Kärcher VC 4s Cordless Originalbetriebsanleitung Seite 152

VC 4s Cordless Plus
‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ زر ﻓﻚ اﻟﻔﺮﺷﺎة، ﺛﻢ اﺳﺤﺐ اﻟﺬراع اﻟﺄﺳﻄﻮاﻧﻲ‬
.‫اﻧﺰع اﻟﺬراع اﻟﺄﺳﻄﻮﻧﻲ ﻣﻦ اﻟﻔﺮﺷﺎة اﻟﺄﺳﻄﻮاﻧﻴﺔ‬
.‫ﻧ ﻈ ّﻒ اﻟﺸﻌﺮ اﻟﻤﻠﺘﻒ ﻋﻠﻰ اﻟﻔﺮﺷﺎة اﻟﺄﺳﻄﻮاﻧﻴﺔ وذراع اﻟﻔﺮﺷﺎة‬
‫ر ﻛ ّﺐ ﻓﺮﺷﺎة أﺳﻄﻮاﻧﻴﺔ ﺟﺎﻓﺔ أو ﺟﺪﻳﺪة ﻓﻲ ﻓﻮﻫﺔ اﻟﺄرﺿﻴﺔ وﺛ ﺒ ّ ِﺖ‬
ٍ ‫ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ أن اﻟﻔﺮﺷﺎة اﻟﺄﺳﻄﻮاﻧﻴﺔ ﻣﺴﺘﻘﺮة ﻓﻲ ﻣﻮﺿﻌﻬﺎ ﺑﺸﻜ ﻞ‬
‫اﻟﺎﺧﺘﻠﺎﻟﺎت ﻏﺎﻟﺒ ﺎ ً ﻣﺎ ﺗﻜﻮن ﻧﺎﺗﺠﺔ ﻋﻦ أﺳﺒﺎب ﺑﺴﻴﻄﺔ، واﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻨﻚ اﻟﺘﻐﻠﺐ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺑﻨﻔﺴﻚ ﺑﻤﺴﺎﻋﺪة اﻟﻌﺮض اﻟﺘﻮﺿﻴﺤﻲ اﻟﺘﺎﻟﻲ. ﻋﻨﺪ اﻟﺸﻚ أو ﺣﺪوث‬
‫ر ﻛ ّﺐ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﻔﻠﺘﺮ ووﻋﺎء اﻟﺄﺗﺮﺑﺔ ﻗﺒﻞ اﺳﺘﺨﺪام‬
.‫ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦ اﻧﺴﺪاد وﻋﺎء اﻟﺄﺗﺮﺑﺔ‬
.‫ﺷ ﻐ ّ ِﻞ اﻟﺠﻬﺎز ﻣﺮ ة ً ﺛﺎﻧﻴﺔ‬
. EPA ‫أﻓﺮغ/ﻧ ﻈ ّﻒ وﻋﺎء اﻟﺄﺗﺮﺑﺔ وﻓﻠﺘﺮ‬
.‫اﻓﺤﺺ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺳﺎﻳﻜﻠﻮن وﻧ ﻈ ّﻔﻬﺎ‬
.‫ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦ اﻧﺴﺪاد اﻟﻔﺮﺷﺎة اﻟﺄﺳﻄﻮاﻧﻴﺔ وﻧ ﻈ ّ ِﻔﻬﺎ‬
.‫ﺷ ﻐ ّ ِﻞ اﻟﺠﻬﺎز ﻣﺮ ة ً ﺛﺎﻧﻴﺔ‬
‫ﻳﺴﺮي ﻓﻲ ﻛﻞ دوﻟﺔ ﺷﺮوط اﻟﻀﻤﺎن اﻟﺘﻲ ﺗﻀﻌﻬﺎ ﺷﺮﻛﺔ اﻟﺘﺴﻮﻳﻖ اﻟﻤﺘﺨﺼﺼﺔ اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﻟﻨﺎ. ﻧﺤﻦ ﻧﺘﻮﻟﻰ إﺻﻠﺎح اﻟﺄﺧﻄﺎء اﻟﺘﻲ ﻗﺪ ﺗﻄﺮأ ﻋﻠﻰ ﺟﻬﺎزك‬
‫ﺧﻠﺎل ﻓﺘﺮة اﻟﻀﻤﺎن ﺑﺪون ﻣﻘﺎﺑﻞ، ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮن ﺳﺒﺐ ﻫﺬه اﻟﺄﻋﻄﺎل ﻧﺎﺟﻢ ﻋﻦ ﻋﻴﺐ ﻓﻲ اﻟﻤﻮاد اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ أو ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﺼﻨﻴﻊ. ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ‬
152
.‫واﻟﻔﺮﺷﺎة اﻟﺄﺳﻄﻮاﻧﻴﺔ‬
Z ‫ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ‬
AA ‫ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ‬
‫اﻟﻔﺮﺷﺎة اﻟﺄﺳﻄﻮاﻧﻴﺔ‬
‫اﻟﺬراع اﻟﺄﺳﻄﻮاﻧﻲ‬
.‫اﻟﻔﺮﺷﺎة ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻧﻬﺎ‬
AB ‫ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ‬
.‫ﺻﺤﻴﺢ‬
‫اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺣﺪوث ﺧﻠﻞ‬
‫اﻟﺤﻞ‬
1 .
.‫اﻟﺠﻬﺎز‬
.‫اﺷﺤﻦ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‬ 1 .
1 .
.‫ﻧ ﻈ ّ ِﻒ وﻋﺎء اﻟﺄﺗﺮﺑﺔ‬ 2 .
3 .
.‫اﻓﺤﺺ وﻋﺎء اﻟﺄﺗﺮﺑﺔ‬ 1 .
2 .
3 .
1 .
2 .
.‫اﺳﺘﺤﻘﺎق اﻟﻀﻤﺎن، ﺗﻮﺟﻪ ﻣﻦ ﻓﻀﻠﻚ ﺑﻘﺴﻴﻤﺔ اﻟﺸﺮاء إﻟﻰ أﻗﺮب ﻣﻮزع أو ﻣﺮﻛﺰ ﺧﺪﻣﺔ ﻋﻤﻠﺎء ﻣﻌﺘﻤﺪ‬
1 . ‫أ ز ِل اﻟﻔﺮﺷﺎة اﻟﺄﺳﻄﻮاﻧﻴﺔ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻋﻤﻠﺔ ﻣﻌﺪﻧﻴﺔ أو ﻣﻔﻚ‬
2 . .‫اﻧﺰع اﻟﺬراع اﻟﺄﺳﻄﻮﻧﻲ ﻣﻦ اﻟﻔﺮﺷﺎة اﻟﺄﺳﻄﻮاﻧﻴﺔ‬
1
2
3 . .‫ﻧ ﻈ ّﻒ اﻟﺸﻌﺮ اﻟﻤﻠﺘﻒ ﻋﻠﻰ اﻟﻔﺮﺷﺎة اﻟﺄﺳﻄﻮاﻧﻴﺔ وذراع اﻟﻔﺮﺷﺎة‬
4 . ‫ر ﻛ ّﺐ ﻓﺮﺷﺎة أﺳﻄﻮاﻧﻴﺔ ﺟﺎﻓﺔ أو ﺟﺪﻳﺪة ﻓﻲ ﻓﻮﻫﺔ اﻟﺄرﺿﻴﺔ وﺛ ﺒ ّ ِﺖ‬
‫اﻟﻔﺮﺷﺎة اﻟﺄﺳﻄﻮاﻧﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻧﻬﺎ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻋﻤﻠﺔ ﻣﻌﺪﻧﻴﺔ أو ﻣﻔﻚ‬
ٍ ‫ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ أن اﻟﻔﺮﺷﺎة اﻟﺄﺳﻄﻮاﻧﻴﺔ ﻣﺴﺘﻘﺮة ﻓﻲ ﻣﻮﺿﻌﻬﺎ ﺑﺸﻜ ﻞ‬
.‫اﺧﺘﻠﺎﻟﺎت ﻟﻢ ﻳﺘﻢ ذﻛﺮﻫﺎ ﻫﻨﺎ، ﺗﻮﺟﻪ ﻣﻦ ﻓﻀﻠﻚ إﻟﻰ ﻣﺮﻛﺰ ﺧﺪﻣﺔ اﻟﻌﻤﻠﺎء اﻟﻤﻌﺘﻤﺪ‬
‫اﻟﺴﺒﺐ اﻟﻤﺤﺘﻤﻞ‬
.‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﻔﻠﺘﺮ/وﻋﺎء اﻟﺄﺗﺮﺑﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﻮﺟﻮد‬
.‫اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ ﻓﺎرﻏﺔ ﺗﻘﺮﻳ ﺒ ًﺎ‬
.‫اﻟﺠﻬﺎز ﻋﺮﺿﺔ ﻟﺨﻄﺮ اﻟﺴﺨﻮﻧﺔ اﻟﺰاﺋﺪة‬
.‫وﻋﺎء اﻟﺄﺗﺮﺑﺔ ﻣﻤﺘﻠﺊ‬
.‫ﻣﺴﺪود‬
.‫اﻟﺠﻬﺎز ﻋﺮﺿﺔ ﻟﺨﻄﺮ اﻟﺴﺨﻮﻧﺔ اﻟﺰاﺋﺪة‬
‫اﻟﻀﻤﺎن‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
VC 4s Cordless
W ‫ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ‬
X ‫ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ‬
‫اﻟﻔﺮﺷﺎة اﻟﺄﺳﻄﻮاﻧﻴﺔ‬
‫اﻟﺬراع اﻟﺄﺳﻄﻮاﻧﻲ‬
.‫ﺑﺮا غ ٍ ﻣﺴﺘﻘﻴﻢ‬
Y ‫ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ‬
.‫اﻟﺠﻬﺎز ﻟﺎ ﻳﻌﻤﻞ‬
‫ﻗﺪرة اﻟﺸﻔﻂ ﺗﺘﻨﺎﻗﺺ. / ﺻﻮت‬
EPA ‫ﻓﻠﺘﺮ‬ ‫ﻏﻴﺮ ﻣﻌﺘﺎد أو ﺿﺠﻴﺞ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫ﻓﻮﻫﺔ اﻟﺄرﺿﻴﺔ ﺗﺘﻮﻗﻒ ﻋﻦ‬
.‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺗﻠﻘﺎﺋ ﻴ ًﺎ‬
(‫)اﻟﻌﻨﻮان ﻋﻠﻰ اﻟﺼﻔﺤﺔ اﻟﺨﻠﻔﻴﺔ‬
1 .
.‫ﻣﺴﺘﻘﻴﻢ‬
2 .
1
2
3 .
4 .
.‫ﺻﺤﻴﺢ‬
‫اﻟﻤﺸﻜﻠﺔ‬
.‫ﻳﺼﺒﺢ أﻋﻠﻰ‬