RECARO Privia Montage- Und Gebrauchsanleitung Seite 73

4
5
6
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
3. Sikker anbringelse af barnet
Løsn selen ved at aktivere selejusteringsknappen og trække selen
fremad.
Anbring selerne med siden udad, og placer dit barn i babyskålen.
3. Lapsen kiinnittäminen turvavöillä
Löysää vyötä painamalla vyön säätöpainiketta ja vetämällä vyöt
ulos eteenpäin.
Anna vöiden riippua sivuilta ja laita lapsi turvakaukaloon.
Før selerne over barnets skuldre og fremad, og læg seletungerne
oven på hinanden. Før nu låsetungerne ind i låselegemet, og lad
dem gå hørbart i hak.
Vie vyöt lapsen olkapäiden yli eteenpäin ja pane vyönkielet
päällekkäin. Vie nyt lukon kielet lukkorungon sisään ja lukitse ne
niin, että kuulet niiden napsahtavan lukkoon.
Stram selen ved at trække i justeringsselen. Jo strammere selen
ligger omkring dit barn, des sikrere ligger barnet i babyskålen.
Det anbefales derfor, at tykke jakker og trøjer tages af, når barnet
sidder i køretøjet.
Kiristä vyötä vetämällä säätövyöstä. Mitä kireämmin vyö on lapsen
kehoa vasten sitä turvallisempaa turvakaukalossa oleminen on.
Suosittelemme sen tähden riisumaan lapselta paksut takit tai
villapaidat autossa.
SL PL SE
DK FI LT
IT HR ES
TR GR HU
UA ET RO
AR HE RU
KO JP CN
NO
LV
71
PT
SK
SR
CZ
TW