Aventics AV03-EP Serie Betriebsanleitung
Druckregelventil und grundplatte
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Betriebsanleitung | Operating instructions | Mode d'emploi |
Istruzioni per l'uso | Instrucciones de servicio | Bruksanvisning
Druckregelventil und Grundplatte
Pressure regulator and base plate
Régulateur de pression et embase
Valvola riduttrice di pressione e piastra base
Válvula reguladora de presión y placa base
AV-E/P-omvandlare och basplatta
AV-EP
R414007537/09.2015, Replaces: –, DE/EN/FR/IT/ES/SV
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Aventics AV03-EP Serie
Inhaltszusammenfassung für Aventics AV03-EP Serie
- Seite 1 Betriebsanleitung | Operating instructions | Mode d’emploi | Istruzioni per l’uso | Instrucciones de servicio | Bruksanvisning Druckregelventil und Grundplatte Pressure regulator and base plate Régulateur de pression et embase Valvola riduttrice di pressione e piastra base Válvula reguladora de presión y placa base AV-E/P-omvandlare och basplatta AV-EP R414007537/09.2015, Replaces: –, DE/EN/FR/IT/ES/SV...
-
Seite 2: Zu Dieser Dokumentation
Einsatz des AV-EP als Druckbegrenzungsventil im Sinne der Norm ISO 4414. Weder AV-EP-Druckregelventile noch AV-EP-Grundplatten entsprechen der Norm ISO 13849. O Setzen Sie sich mit der AVENTICS GmbH in Verbindung, wenn Sie das Gerät in sicherheitsgerichteten Steuerketten einsetzen wollen. Die Adresse finden Sie auf der Rückseite der Anleitung. -
Seite 3: Zu Diesem Produkt
AV-EP-Druckregelventile und AV-EP-Grundplatten müssen immer gemeinsam dem das Produkt eingesetzt/angewendet wird. verwendet werden. Verwenden Sie AVENTICS-Produkte nur in technisch einwandfreiem Zustand. Das AV-EP-Druckregelventil ist ein pneumatisches Gerät mit integrierter Elektronik, Beachten Sie alle Hinweise auf dem Produkt. das ausschließlich zur Regelung von pneumatischen Drücken bestimmt ist. - Seite 4 AVENTICS | AV-EP | R414007537–BDL–001–AA | Deutsch AV-EP-Druckregelventile für Multipolanbindung AV03-EP AV05-EP AV-EP-Druckregelventile für Multipolanbindung werden über einen M12-Anschluss, 5-polig, A-codiert, angesteuert. AV03-EP AV05-EP Abb. 2: Position der Materialnummer auf der AV-EP-Grundplatte O Entnehmen Sie Ihre Konfiguration des AV-EP-Druckregelventils dem Katalogblatt oder dem Materialkurztext im Konfigurator.
-
Seite 5: Funktionsweise
AVENTICS | AV-EP | R414007537–BDL–001–AA | Deutsch AV-EP-Grundplatten für Multipolanbindung 6 Funktionsweise AV-EP-Druckregelventile werden immer gemeinsam mit einer AV-EP-Grundplatte AV03-EP AV05-EP verwendet, die die Schnittstelle zwischen dem Ventilsystem und dem AV-EP-Druckregelventil darstellt. Druckregelventile in Kombination mit Schaltventilen ACHTUNG Beschädigung der Einzelkomponenten des Ventilsystems oder Verkürzung der... -
Seite 6: Bedienung Und Anzeigen
AVENTICS | AV-EP | R414007537–BDL–001–AA | Deutsch Einzeldruckregler 8 Bedienung und Anzeigen Die AV-EP-Grundplatte erhält den Betriebsdruck aus der pneumatischen LEDs bei Geräten für Feldbusanbindung Einspeiseplatte (32) auf der linken Seite. Die Grundplatte teilt den Volumenstrom aus dem Versorgungsanschluss wie folgt auf:... - Seite 7 AVENTICS | AV-EP | R414007537–BDL–001–AA | Deutsch Bei Geräten mit Display sind die LEDs 54 Ebenenanzeige/Bereich für Texte: 56 Bereich für Symbole/Icons: (48) im Displaygehäuse integriert, die – Menüebene – Möglichkeit der Tasteneingabe LEDs auf der Rückseite sind inaktiv. (Pfeile) –...
- Seite 8 AVENTICS | AV-EP | R414007537–BDL–001–AA | Deutsch dynamisch: schnellstmögliches Anregeln bei Passwort zurücksetzen Sollwertwechsel, benötigt zum Anregeln die Wenn Sie das Passwort vergessen haben, können Sie es wie folgt zurücksetzen: wenigsten Schaltspiele; ggf. mit Überschwingen O Halten Sie beide Pfeiltasten gleichzeitig gedrückt, während Sie die Spannung einschalten.
- Seite 9 AVENTICS | AV-EP | R414007537–BDL–001–AA | Deutsch Passwort Standardbildschirm Eingabe EBENE 1 Information Speicher Regelung (Ausführung „Smart“) Eingabe Druckbereich (Ausführung „Smart“) Sperre Eingabe Sollvorgabe Display (kein Time-Out) Eingabe Analog E/A (M12-Geräte) Schaltausg. (M12-Geräte) Eingabe EBENE 2 Dynamik w min Hysterese...
- Seite 10 AVENTICS | AV-EP | R414007537–BDL–001–AA | Deutsch Display führt, ist in diesem Menüpunkt deaktiviert. Damit regelt das Gerät den manuell vorgegebenen Sollwert so lange aus, bis der Anwender den Menüpunkt verlässt. Schritte: 0,1 bar (1 psi) Sprache Wertebereich: p bis p Legt die Sprache fest, in der die Bedienung bzw.
-
Seite 11: Lieferumfang Bei Bestellung Einzelner Komponenten
AVENTICS | AV-EP | R414007537–BDL–001–AA | Deutsch Erweiterte Diagnose Die Inbetriebnahme darf nur von einer Elektro- oder Pneumatikfachkraft oder von einer unterwiesenen Person unter Leitung und Aufsicht einer Tabelle 11: Erweiterte Diagnosedaten des Druckregelventils Fachkraft erfolgen (siehe Kapitel „Qualifikation des Personals“). - Seite 12 AVENTICS | AV-EP | R414007537–BDL–001–AA | Deutsch Einzeldruckregler und Druckzonenregler in einem Ventilsystem Wenn Sie beide Reglertypen in einem Ventilsystem einsetzen: O Positionieren Sie den Einzeldruckregler (40) zwischen dem AES-Buskoppler (37) und dem Druckzonenregler (41), siehe Beispielkonfiguration in Abb. 12.
- Seite 13 Beschädigung der Kontakte und der Leiterplatte! Durch das Lösen der Endplatte am Ventilsystem können die elektrischen Kontakte Verwenden Sie nur Originalteile von AVENTICS. Die Zugankererweiterungen zu den Ventilen des Ventilsystems gelöst werden. Erneutes Zusammenschieben sind auf den Ausdehnungskoeffizienten der Grundplatten abgestimmt, damit der Ventilsystem-Komponenten beim Festschrauben der Endplatte führt dann zur...
- Seite 14 Systembeschreibungen zum verwendeten Buskoppler (auf CD R412018133). zusätzliche Stützhülsen in die Enden der PUR-Schläuche eingeführt sind. Dort finden Sie Informationen zum SPS-Konfigurationsschlüssel. O Verwenden Sie hierfür ausschließlich die AVENTICS-Stützhülsen mit folgenden Materialnummern: Hinweise zur elektromagnetischen Verträglichkeit (EMV) finden Sie in den 8183040000 Ø...
-
Seite 15: Fehlersuche Und Fehlerbehebung
Varianten: Falls Sie den aufgetretenen Fehler nicht beheben konnten, wenden Sie sich 50 mm x 72 mm x 100 mm an die AVENTICS GmbH. Die Adresse finden Sie auf der Rückseite der AV05-EP Anleitung. für Feldbusanbindung ohne Display 50 mm x 59 mm x 102 mm/111,1 mm*/115,1 mm** Tabelle 14: Störungstabelle... -
Seite 16: Ersatzteile Und Zubehör
AVENTICS | AV-EP | R414007537–BDL–001–AA | Deutsch Tabelle 16: Pneumatische Daten Tabelle 16: Pneumatische Daten Pneumatik Pneumatik Durchflusswerte des AV03-EP-Druckzonenreglers Reproduzierbarkeit Ausführung „Classic“: < 0,18 bar Ausführung „Smart“: < 0,04 bar [bar] [bar] [bar] Q [l/min] Hysterese Ausführung „Classic“: < 0,2 bar Ausführung „Smart“: <...