Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Silvercrest SWKS 2400 F2
Inhaltszusammenfassung für Silvercrest SWKS 2400 F2
- Seite 1 KETTLE SWKS 2400 F2 KETTLE VEDENKEITIN Operating instructions Käyttöohje VATTENKOKARE CZAJNIK ELEKTRYCZNY Bruksanvisning Instrukcja obsługi VIRDULYS WASSERKOCHER Naudojimo instrukcija Bedienungsanleitung IAN 277389 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Seite 2 Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. Käännä ennen lukemista kuvallinen sivu esiin ja tutustu seuraavaksi laitteen kaikkiin toimintoihin. Vik ut bildsidan och ha den till hands när du läser igenom anvisningarna och gör dig bekant med apparatens / maskinens funktioner.
- Seite 3 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Importer ............. . . 12 │ 1 ■ SWKS 2400 F2 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine... -
Seite 5: Introduction
Claims of any kind resulting from damage caused by improper use, incompetent repairs, unauthorised modifications or the use of non-approved spare parts will not be acknowledged. The operator alone bears the risk. │ ■ 2 SWKS 2400 F2 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine... -
Seite 6: Items Supplied
220 - 240 V ~ , 50/60 Hz Nominal performance 2000 - 2400 W Capacity max. 1.7 Liter All parts of this appliance that come into contact with food are food-safe. │ 3 ■ SWKS 2400 F2 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine... -
Seite 7: Safety Instructions
NEVER submerse the appliance in water or other liquids! You could receive a fatal electric shock if residual liquids come into contact with live components during operation. │ ■ 4 SWKS 2400 F2 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine... -
Seite 8: Warning - Risk Of Injury
Do not fill the kettle above the MAX mark! Otherwise boiling ► water may spill out! Do not operate the appliance without the scale filter insert. ► │ 5 ■ SWKS 2400 F2 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine... -
Seite 9: Preparation
If possible, preserve the appliance's original packaging during the warranty period so that, in the event of a warranty claim, you can pack the appliance ideally for its return. │ ■ 6 SWKS 2400 F2 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine... -
Seite 10: Initial Use
If not, the device could heat up unintendedly as soon as the mains plug is plugged in again. │ 7 ■ SWKS 2400 F2 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine... -
Seite 11: Cleaning And Care
NEVER submerse the appliance in water or other liquids! You could receive a fatal electric shock if residual liquids come into contact with live components during operation. │ ■ 8 SWKS 2400 F2 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine... -
Seite 12: In The Event Of Scale Deposits
6:1 for a few hours. The scale de- posits will dissolve. Rinse the scale filter insert with plenty of fresh water. │ 9 ■ SWKS 2400 F2 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine... -
Seite 13: Storage
EMV Directive 2014/30/EU, as well as the Directive for Low Voltage Devices 2014/35/EU. The complete original Declaration of Conformity can be obtained from the importer. │ ■ 10 SWKS 2400 F2 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine... -
Seite 14: Kompernass Handels Gmbh Warranty
Service centres. │ 11 ■ SWKS 2400 F2 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine... -
Seite 15: Warranty Claim Procedure
Please note that the following address is not the service address. Please use the service address provided in the operating instructions. KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com │ ■ 12 SWKS 2400 F2 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine... - Seite 16 Maahantuoja ............24 │ 13 ■ SWKS 2400 F2 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
-
Seite 17: Johdanto
Noudata tässä käyttöohjeessa kuvattuja menettelytapoja. Kaiken tyyppiset vaateet, jotka johtuvat määräystenvastaisesta käytöstä, asiaan- kuulumattomista korjauksista, luvattomasti suoritetuista muutoksista tai ei-sallittujen varaosien käytöstä aiheutuvista vaurioista, ovat poissuljettuja. Käyttäjä kantaa yksin vastuun. │ ■ 14 SWKS 2400 F2 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine... -
Seite 18: Toimituslaajuus
220 - 240 V ~ , 50/60 Hz Nimellisteho 2000 - 2400 W Tilavuus max. 1,7 litraa Kaikki tämän laitteen osat, jotka ovat kosketuksissa elintarvikkeisiin, ovat elintarvikekelpoisia. │ 15 ■ SWKS 2400 F2 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine... -
Seite 19: Turvaohjeet
Lisäksi takuu raukeaa. Älä koskaan upota laitetta veteen tai muihin nesteisiin! Nesteen pääseminen käytön aikana jännitettä johtaviin osiin voi aiheuttaa sähköiskun ja siten hengenvaaran. │ ■ 16 SWKS 2400 F2 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine... - Seite 20 8-vuotiaiden lasten ulottuvilta. Lapset eivät saa leikkiä laitteella. ► Täytä vedenkeitin enintään MAX-merkintään asti! Muuten ► vesi voi kiehua yli reunojen! Käytä laitteessa aina kalkkisuodatinta. ► │ 17 ■ SWKS 2400 F2 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
-
Seite 21: Esivalmistelut
Hävitä pakkausmateriaalit, joita ei enää tarvita, paikallisesti voimassa olevien määräysten mukaisesti. OHJE ► Mikäli mahdollista, säilytä alkuperäispakkaus laitteen takuuajan aikana, jotta voit pakata laitteen asianmukaisesti takuutapauksessa. │ ■ 18 SWKS 2400 F2 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine... -
Seite 22: Käyttöönotto
Varmista aina, että virtakytkin on asennossa ”0”, kun pistoke on irrotettu ► pistorasiasta, ja laite seisoo jalustalla . Muutoin laite alkaa kuumentaa heti, kun verkkopistoke liitetään sähköverkkoon. │ 19 ■ SWKS 2400 F2 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine... -
Seite 23: Puhdistus Ja Hoito
Jos kotelo avataan, sähköisku voi aiheuttaa hengenvaaran. Älä koskaan upota laitetta veteen tai muihin nesteisiin! Jos nestejäämiä pääsee käytön aikana jännitettä johtaviin osiin, tuloksena voi olla sähköiskun aiheuttama hengenvaara. │ ■ 20 SWKS 2400 F2 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine... -
Seite 24: Jos Laitteeseen On Saostunut Kalkkia
OHJE ► Jos kalkkisuodattimeen on saostunut kalkkia, laita se muutamaksi tunniksi vesi-etikkaliuokseen, jonka suhde on 6:1. Saostunut kalkki liukenee. Huuhtele kalkkisuodatin runsaalla puhtaalla vedellä. │ 21 ■ SWKS 2400 F2 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine... -
Seite 25: Säilytys
Tämä laite on perustavien vaatimusten ja muiden asiaankuulu- vien määräysten suhteen sähkömagneettista yhteensopivuutta koskevan eurooppalaisen direktiivin 2014/30/EU sekä alijännitedirektiivin 2014/35/EU mukainen. Täydellinen alkuperäinen vaatimustenmukaisuusvakuutus on saatavilla maahantuojalta. │ ■ 22 SWKS 2400 F2 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine... -
Seite 26: Kompernass Handels Gmbh:n Takuu
Tuote on tarkoitettu ainoastaan yksityiskäyttöön, ei kaupallisiin tarkoituksiin. Laitteen vääränlainen tai asiaton käsittely, väkivallan käyttö ja muut kuin valtuutetun huoltopis- teen suorittamat korjaukset aiheuttavat takuun raukeamisen. │ 23 ■ SWKS 2400 F2 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine... -
Seite 27: Toimiminen Takuutapauksessa
Tel.: 010309 3582 E-Mail: kompernass@lidl.fi IAN 277389 Maahantuoja Huomaa, että seuraava osoite ei ole huolto-osoite. Ota ensin yhteyttä mainittuun huoltopisteeseen. KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com │ ■ 24 SWKS 2400 F2 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine... - Seite 28 Importör ............. . . 36 │ 25 ■ SWKS 2400 F2 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
-
Seite 29: Introduktion
ändringar på produkten eller för att reservdelar som inte är godkända använts. Allt ansvar vilar på användaren. │ ■ 26 SWKS 2400 F2 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine... -
Seite 30: Leveransens Innehåll
220 - 240 V ~ , 50/60 Hz Nominell effekt 2000 - 2400 W Volym max. 1,7 liter Alla delar av den här produkten som kommer i kontakt med livsmedel är godkända för livsmedel. │ 27 ■ SWKS 2400 F2 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine... -
Seite 31: Säkerhetsanvisningar
Dessutom upphör garantin att gälla. Doppa aldrig ner produkten i vatten eller andra vätskor! Det finns risk för livsfarliga elchocker om kvarvarande vätska hamnar på spänningsförande delar vid användning. │ ■ 28 SWKS 2400 F2 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine... - Seite 32 8 år. Barn får inte leka med produkten. ► Fyll inte vattenkokaren över MAX-markeringen! Annars kan ► det koka över! Använd alltid produkten med monterad kalkfilterinsats. ► │ 29 ■ SWKS 2400 F2 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
-
Seite 33: Förberedelser
Spara helst originalförpackningen under garantitiden så att du kan använda den för att packa in produkten ordentligt om du skulle behöva skicka in den för att utnyttja garantin. │ ■ 30 SWKS 2400 F2 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine... -
Seite 34: Förberedelser
. Annars börjar produkten att värma så snart kontakten sätts i uttaget, även om det inte är meningen. │ 31 ■ SWKS 2400 F2 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine... -
Seite 35: Rengöring Och Skötsel
Om höljet är öppet finns risk för livsfarliga elchocker. Doppa aldrig ner produkten i vatten eller andra vätskor! Det finns risk för livsfarliga elchocker om kvarvarande vätska hamnar på spän- ningsförande delar vid användning. │ ■ 32 SWKS 2400 F2 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine... -
Seite 36: Kalkavlagringar
6 delar vatten och 1 del ättika i några timmar. Då löses kalkavlagringarna upp. Skölj sedan kalkfilterinsatsen i rikligt med rent vatten. │ 33 ■ SWKS 2400 F2 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine... -
Seite 37: Förvaring
Den här produkten uppfyller de grundläggande kraven och övriga relevanta föreskrifter i det europeiska direktivet för elektromagnetisk kompatibilitet 2014/30/EU samt lågspänningsdirektiv 2014/35/EU. En fullständig försäkran om överensstämmelse i original kan beställas hos importören. │ ■ 34 SWKS 2400 F2 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine... -
Seite 38: Garanti Från Kompernass Handels Gmbh
Produkten är endast avsedd för privat bruk och ska inte användas yrkesmässigt. Garantin gäller inte vid missbruk och felaktig behandling, användande av våld och vid ingrepp som inte gjorts av vår auktoriserade servicefilial. │ 35 ■ SWKS 2400 F2 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine... -
Seite 39: Service
IAN 277389 Importör Observera att följande adress inte är någon serviceadress. Kontakta först det service- ställe som anges. KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com │ ■ 36 SWKS 2400 F2 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine... - Seite 40 Importer ............. . . 48 │ 37 ■ SWKS 2400 F2 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
-
Seite 41: Wprowadzenie
Wszelkie roszczenia z powodu szkód wynikających z użytkowania niezgodnie z przeznaczeniem, niefachowych napraw, niedozwolonych zmian i stosowania niedopuszczonych części zamiennych, wykluczone. Wszelkie ryzyko ponosi wyłącznie użytkownik. │ ■ 38 SWKS 2400 F2 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine... -
Seite 42: Zakres Dostawy
220 - 240 V ~ , 50/60 Hz Moc nominalna 2000 - 2400 W Objętość max. 1,7 Liter Wszystkie części tego urządzenia mające kontakt z żywnością, są do tego odpowiednio dopuszczone. │ 39 ■ SWKS 2400 F2 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine... -
Seite 43: Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa
Nigdy nie zanurzaj urządzenia w wodzie lub w innej cie- czy! Przedostanie się cieczy na części prowadzące prąd podczas pracy urządzenia powoduje powstanie zagroże- nia dla życia wskutek porażenia prądem elektrycznym. │ ■ 40 SWKS 2400 F2 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine... - Seite 44 Nalej do czajnika wody maksymalnie do oznaczenia MAX! ► W przeciwnym razie może dojść do rozchlapywania gotują- cej się wody! Korzystaj z urządzenia tylko, gdy włożony jest filtr przeciw- ► kamieniowy. │ 41 ■ SWKS 2400 F2 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
-
Seite 45: Czynności Przygotowawcze
Zbędne materiały opakowania utylizuj zgodnie z obowiązującymi przepisami. WSKAZÓWKA ► W miarę możliwości zachowaj oryginalne opakowanie na czas trwania gwarancji, by w razie odsyłania urządzenia móc je prawidłowo zapakować. │ ■ 42 SWKS 2400 F2 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine... -
Seite 46: Uruchomienie
„0” (wyłączony), gdy wtyczka sieciowa jest wyjęta z gniazda, a czajnik znajduje się na podstawie . W przeciwnym razie urządzenie zacznie działać w sposób niezamierzony, gdy wtyczka siecio- wa zostanie podłączona do gniazda sieciowego. │ 43 ■ SWKS 2400 F2 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine... -
Seite 47: Czyszczenie I Pielęgnacja
Nigdy nie zanurzaj urządzenia w wodzie lub w innej cieczy! Przedostanie się cieczy na części prowadzące prąd podczas pracy urządzenia powoduje powstanie zagrożenia dla życia wskutek porażenia prądem elektrycznym. │ ■ 44 SWKS 2400 F2 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine... -
Seite 48: Usuwanie Osadów Z Kamienia
6:1. Osad z kamienia rozpuści się. Następnie przepłucz filtr przeciwkamieniowy dużą ilością czystej wody. │ 45 ■ SWKS 2400 F2 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine... -
Seite 49: Przechowywanie
Urządzenie jest zgodne z podstawowymi wymaganiami i pozostałymi przepisami dyrektywy europejskiej w sprawie kompatybilności elektromagnetycznej 2014/30/EU oraz dyrektywy niskonapięciowej 2014/35/EU. Pełny oryginalny tekst deklaracji zgodności jest dostępny u importera. │ ■ 46 SWKS 2400 F2 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine... -
Seite 50: Gwarancja Kompernaß Handels Gmbh
Niewłaściwe użytkowanie urządzenia, używanie go w sposób niezgodny z jego przeznaczeniem, użycie siły lub ingerencja w urządzenie, dokonywana poza naszymi autoryzowanymi punktami serwisowymi, powodują utratę gwarancji. │ 47 ■ SWKS 2400 F2 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine... -
Seite 51: Serwis
IAN 277389 Importer Pamiętaj, że poniższy adres nie jest adresem serwisu. Skontaktuj się najpierw z odpowiednim punktem serwisowym. KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com │ ■ 48 SWKS 2400 F2 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine... - Seite 52 Importuotojas ............60 │ 49 ■ SWKS 2400 F2 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
-
Seite 53: Įvadas
Veikite kaip aprašyta šioje naudojimo instrukcijoje. Nepriimame jokių pretenzijų dėl žalos, atsiradusios gaminį naudojus ne pagal paskirtį, netinkamai remontavus, neleistinai atlikus pakeitimų arba panaudojus nesertifikuotų atsarginių dalių. Riziką prisiima tik naudotojas. │ ■ 50 SWKS 2400 F2 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine... -
Seite 54: Tiekiamas Rinkinys
220–240 V ~ , 50 / 60 Hz Vardinė galia 2000–2400 W Talpa maks. 1,7 l Visos su maisto produktais besiliečiančios šio prietaiso dalys yra tinkamos liestis su maistu. │ 51 ■ SWKS 2400 F2 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine... -
Seite 55: Saugos Nurodymai
Be to, prarandama garantija. Niekada nenardinkite prietaiso į vandenį arba kitus skys- čius! Šiuo atveju skysčio likučiams patekus ant veikiančio prietaiso elektros sistemos dalių, gyvybei gali kilti elektros smūgio pavojus. │ ■ 52 SWKS 2400 F2 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine... - Seite 56 Vaikams su prietaisu žaisti draudžiama. ► Pripildykite virdulį ne daugiau kaip iki MAX žymos! Kitaip ► verdantis vanduo gali išbėgti per kraštus! Visada naudokite prietaisą su įdėtu kalkių filtro įdėklu. ► │ 53 ■ SWKS 2400 F2 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
-
Seite 57: Parengiamieji Darbai
Nebereikalingas pakuotės medžiagas utilizuokite laiky- damiesi regione galiojančių teisės aktų. NURODYMAS ► Jei įmanoma, garantijos galiojimo laikotarpiu išsaugokite originalią pakuotę, kad garantinės priežiūros atveju galėtumėte tinkamai supakuoti prietaisą. │ ■ 54 SWKS 2400 F2 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine... -
Seite 58: Pradėjimas Naudoti
Kai tinklo kištukas ištrauktas ir prietaisas stovi ant virdulio pagrindo , visada įsitikinkite, kad ĮJUNGIMO / IŠJUNGIMO jungiklis yra 0 padėtyje (išjungtas). Kitaip įkišus tinklo kištuką į elektros lizdą, prietaisas neplanuotai ims kaisti. │ 55 ■ SWKS 2400 F2 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine... -
Seite 59: Valymas Ir Priežiūra
Atidarius korpusą, gyvybei gali kilti elektros smūgio pavojus. Niekada nenardinkite prietaiso į vandenį arba kitus skysčius! Šiuo atveju skysčio likučiams patekus ant veikiančio prietaiso elektros sistemos dalių, gali kilti elektros smūgio pavojus gyvybei. │ ■ 56 SWKS 2400 F2 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine... -
Seite 60: Jei Yra Kalkių Nuosėdų
į vandens ir acto tirpalą, sumaišytą santykiu 6:1. Kalkių nuosėdos atšoks. Nuplaukite kalkių filtro įdėklą dideliu kiekiu švaraus vandens. │ 57 ■ SWKS 2400 F2 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine... -
Seite 61: Laikymas
Šis prietaisas atitinka pagrindinius ir kitus esminius Europos Sąjungos Elektromagnetinio suderinamumo direktyvos 2014/30/EU ir Žemosios įtampos direktyvos 2014/35/EU reikalavimus. Visą originalios atitikties deklaracijos tekstą gali pateikti importuotojas. │ ■ 58 SWKS 2400 F2 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine... -
Seite 62: Kompernaß Handels Gmbh Garantija
Gaminys skirtas tik buitinio, o ne komercinio naudojimo reikmėms. Garantija netaikoma piktnaudžiavimo, netinkamo naudojimo atvejais, jei naudojama jėga ir jei remontuoja ne mūsų įgaliotoji klientų aptarnavimo tarnyba. │ 59 ■ SWKS 2400 F2 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine... -
Seite 63: Priežiūra
IAN 277389 Importuotojas Atminkite, kad šis adresas nėra techninės priežiūros tarnybos adresas. Pirmiausia susisiekite su nurodyta klientų aptarnavimo tarnyba. KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com │ ■ 60 SWKS 2400 F2 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine... - Seite 64 Importeur ............. . 72 DE │ AT │ CH │ 61 ■ SWKS 2400 F2 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
-
Seite 65: Einführung
Ansprüche jeglicher Art wegen Schäden aus nicht bestimmungsgemäßer Verwen- dung, unsachgemäßen Reparaturen, unerlaubt vorgenommenen Veränderungen oder Verwendung nicht zugelassener Ersatzteile sind ausgeschlossen. Das Risiko trägt allein der Benutzer. │ DE │ AT │ CH ■ 62 SWKS 2400 F2 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine... -
Seite 66: Lieferumfang
220 - 240 V ~ , 50/60 Hz Nennleistung 2000 - 2400 W Fassungsvermögen max. 1,7 l Alle Teile dieses Gerätes, die mit Lebensmitteln in Berührung kommen, sind lebensmittelecht. DE │ AT │ CH │ 63 ■ SWKS 2400 F2 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine... -
Seite 67: Sicherheitshinweise
Tauchen Sie das Gerät niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten! Hier kann Lebensgefahr durch elektrischen Schlag entstehen, wenn im Betrieb Flüssigkeitsreste auf span- nungsführende Teile gelangen. │ DE │ AT │ CH ■ 64 SWKS 2400 F2 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine... -
Seite 68: Warnung - Verletzungsgefahr
Befüllen Sie den Wasserkocher maximal bis zur Markierung ► MAX! Ansonsten kann kochendes Wasser herausschwappen! Betreiben Sie das Gerät immer mit eingesetztem Kalkfiltereinsatz. ► DE │ AT │ CH │ 65 ■ SWKS 2400 F2 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine... -
Seite 69: Vorbereitungen
Heben Sie wenn möglich die Originalverpackung während der Garan- tiezeit des Gerätes auf, um das Gerät im Garantiefall ordnungsgemäß verpacken zu können. │ DE │ AT │ CH ■ 66 SWKS 2400 F2 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine... -
Seite 70: Inbetriebnahme
„0“ (aus) steht, wenn der Netzstecker gezogen ist und das Gerät auf dem Sockel steht. Ansonsten heizt das Gerät unbeabsichtigt auf, sobald Sie den Netzstecker mit dem Stromnetz verbinden. DE │ AT │ CH │ 67 ■ SWKS 2400 F2 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine... -
Seite 71: Reinigung Und Pflege
Tauchen Sie das Gerät niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten! Hier kann Lebensgefahr durch elektrischen Schlag entstehen, wenn im Betrieb Flüssigkeitsreste auf spannungsführende Teile gelangen. │ DE │ AT │ CH ■ 68 SWKS 2400 F2 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine... -
Seite 72: Bei Kalk-Rückständen
Sie ihn für einige Stunden in eine Wasser-Essig-Lösung in einem Verhältnis von 6:1. Die Kalkrückstände lösen sich. Spülen Sie den Kalkfiltereinsatz mit viel klarem Wasser ab. DE │ AT │ CH │ 69 ■ SWKS 2400 F2 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine... -
Seite 73: Aufbewahren
Anforderungen und den anderen relevanten Vorschriften der europäischen Richtlinie für elektromagneti- sche Verträglichkeit 2014/30/EU sowie der Niederspan- nungsrichtlinie 2014/35/EU. Die vollständige Original-Konformitätserklärung ist beim Importeur erhältlich. │ DE │ AT │ CH ■ 70 SWKS 2400 F2 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine... -
Seite 74: Garantie Der Kompernaß Handels Gmbh
Das Produkt ist nur für den privaten und nicht für den gewerblichen Gebrauch bestimmt. Bei missbräuchlicher und unsachgemäßer Behandlung, Gewaltanwendung und bei Eingriffen, die nicht von unserer autorisierten Service-Niederlassung vorgenommen wurden, erlischt die Garantie. DE │ AT │ CH │ 71 ■ SWKS 2400 F2 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine... -
Seite 75: Abwicklung Im Garantiefall
Bitte beachten Sie, dass die folgende Anschrift keine Serviceanschrift ist. Kontaktieren Sie zunächst die benannte Servicestelle. KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com │ DE │ AT │ CH ■ 72 SWKS 2400 F2 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine... - Seite 76 KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM DEUTSCHLAND / GERMANY www.kompernass.com Last Information Update · Tietojen tila · Informationsstatus Stan informacji · Informacijos data · Stand der Informationen: 07 / 2016 · Ident.-No.: SWKS2400F2-062016-2 IAN 277389 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...