RECARO PRO RACER SPG Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
RECARO PRO RACER SPG
RECARO PRO RACER SPA HANS
Bedienungsanleitung / Operating Instructions / Instructions d'utilisation /
Instrucctiones de uso / 操作说明书 / 取扱説明書
Hinweis für Deutschland: Diese Bedienungsanleitung muss aus Haftungs- und Informationsgründen unbedingt den
Fahrzeugbedienungsanleitungen beigelegt werden.
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für RECARO PRO RACER SPG
Inhaltszusammenfassung für RECARO PRO RACER SPG
- Seite 1 RECARO PRO RACER SPG RECARO PRO RACER SPA HANS Bedienungsanleitung / Operating Instructions / Instructions d’utilisation / Instrucctiones de uso / 操作说明书 / 取扱説明書 Hinweis für Deutschland: Diese Bedienungsanleitung muss aus Haftungs- und Informationsgründen unbedingt den Fahrzeugbedienungsanleitungen beigelegt werden.
- Seite 2 DE – Bedienungsanleitung ..................5 EN – Operating instructions ..................10 FR – Instructions d’utilisation ................15 ES – Instrucciones de uso ..................20 ZH – 操作说明书 .......................25 JA – 取扱説明書 .......................30...
- Seite 3 1 7 9 8 1 4 6 5...
-
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
1. Allgemeine Informationen 1.1. Einführung 2.1. Haftungsausschluss Wenn Sie Ihre RECARO Rennschale nicht entspre Mit der RECARO Rennschale haben Sie sich für chend dieser Anleitung bedienen oder die RECARO eine qualitativ hochwertige Rennschale entschie Rennschale oder die Einbauten ver ändern, ist die... -
Seite 6: Qualifikation Des Personals
Rennsport eingesetzt werden. verbands (in Deutschland: DMSB – Deutscher Motorsport Bund) oder der FIA (Fédération Inter „ Für die Rennschalen RECARO Pro Racer SPG nationale de l‘automobile) gemäß der geltenden und RECARO Pro Racer SPA HANS sowie für Bestimmungen in der jeweiligen geltenden Fassung die RECARO Adapter 7221002 und 360942 vorgenommen werden (DMSB ... -
Seite 7: Installation
Ausrichtung der starren Adapter 360942 systems Sitz. „ Montieren Sie die Rennschalen RECARO HINWEIS Pro Racer SPG und RECARO Pro Racer SPA HANS nur zusammen mit den entspre Auf den Innenseiten der beiden Adapter ist je chend freigeprüften RECARO Adaptern weils ein schwarzer Pfeil auf weißem Untergrund... -
Seite 8: Schutz Am Hans-System Anbringen (Bild F)
4. Bedienung Rennschale ausrichten (Bilder C und D) 1. Legen Sie die Sitzneigung durch Auswahl Sicherheitshinweise vor Fahrtantritt der vorderen Bohrungen (c, d, e (nur flexibler Adapter)) fest. gEFAHR 2. Fixieren Sie die Rennschale (1) vorne mit Unterlegscheibe (6) bzw. (9) und Schraube Lebensgefahr bei Einsatz einer beschädigten M8x20 (5) bzw. -
Seite 9: Reinigung Und Pflege
Stelle aus, bevor Sie den ganzen Sitz mit dem betreffenden Mittel bearbeiten. 5.1. Reinigung des Bezugs grundreinigung „ Reinigen Sie den Bezug Ihrer RECARO Renn schale nach längerem Gebrauch mit einem handels üblichen TrockenschaumReiniger. Dadurch wird der Bezug aufgefrischt und die Farben erhalten ihre ursprüngliche Leuchtkraft... - Seite 36 RECARO Automotive Ltd. & Co. KG Stuttgarter Straße 73 73230 Kirchheim/Teck Deutschland Telefon: +49 7021 93-5000 Telefax: +49 7021 93-5339 E-Mail: info@recaro-automotive.com Internet: www.recaro-automotive.com...