite 32 Montag, 1. Juli 2002 1:19 13 Navigationsbetrieb Einstellungen anzeigen U H R Z E I T 1 2 : 3 1 KARLSRUHE DISTANZ K R I E G S S T R A S S E 5 0 0 K M 11:20 Die aktuelle Uhrzeit wird angezeigt.
Seite 35
7890_D_6_0.book Seite 33 Montag, 1. Juli 2002 1:19 13 Navigationsbetrieb Bei nicht aktiver Zielführung durch Drücken des VOL/INFO Straßenliste abrufen Reglers das Informationsmenü aufrufen. Während der Zielführung kann die geplante Routenliste abge- rufen werden. KARLSRUHE K R I E G S S T R A S S E 5 .
7890_D_6_0.book Seite 34 Montag, 1. Juli 2002 1:19 13 Navigationsbetrieb Zielspeicher Sonderziele Mit dem SELECT Regler ZIELSPEICHER im Navigations - Menü für die Auswahl von Sonderzielen aus einer vorgegebe- Grund - Menü auswählen und durch Drücken bestätigen. nen Liste. Sonderziele sind z. B. Tankstellen, Flughäfen oder Krankenhäuser.
Seite 37
7890_D_6_0.book Seite 35 Montag, 1. Juli 2002 1:19 13 Navigationsbetrieb • Sonderziele ORT / LAND Es können Sonderziele der auf der Navigations CD ent- 3 , 1 K M F R A N K F U R T A M M haltenen Zielländer frei gewählt werden.
Seite 38
7890_D_6_0.book Seite 36 Montag, 1. Juli 2002 1:19 13 Navigationsbetrieb Auswahl LANDESWEIT A U T O B A H N - K N O T E AUTOBAHN SERVICE A U T O B A H N - K N O T E AUTOVERMIETUNG Es werden die Sonderziele des ausgewählten Ortes ange- zeigt.
7890_D_6_0.book Seite 37 Montag, 1. Juli 2002 1:19 13 Navigationsbetrieb Systemeinstellungen • SPRACHE* Spracheinstellung des Navigationssystems. Im Navigations - Grund - Menü die Taste drücken. Durch den Stern kann man, auch wenn eine unbekannte Das Systemeinstellungsmenü wird aufgerufen. Sprache eingestellt wurde, erkennen mit welchem Eintrag die Sprache eingestellt werden kann.
Seite 40
7890_D_6_0.book Seite 38 Montag, 1. Juli 2002 1:19 13 Navigationsbetrieb Uhrzeit einstellen Standort Speichern Um eine korrekte Navigation bei Strecken mit zeitabhängiger Verkehrsführung zu erreichen und um die voraussichtliche P O S I T I O N S P E I C Ankunftszeit berechnen zu können, ist es notwendig, die vom SPRACHE* Satelliten gesendete Zeit GMT auf die aktuelle Zeitzone ein-...
Seite 41
7890_D_6_0.book Seite 39 Montag, 1. Juli 2002 1:19 13 Navigationsbetrieb Standort aufrufen Sprache einstellen Zielspeicher (siehe Seite 34) aufrufen und mit dem SELECT Regler Ziel auswählen. POSITION SPEICHER S P R A C H E * ANIMATIONEN Liegt der Standort außerhalb eines digitalisierten Gebietes, wird auf der digitalisierten Strecke in die Nähe des Zieles ge- Im Systemeinstellungsmenü...
Seite 42
7890_D_6_0.book Seite 40 Montag, 1. Juli 2002 1:19 13 Navigationsbetrieb Animationen Ansage der voraussichtlichen Ankunftszeit ein- / aus- Hier kann eingestellt werden ob während der Navigation die schalten voraussichtliche Ankunftszeit, die aktuelle Uhrzeit oder die Restfahrzeit rechts im Display angezeigt werden soll. MASSEINHEIT A N S A G E E T A ETA BERECHNUNG...
Seite 43
7890_D_6_0.book Seite 41 Montag, 1. Juli 2002 1:19 13 Navigationsbetrieb Auswahl der Maßeinheit Berechnung der voraussichtlichen Ankunftszeit beein- flussen ANIMATIONEN M A S S E I N H E I T ANSAGE ETA ANSAGE ETA E T A B E R E C H N U N G FAHRZEIT Im Systemeinstellungsmenü...
Seite 44
7890_D_6_0.book Seite 42 Montag, 1. Juli 2002 1:19 13 Navigationsbetrieb • • SICHER UHRZEIT Mit dieser Einstellung wird vom Gerät angenommen, dass Es wird die Uhrzeit angezeigt. sie etwas länger für die geplante Strecke brauchen. Diese Einstellung kann z.B. bei hoher Verkehrsdichte verwen- Durch Drücken wird die Auswahl übernommen.
7890_D_6_0.book Seite 43 Montag, 1. Juli 2002 1:19 13 Rundfunkbetrieb Rundfunkbetrieb einschalten Durch mehrfaches Drücken können die Ebenen Seek R u n d f u n k b e t r i e b Qual. DAS Seek Name Stations RDS Stations TUNER drücken.
7890_D_6_0.book Seite 44 Montag, 1. Juli 2002 1:19 13 Rundfunkbetrieb Dynamisches Autostore (FM-DAS) Wurde in der Vergangenheit bereits ein Programm dieser Senderkette gewählt, wird das zuletzt gespeicherte ohne wei- Im Radio - Menü - Mode Multifunktionstaste so oft tere Programmeingabe übernommen. drücken.
7890_D_6_0.book Seite 45 Montag, 1. Juli 2002 1:19 13 Rundfunkbetrieb Scansuchlauf Um die Filterfunktion ein- oder auszuschalten, muss durch mehrfaches Drücken der Multifunktionstaste die Fil- Im gewünschten Wellenbereich ( ) SELECT terfunktion ein- ( ) bzw. ausgeschaltet ( ) wer- Fil on No Fil Regler drücken,...
7890_D_6_0.book Seite 46 Montag, 1. Juli 2002 1:19 13 Rundfunkbetrieb PTY Anzeige ein- / ausschalten Abrufen: Multifunktionstaste bzw. Radio - Menü - Mode einstellen. drücken. Der gespeicherte Sender wird aufgerufen. Sender abrufen/speichern MW, LW, SW D i s p . Abspeichern: Es lassen sich jeweils 12 Sender auf Stations- Fm Am Pty RegTxt Fil...
7890_D_6_0.book Seite 47 Montag, 1. Juli 2002 1:19 13 Rundfunkbetrieb Autostore MW, LW Es werden 100 kHz Abstimmschritte durchgeführt. Im Display wird durch auf die aktive Handabstimmung Im gewünschten Wellenbereich TUNER drücken. hingewiesen. Nach kurzer Zeit ohne drehen des SELECT Reglers verschwindet und die Handabstimmung ist aus- Autostore on...
7890_D_6_0.book Seite 48 Montag, 1. Juli 2002 1:19 13 Rundfunkbetrieb Regionalisierung Nimmt ein Regionalunterprogramm trotz RDS - Diversity- funktion in der Empfangsqualität ab, ist zu bedenken, dass Die RDS - Diversityfunktion erfolgt überregional. In diesem Regionalunterprogramme meist nur auf wenigen Frequenzen Zustand kann es vorkommen, dass durch RDS - Diversity ein gesendet werden.
7890_D_6_0.book Seite 49 Montag, 1. Juli 2002 1:19 13 Rundfunkbetrieb Radiotext ein - / ausschalten Verkehrsfunk TP (Traffic Program) FM Radio Menü Mode einstellen. Mit der Multifunktionstas- Übermittelt ein RDS - Diversitysender TP - Durchsagen, be- den Radiotext einschalten. steht die Möglichkeit den CD-, CDC/AUX- MW-, LW-, SW- Betrieb oder die Stummschaltung zu unterbrechen und die ge- Hier wird Radiotext angezeigt sendete TP - Durchsage durchzuschalten.
7890_D_6_0.book Seite 50 Montag, 1. Juli 2002 1:19 13 Rundfunkbetrieb Für TMC eingeschaltet gilt: TP ein-/ausschalten In allen Betriebsarten und Wellenbereichen kann TP durch • Mit TMC ist das Gerät in der Lage selbständig einen ge- Drücken von TP, länger als 2 Sekunden, ein- bzw. ausge- eigneten Verkehrsfunksender einzustellen.
7890_D_6_0.book Seite 51 Montag, 1. Juli 2002 1:19 13 Rundfunkbetrieb Automatische Verfolgung einstellen Sender übernommen. Gilt nur bei ausgeschaltetem TMC. Löschen: Multifunktionstaste drücken. In allen Betriebsarten und Wellenbereichen kann, die automa- tische Verfolgung durch Drücken von TP länger 2 Sekunden, eingeschaltet werden.
7890_D_6_0.book Seite 52 Montag, 1. Juli 2002 1:19 13 Rundfunkbetrieb TP - Durchsageabbruch TMC ein-/ausschalten Während der TP - Durchsage TP kurz drücken. Die momentan gesendete Durchsage wird unterbrochen und Hinweis: Weitere Informationen zu TMC finden Sie unter es wird auf den zuvor eingestellten Modus zurückgeschaltet. “Dynamische Navigation mit TMC”...
7890_D_6_0.book Seite 53 Montag, 1. Juli 2002 1:19 13 Rundfunkbetrieb Anzeige für TMC Sender Telefonstummschaltung Sendet ein Rundfunksender zusätzlich zum Radioprogramm Falls im Fahrzeug eine Telefonanlage installiert und die TMC Informationen wird dies im Display durch das Kürzel Stummschaltleitung des Autotelefons am Autoradio ange- angezeigt.
7890_D_6_0.book Seite 54 Montag, 1. Juli 2002 1:19 13 CD - Betrieb Hinweise zur Compact Disc (CD) Hinweis: Single CDs (8 cm-CDs) können nicht wiedergege- C D - B e t r i e b ben werden. Bei verschmutzter CD kann es zu Tonaussetzern kommen. CDs mit ungewöhnlichen Formen, zum Beispiel Um optimalen Klang zu gewährleisten, beachten sie folgen- herz-, sternförmige oder quadratische CDs kön-...
7890_D_6_0.book Seite 55 Montag, 1. Juli 2002 1:19 13 CD - Betrieb Einlegen / ausschieben von CD's Titelsprung vor- / rückwärts lang drücken, das Display klappt nach unten und der Multifunktionstaste (vorwärts) bzw. (rück- >K K< CD - Schacht wird sichtbar. Die Disc mit der bedruckten Seite wärts) drücken nach oben in den CD - Schacht einschieben.
7890_D_6_0.book Seite 56 Montag, 1. Juli 2002 1:19 13 CD - Betrieb Schneller Vor- / Rücklauf Titelwiederholung (Repeat) Durch Drücken der Multifunktionstaste wird der Durch Drücken der Multifunktionstaste wird die „Ti- > schnelle Vorlauf (hörbar), oder durch Drücken der Multifunk- telwiederholung“...
7890_D_6_0.book Seite 57 Montag, 1. Juli 2002 1:19 13 CD - Betrieb Temperatur Schutzschaltung Um die Laserdiode vor zu starker Erwärmung zu schützen, ist in diesem Gerät eine Temperatur - Schutzschaltung imple- mentiert. Beim Ansprechen dieser Schutzschaltung erscheint für 8 Se- kunden und es wird auf Radio zurückgeschaltet.
7890_D_6_0.book Seite 58 Montag, 1. Juli 2002 1:19 13 CD - Wechsler - Betrieb Betriebsbereitschaft des CD - Wechslers Die zuletzt gehörte CD wird an der Stelle angespielt, an der C D - W e c h s l e r - B e t r i e b sie vor dem Abschalten verlassen wurde.
7890_D_6_0.book Seite 59 Montag, 1. Juli 2002 1:19 13 Benutzermenü Benutzermenü aufrufen/verlassen Einstellen der GAL (Gal) B e n u t z e r m e n ü Nach Aufrufen des Benutzermenüs können in zwei Ebenen Bei der GAL handelt es sich um eine Regelungsschaltung des nachstehende Grundeinstellungen auf Ihre persönlichen Be- Autoradios, die je nach Geschwindigkeit des Fahrzeugs die lange eingestellt werden.
7890_D_6_0.book Seite 60 Montag, 1. Juli 2002 1:19 13 Benutzermenü Verhalten bei Telefon - Mute (Tel) Ist eine Telefonanlage mit einer Freisprecheinrichtung im C o l o u r y e l l o w Fahrzeug installiert, kann das Telefongespräch über die Auto- Gal Tel Lcd M/S Nav _>...
7890_D_6_0.book Seite 61 Montag, 1. Juli 2002 1:19 13 Benutzermenü Empfangsoptimierung einstellen (M/S) Navigations Durchsage Einstellung (Nav) Um empfangsbedingte Störungen und Reflexionen zu unter- Mit dieser Funktion kann eingestellt werden, wie Navigati- drücken, können drei verschiedene Einstellungen zur Emp- onsansagen gehört werden sollen. fangsoptimierung eingestellt werden.
7890_D_6_0.book Seite 62 Montag, 1. Juli 2002 1:19 13 Benutzermenü AUX - Eingang (Aux) Anzeige Kompass (Cmp) Wenn kein CD - Wechsler angeschlossen ist, können hier die Bei nicht aktivierter Zielführung besteht die Möglichkeit, im CD - Wechsler NF - Anschlüsse eingeschaltet werden. Nun rechten Teil des Displays einen Kompass und die aktuelle kann an diese Anschlüsse ein externes Gerät (Discman, Uhrzeit anzuzeigen.
7890_D_6_0.book Seite 63 Montag, 1. Juli 2002 1:19 13 Benutzermenü Signalton Lautstärke (BeV) Mit dieser Funktion kann die Lautstärke von Signaltönen (z.B. Speicherbestätigung) eingestellt werden. Zur Einstellung Benutzermenü aufrufen. Durch Drücken der Multifunktionstaste zweite Ebene des Benutzermenüs _> aufrufen. Multifunktionstaste drücken.
7890_D_6_0.book Seite 64 Montag, 1. Juli 2002 1:19 13 Servicemenü Servicemenü aufrufen/verlassen Um das Servicemenü einzustellen, im Radiobetrieb NAVI S e r v i c e m e n ü und die Multifunktionstaste 10 gleichzeitig drücken. Im Servicemenü können nachstehende Informationen abgeru- fen werden.
7890_D_6_0.book Seite 66 Montag, 1. Juli 2002 1:19 13 Ein-/ Ausbauanleitung Bei diesem Autoradio ist eine Universalhalterung für DIN-Einbauschächte integriert. Ein Einbaurahmen ist nicht notwendig. Das E i n - / A u s b a u a n l e i t u n g Gerät wird in den Einbauschacht eingeschoben und mit den mitgelieferten Schiebern fixiert.
Seite 69
7890_D_6_0.book Seite 67 Montag, 1. Juli 2002 1:19 13 Ein-/ Ausbauanleitung Für den Ausbau muss das Gerät zuerst entriegelt werden. Dazu die beiden Schieber, wie in Abbildung A gezeigt bis zur zweiten Rastung einschieben. Danach das Gerät an beiden Schiebern herausziehen. (Abbildung C). Nun die Schieber durch Drücken der Federn rechts und links des Gerätes entfernen.
7890_D_6_0.book Seite 68 Montag, 1. Juli 2002 1:19 13 Allgemeine Erläuterung RDS SYSTEM Ebene Stations RDS A l l g e m e i n e E r l ä u t e r u n g Dieses Autoradio bietet die Möglichkeit, im UKW-Bereich In der Ebene Stations RDS können nur identifizierte RDS...
7890_D_6_0.book Seite 69 Montag, 1. Juli 2002 1:19 13 Allgemeine Erläuterung PTY (Program Type) Religiöse Berichte RELIGION Interviews PHONE IN Über den PTY ist es möglich, bestimmte Programm - Typen Reiseberichte TRAVEL wie z.B. Sport, Popmusik, Klassik usw. auszuwählen. Freizeitberichte LEISURE Der PTY wird über den RDS - Sender abgestrahlt, sofern die- Jazzmusik...
Telefon - Mute Low aktiv Pegel < 2 Volt Versorgungsspannung : 12 Volt Es kann der der Sony CD - Wechsler CDX-T6NV angeschlossen werden. CD - Anschluss Es können nur CD’s, die der DIN EN 60908 entsprechen verwendet werden. Abspielbare CD’s...
7890_D_6_0.book Seite 71 Montag, 1. Juli 2002 1:19 13 MERKBLATT Sehr geehrter Rundfunkteilnehmer! Dieser Rundfunkempfänger darf gemäß gültiger EG-Richtlinien von jedermann betrieben werden. Dieses Gerät entspricht den zur Zeit geltenden europäischen bzw. harmonisierten nationalen Normen. Die Kennzeichnung bietet Ihnen die Gewähr, dass die für das Gerät geltenden Spezifikationen der elektromagnetischen Verträglichkeit eingehalten werden.