Sony STR-DE475 Bedienungsanleitung Seite 92

Asignación de nombres a emisoras
memorizadas y de fuentes de programas
Es posible asignar un nombre (nombre de índice) de hasta
8 caracteres para las emisoras memorizadas y fuentes de
programa. Estos nombres de índices (por ejemplo, "VHS")
aparecerán en el visualizador del receptor cuando seleccione
una emisora o una fuente de programas.
Tenga en cuenta que no podrá introducir más de un nombre
para cada emisora memorizada o fuente de programas.
Esta función será muy útil para distinguir componentes del
mismo tipo. Por ejemplo, dos videograbadoras podrán
especificarse como "VHS" y "8MM", respectivamente. Esto
será también muy útil para identificar componentes
conectados a tomas destinadas para otro tipo de
componente, por ejemplo un segundo reproductor de discos
compactos conectado a las tomas MD/TAPE.
1
Para asignar nombre a una emisora
memorizada
Presione TUNER.
Se sintonizará la última emisora recibida.
Para asignar nombre a una fuente de
programa
Seleccione la fuente de programas (componente) a la
que desee asignar un nombre, y después vaya al paso 3.
2
Sintonice la emisora memorizada a la que desee
asignar un nombre de índice.
Si no está familiarizado con la forma de sintonizar
emisoras memorizadas, consulte "Sintonía de
emisoras memorizadas" de la página 38.
3
Presione NAME.
4
Cree un nombre de índice utilizando MENU +/– y
MENU / :
Pulse MENU +/– para seleccionar un carácter, y
después pulse para que el cursor se desplace hasta
la posición siguiente.
Para insertar un espacio
+/–
Pulse MENU hasta que el visor muestre un
espacio en blanco (puede encontrar el carácter de
]
espacio entre " " y "A").
Si ha cometido un error
Pulse MENU o varias veces hasta que parpadee
el carácter que desee cambiar y, a continuación, pulse
MENU + o – para seleccionar el carácter correcto.
5
Presione ENTER.
Para asignar nombres de índice a otras emisoras
Repita los pasos 2 a 5.
Nota
Usted no podrá cambiar el nombre de una emisora RDS.
Grabación
Su receptor le permitirá grabar fácilmente en/desde
cualquiera de los componentes a él conectados. Usted no
tendrá que conectar los componentes para grabación y
grabación directamente entre sí: después de haber
seleccionado una fuente de programas en el receptor,
podrá grabar y editar como lo haría normalmente
utilizando los controles de cada componente.
Antes de comenzar, compruebe si ha conectado
adecuadamente todos los componentes.
MULTI CHANNEL DECODING
? / 1
DISPLAY
SET UP
DIMMER PRESET/
– + – +
PTY SELECT TUNING
MENU
MEMORY SHIFT PTY FM MODE FM/AM
PHONES
Componente para reproducción
(fuente de programas)
l: Flujo de la señal de audio
.: Flujo de la señal de vídeo
Grabación en una cinta de audio o un
minidisco
Usted podrá en un cassette o en un minidisco utilizando
el receptor. Si necesita ayuda, consulte el manual de
instrucciones del deck de cassettes o de minidiscos.
1
Seleccione el componente del que desee grabar.
2
Prepare el componente para reproducción.
Por ejemplo, inserte un disco compacto en el
reproductor de discos compactos.
3
Inserte un cassette o un minidisco en blanco en el
deck y ajuste el nivel de grabación, si es necesario.
4
Inicie la grabación en el deck para grabación, y
después la reproducción en el componente para
reproducción.
Teclas de función
VIDEO DVD/LD TV/SAT
MD/TAPE CD TUNER
MULTI CH IN INPUT MODE
MASTER VOLUME
+
NAME
– +
TREBLE
–
LEVEL SOUND CONTROL SURR
SOUND FIELD
– BASS +
MUTING
A.F.D. MODE 2CH
ENTER
Componente para grabación
(deck de cassettes, deck de
minidiscos, videograbadora
etc.)
ES
41