Kuljetus Ja Säilytys - Xylem Goulds NSCE Montage-, Betriebs- Und Wartungshandbuch

fi - Alkuperäisen käännös
Erityisiä tietoja tuotteen asentamisesta
järjestelmään (putki- ja/tai sähkötyöt) tai
sen kunnossapidosta vastaaville henki-
löille.
Erityisiä tietoja tuotteen käyttäjille.
Ohjeet
Tässä käyttöohjeessa annetut ohjeet ja varoitukset
koskevat myyntiasiakirjassa kuvattua vakioversiota.
Erikoispumppuversioiden mukana voidaan toimittaa
lisäohjelehtisiä. Myyntisopimuksessa mainitaan kaik-
ki muutokset ja erikoisversio-ominaisuudet. Ota yh-
teyttä lähimpään huoltokeskukseen, jos kyseessä
ovat ohjeet, tilanteet tai tapahtumat, joita ei käsitellä
tässä käyttöohjeessa tai myyntiasiakirjassa.
1.3 Pakkauksen ja tuotteen hävittäminen
Noudata voimassa olevia paikallisia, lajiteltujen jät-
teiden hävittämistä koskevia määräyksiä.
1.4 Takuu
Katso takuutiedot myyntisopimuksesta.
1.5 Varaosat
VAROITUS:
Käytä ainoastaan alkuperäisiä varaosia,
kun vaihdat kuluneita tai viallisia osia.
Sopimattomien varaosien käyttö voi ai-
heuttaa vikoja, vahinkoja ja vammoja se-
kä mitätöidä takuun.
HUOMIO:
Ilmoita aina tarkka tuotetyyppi ja osanu-
mero, kun pyydät teknisiä tietoja tai va-
raosia myynti- ja huolto-osastolta.
Lisätietoja tuotteen varaosista on myyntiverkoston
WWW-sivustolla.
1.6 VAATIMUSTENMUKAISUUSVAKUUTU
KSET
1.6.1 EY:n
vaatimustenmukaisuusvakuutus
(alkuperäinen)
Xylem Service Italia S.r.l., pääkonttori: Via Vittorio
Lombardi 14 - 36075 Montecchio Maggiore VI - Italy,
ilmoittaa täten, että tuote:
Sähköpumppuyksikkö (katso tarra ensimmäisel-
lä sivulla)
täyttää seuraavien eurooppalaisten direktiivien oleel-
liset vaatimukset:
• Laitteisto 2006/42/EY (LIITE II – fyysinen tai oi-
keushenkilö, joka on valtuutettu laatimaan tekni-
sen tiedoston: Xylem Service Italia S.r.l.)
• Ekologinen suunnittelu 2009/125/EY, asetus (EY)
nro 640/2009 & asetus (EY) nro 4/2014 (moottori
3 ~, 50 Hz, PN ≥ 0,75 kW), Jos IE2- tai E3-mer-
kintä, asetus (EU) nro 547/2012 (vesipumppu),
jos MEI-merkintä
ja seuraavat tekniset standardit
• EN ISO 12100:2010, EN 809:1998+A1:2009,
112
EN 60204-1:2006+A1:2009
• EN 60034-30:2009, EN 60034-30-1:2014
Montecchio Maggiore, 11.03.2016
Amedeo Valente
(Director of Engineering and
R&D)
versio 01
Goulds on Goulds Pumps, Inc. -yhtiön rekisteröity
tavaramerkki, jota käytetään lisenssillä.
1.6.2 EU-vaatimustenmukaisuusvakuutus
(nro EMCD01)
1. Laitemalli/tuote:
katso tarra ensimmäisellä sivulla
2. Valmistajan nimi ja osoite:
Xylem Service Italia S.r.l.
Via Vittorio Lombardi 14
36075 Montecchio Maggiore VI
Italia
3. Tämä EU-vaatimustenmukaisuusvakuutus on
annettu valmistajan yksinomaisella vastuulla.
4. Vakuutuksen kohde:
sähköpumppu
5. Yllä kuvattu vakuutuksen kohde on Unionin asi-
aan liittyvän yhdenmukaistamislainsäädännön
mukainen:
direktiivi 2014/30/EU, 26. helmikuuta 2014
(sähkömagneettinen yhteensopivuus)
6. Viittaukset asiaankuuluviin käytettyihin yhden-
mukaistettuihin standardeihin tai viittaukset mui-
hin teknisiin määrityksiin, joihin liittyen vaati-
mustenmukaisuus ilmoitetaan:
EN 61000-6-1:2007, EN 61000-6-3:2007
+A1:2011
7. Ilmoitettu laitos: –
8. Lisätietoja: –
Puolesta allekirjoittanut:
Xylem Service Italia S.r.l.
Montecchio Maggiore, 11.03.2016
Amedeo Valente
(Director of Engineering and
R&D)
versio 01
Goulds on Goulds Pumps, Inc. -yhtiön rekisteröity
tavaramerkki, jota käytetään lisenssillä.
2 Kuljetus ja säilytys
2.1 Toimituksen tarkistaminen
1. Tarkista, näkyykö pakkauksen ulkopuolella
merkkejä vaurioista.
2. Jos tuotteessa näkyy merkkejä vaurioista, ilmoi-
ta asiasta jälleenmyyjälle kahdeksan päivän si-
sällä toimituspäivästä.
Pakkauksen purkaminen
1. Noudata soveltuvaa kohtaa: