Fälla Ihop Produkten - Britax AFFINITY Gebrauchsanleitung

Downloaded from www.Manualslib.com
För säker användning av Britax sys-
temet är det viktigt att du tar hänsyn
till följande viktgränser för vagnen:
• Maximal vikt hos den åkande:
17 kg
• Maximal vikt i korgen:
4 kg
5.2. Fälla ihop produkten
VARNING! När du fäller ihop och
fäller upp produkten ska du alltid se
till att bromsen är inkopplad och att
alla lås är aktiverade.
Du kan fälla ihop Britax systemet
med sätet riktat framåt eller utan
sätesenheten. För att få den mest
kompakta ihopfällningen är det bäst
att ta bort sätesenheten helt och
fälla ihop chassiet.
För att vika ihop produkten trycker
du på båda sidor av vagnen på det
sekundära låset på höger sida av
vagnens övre rör med långfi ngret
och drar i utlösaren med pekfi ngret
uppåt, mot handtaget.
Fäll ihop produkten mot marken tills
chassiet låser säkerhetslåsen runt
övre röret och säkrar chassiet
manuals search engine
For å bruke Britax affi nity på en Jotta voit käyttää Britax affi nity las-
sikker måte er det viktig at du følger tenrattaita turvallisesti, on tärkeää,
disse begrensningene for hvor mye että noudatat seuraavia rattaiden
vekt den kan bære: painorajoituksia:
• Maks. vekt på barnet: 17kg • lapsen enimmäispaino: 17 kg
• Maks. vekt i kurven: • enimmäispaino korissa:
4kg 4 kg
5.2. Legge sammen vognen 5.2. Tuotteen kokoon
ADVARSEL! Når du legger sam- VAROITUS!
men eller slår opp vognen, må du kokoon tai avaat sen, varmista aina,
alltid passe på at bremsen er på og että jarru on päällä ja kaikki lukot
låsemekanismene festet. ovat kunnolla kiinni.
Britax affinity kan legges sammen Voit taittaa Britax affi nity rattaat
med setet vendt forover og uten at siten, että istuinosa osoittaa eteen-
setet er i. Sammenleggingen blir päin tai ilman istuinosaa. Kun haluat
mer kompakt hvis du tar ut setet og pakata rattaat tiiviisti, kannattaa
legger sammen understellet for seg. poistaa koko istuinosa ja taittaa
runko.
For å legge sammen vognen trykker Tuotteen taittamiseksi kokoon
du låsen på høyre side av rammen paina keskisormellasi toista lukkoa
på håndtaket med langefi ngeren rattaiden vetoaisan ylemmän putken
samtidig som du på begge sider oikealla puolella ja vedä etusormel-
trekker utløseren oppover mot lasi vapautusliipaisinta molemmilta
håndtaket med pekefi ngeren. puolilta ylöspäin kahvan suuntaan.
Skyv vognen ned mot bakken, helt Taita tuote alustalla, kunnes rungon
til understellet låser seg rundt ram- lukko lukittuu turvallisesti yläputken
men på håndtaket ympärille ja varmistaa rungon
taittaminen
Kun taitat tuotteen