Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Beurer BM 55 Gebrauchsanweisung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Beurer Anleitungen
  4. Blutdruckmesser
  5. BM 55
  6. Gebrauchsanweisung

Beurer BM 55 Gebrauchsanweisung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für BM 55:
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
DE Blutdruckmessgerät
Gebrauchsanweisung ............................................... 2
EN Blood pressure monitor
Instructions for use ................................................. 20
FR Tensiométre
Mode d'emploi ........................................................ 37
ES Tensiómetro
Manual de instrucciones ......................................... 55
IT
Misuratore di pressione
Istruzioni per l'uso ................................................... 73
TR Bilgisayarli tansiyon ölçer
Kullanım kılavuzu .................................................... 90
RU Прибор для измерения кровяного давления в
плечевой артерии
Инструкция по применению ............................... 107
PL Ciśnieniomierz
Instrukcja obsługi .................................................. 125
BM 55
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Beurer BM 55

Inhaltszusammenfassung für Beurer BM 55

  • Seite 1 BM 55 DE Blutdruckmessgerät Gebrauchsanweisung ..........2 EN Blood pressure monitor Instructions for use ..........20 FR Tensiométre Mode d’emploi ............37 ES Tensiómetro Manual de instrucciones ......... 55 Misuratore di pressione Istruzioni per l’uso ........... 73 TR Bilgisayarli tansiyon ölçer Kullanım kılavuzu ............

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Gebrauchsanweisung aufmerksam durch, bewahren Sie sie Bei eventuell vorhandenen Herzrhythmusstörungen werden Sie für späteren Gebrauch auf, machen Sie sie anderen Benutzern gewarnt. zugänglich und beachten Sie die Hinweise. Die ermittelten Werte werden eingestuft und grafisch beurteilt. Mit freundlicher Empfehlung, ihr Beurer-Team...

  • Seite 3: Wichtige Hinweise

    Zusätzlich verfügt dieses Blutdruckmessgerät über eine Verpackung umweltgerecht entsorgen hämodynamische Stabilitätsanzeige, die im weiteren Verlauf dieser Gebrauchsanweisung als Ruheindikator bezeichnet wird. Dieser zeigt an, ob während der Blutdruckmessung eine Hersteller ausreichende Kreislaufruhe vorliegt und die Blutdruckmessung damit genauer Ihrem Ruheblutdruck entspricht. Lesen Sie hier- Zulässige Lagerungs- und Transport- Storage / Transport zu mehr unter Kapitel 6.
  • Seite 4 • Wenn Sie darüber hinaus mehrere Messungen nacheinander Gerät zu benutzen ist. Kinder sollten beaufsichtigt werden, durchführen möchten, warten Sie zwischen den einzelnen damit sie nicht mit dem Gerät spielen. Messungen jeweils immer mindestens 1 Minute. • Das Blutdruckmessgerät darf nicht im Zusammenhang mit •...
  • Seite 5 übertragung und Datenspeicherung nur möglich ist, wenn Hinweise zum Umgang mit Batterien Ihr Blutdruckmessgerät Strom erhält. Sobald die Batterien • Wenn Flüssigkeit aus einer Batteriezelle mit Haut oder Augen verbraucht sind oder das Netzteil vom Stromnetz getrennt in Kontakt kommt, die betroffene Stelle mit Wasser auswa- wird, verliert das Blutdruckmessgerät Datum und Uhrzeit.
  • Seite 6 • Das Gerät darf nicht selbst repariert oder justiert werden. • Die Verwendung von anderem Zubehör, als jenem, welches Eine einwandfreie Funktion ist in diesem Fall nicht mehr ge- der Hersteller dieses Gerätes festgelegt oder bereitgestellt währleistet. hat, kann erhöhte elektromagnetische Störaussendungen •...

  • Seite 7: Gerätebeschreibung

    Werte auf den PC übertragen. 4. Anschluss für Netzteil und USB-Schnittstelle Hierzu benötigen Sie ein USB Kabel (im Lieferumfang enthal- 5. Display ten) sowie die PC-Software „beurer HealthManager“. 6. Speichertasten M1/M2 Die Software können Sie kostenlos im Downloadbereich unter 7. START/STOPP-Taste Service auf www.beurer.com herunterladen.

  • Seite 8: Messung Vorbereiten

    4. Messung vorbereiten Sie sind gesetzlich dazu verpflichtet, die Batterien zu entsor- gen. Batterien einlegen • Diese Zeichen finden Sie auf schadstoffhaltigen • Entfernen Sie den Deckel des Batterien: Batteriefaches auf der Rück- Pb = Batterie enthält Blei, seite des Gerätes. Cd = Batterie enthält Cadmium, •...

  • Seite 9: Blutdruck Messen

    Betrieb mit dem Netzteil Im Display blinkt die Jahreszahl. Sie können dieses Gerät auch mit einem Netzteil betreiben. • Wählen Sie mit den Speichertasten M1/ Dazu dürfen keine Batterien im Batteriefach sein. Das Netzteil M2 Ihre gewünschte Jahreszahl und ist unter der Bestellnummer 071.95 im Fachhandel oder bei der bestätigen Sie mit der START/STOPP- Serviceadresse erhältlich.
  • Seite 10 enge Kleidungsstücke oder Ähnliches Der Blutdruck kann sich zwischen dem rechten und linken Arm unterscheiden, daher können auch die gemessenen Blutdruck- eingeengt sein. werte unterschiedlich sein. Führen Sie die Messung immer am Die Manschette ist am Oberarm so zu selben Arm durch. platzieren, dass der untere Rand Falls sich die Werte zwischen den beiden Armen sehr deutlich 2 –...
  • Seite 11 • Um das Messergebnis nicht zu verfälschen, ist es wichtig, • Die Messergebnisse systolischer Druck, dia- sich während der Messung ruhig zu verhalten und nicht zu stolischer Druck und Puls werden angezeigt. sprechen. • Zusätzlich leuchtet unterhalb des Displays ein Symbol auf, das Ihnen anzeigt, ob Blutdruckmessung durchführen während der Blutdruckmessung eine aus- Legen Sie, wie zuvor beschrieben, die Manschette an...

  • Seite 12: Ergebnisse Beurteilen

    Risiko-Indikator: • Warten Sie vor einer erneuten Messung Die Messergebnisse lassen sich gemäß nachfolgender Tabelle mindestens 1 Minute! einstufen und beurteilen. Diese Standardwerte dienen jedoch lediglich als allgemeine Richtlinie, da der individuelle Blutdruck bei verschiedenen Per- sonen und unterschiedlichen Altersgruppen usw. abweicht. 6.
  • Seite 13 somit zur Steuerung einer medikamentösen Behandlung eines Bereich der Systole Diastole Maßnahme Patienten darstellt. Blutdruckwerte (in mmHg) (in mmHg) regelmäßige Kont- ROT: Keine Hämodynamische Stabilität vorhanden Hoch normal 130 – 139 85 – 89 rolle beim Arzt Es ist sehr wahrscheinlich, dass die Messung des systolischen Normal 120 –...

  • Seite 14: Messwerte Speichern, Abrufen Und Löschen

    tungen können längerfristig hämodynamisch instabil bleiben, • Drücken Sie die jeweilige Speichertaste (M1 oder M2). dies gilt auch nach wiederholten Ruhephasen. Die Genauigkeit Wenn Sie den Benutzerspeicher 1 ausgewählt haben der Bestimmung des Ruheblutdrucks ist bei diesen Anwendern ist die Speichertaste M1 zu betätigen. eingeschränkt.

  • Seite 15: Übertragung Der Messwerte

    Einzelmessung angezeigt (hier im Auf dem Display wird PC PC angezeigt. Starten Sie die Beispiel Messung 03). Datenübertragung in der PC-Software „beurer HealthManager“. Während der Datenübertragung • Wenn Sie die jeweilige Speichertaste (M1 oder M2) wird im Display eine Animation angezeigt. Eine wieder drücken, können Sie jeweils Ihre gemessenen...

  • Seite 16: Fehlermeldung/Fehlerbehebung

    • der Aufpumpdruck höher als 300 mmHg ist ( erscheint im Display), 11. Technische Angaben • das Aufpumpen länger als 160 Sekunden dauert ( Modell-Nr. BM 55 scheint im Display), M1002 • ein System- oder Gerätefehler vorliegt ( oder erscheint im Display),...

  • Seite 17: Netzteil

    Änderungen der technischen Angaben ohne Benachrichtigung Ausgang 6 V DC, 600 mA, nur in Verbindung mit sind aus Aktualisierungsgründen vorbehalten. Beurer Blutdruckmessgeräten • Dieses Gerät entspricht der europäischen Norm Hersteller Shenzhen Iongxc power supply co., ltd EN60601-1-2 (Übereinstimmung mit CISPR 11, Schutz Das Gerät ist doppelt schutzisoliert und...

  • Seite 18: Ersatz- Und Verschleißteile

    Beurer Kundenservice: 14. Garantie / Service Beurer GmbH, Servicecenter Die Beurer GmbH, Söflinger Straße 218, D-89077 Ulm (nach- Tel: +49 731 3989-144 folgend „Beurer“ genannt) gewährt unter den nachstehenden Voraussetzungen und in dem nachfolgend beschriebenen Für eine zügige Bearbeitung nutzen Sie bitte unser Kontakt-...
  • Seite 19 Eine Inanspruchnahme der Garantie kommt nur in Betracht, wenn der Käufer - eine Rechnungskopie/Kaufquittung und - das Original-Produkt Beurer oder einem autorisierten Beurer Partner vorlegen kann. Ausdrücklich ausgenommen von dieser Garantie sind - Verschleiß, der auf normalem Gebrauch oder Verbrauch des Produktes beruht;...

Inhaltsverzeichnis