Gima 34301 Bedienungsanleitung Seite 19

19
çadas, assim como a sujeira visível/resíduos removidos. Seque com um pano sem fiapos, limpo ou ar pressurizado
filtrado. Siga o PROCEDIMENTO DE DESINFECÇÃO DE ALTO NÍVEL ou ESTERILIZAÇÃO A VAPOR.
Limpeza ultrasônica é rigorosamente proibida
2. Desinfecção
Embebendo em soluções ou termoquimicamente em uma lavadora esterilizadora até o máximo de 65°C pode-se
realizar a desinfecção. As instruções dos fabricantes referentes à duração e concentração de soluções devem ser
observadas rigorosamente. Depois da desinfecção, lave totalmente em água estéril e seque com um pano limpo
sem fiapos.
3. Solução de Imersão a Frio
Para obter uma desinfecção de alto nível, pode ser usada uma solução de Cidex®OPA ou Glutaraldeído a 2,4% de
acordo com as instruções do fabricante. Seque com um pano sem fiapos, limpo ou ar pressurizado filtrado. Reinstale
as partes, carregue o cabo com baterias e teste o sistema para verificar se funciona adequadamente. Se não estiver
funcional, reveja as instruções de teste de lâmpada/bateria abaixo.
Não mergulhe as lâminas em alvejante, betadine ou potássio Soluções de hidróxido. Fazer isso causará
diversos danos nos instrumentos, e também evite o contato de metal com metal após a imersão, as lâminas
devem ser lavadas sob água estéril para remover os resíduos químicos e seque com um pano limpo sem
fiapos ou com ar pressurizado filtrado.
4. Esterilização
Antes de realizar qualquer um dos procedimentos descritos abaixo, a lâmina deverá ser limpa como descrito no
Procedimento de limpeza.
5. Esterilização a Gás
A esterilização a gás com óxido de etileno até uma temperatura máxima de 65°C e 8 p.s.i pode ser realizada, o que
é preferido especialmente se a esterilização tiver que ser realizada regularmente.
6. Esterilização a Vapor
Também pode ser realizada a esterilização a vapor. Insira o dispositivo na bolsa da autoclave apropriada.
Temperatura
Tempo de ciclo
Tempo de secagem
Obs.: Não exceda a temperatura de 135°C e a pressão de 28 p.s.i.
A autoclave em flash e a esterilização com ar quente deverão ser evitadas, porque esses processos irão
danificar o instrumento.
Steris Amsco V-Pro
Os cabos e lâminas de laringoscópio são compatíveis com:
Sistema de Esterilização com Baixa Temperatura Amsco V-Pro 1
Sistema de Esterilização com Baixa Temperatura Plus Amsco V-Pro 1
Sistema de Esterilização com Temperatura Máx. Pro Amsco V-Pro 1
Sterrad
Os cabos e lâminas de laringoscópio são compatíveis com:
Sistema Sterrad 100nx (Ciclo Express e Padrão)
Sistema Sterrad nx (Ciclo Padrão)
Sistema Sterrad 1005 e 200 (Ciclo Rápido Fora EUA)
Sistema Sterrad 50
(A) VAPOR COM DESLOCAMENTO
DE GRAVIDADE
121°C (250°F)
30 Minutos
15 Minutos
PORTUGUÊS
(B) VAPOR PRÉ-VÁCUO
134°C (273°F)
5 Minutos
20 Minutos