Inhaltsverzeichnis
Werbung
ВНИМАНИЕ: За пълнене на резервоара на Вашата ютия, можете да сипете обикновена вода от чешма.
Обаче, ако имате твърда, варовита вода, можете да използвате дестилирана или минерална вода.
• В края на експлоатация на уреда винаги изливайте остатъци на вода от резервоар.
ВНИМАНИЕ: След като водата от изстинала ютия е излята, сложете го във вертикално положение (на
пета) и включете го за 2 минути на максимално нагряване, после изключете уреда от контакт.
РАЗПРЪСКВАНЕ
• Разпръскване може да се използва при различни температури, докато в резервоара има достатъчно вода.
• За активизиране на тази функция натиснете бутона за разпръскване.
ПАРА
• Сложете терморегулатора в положение "••" или "•••".
• Поставете регулатора на пара в необходимото положение.
ВНИМАНИЕ: Не докосвайте пара, която излиза чрез отвори на работната повърхност, тя е много гореща.
СУХО ГЛАДЕНЕ
• Вие можете да ползвате режим на сухо гладене, даже, ако резервоарът е пълен с вода. Обаче, не се
препоръчва да запълвате резервоара с много вода, ако ще гладите без нея дълго време.
• Завъртете регулатора за подаване на пара в минимално положение.
• Нагласете терморегулатора в съответствие с типа на плата, който ще гладите.
ВНИМАНИЕ: Ако по време на работа трябва да минете в режим на пара, а в резервоара няма вода,
изчакайте, докато уредът ще изстине и след това запълнете резервоара.
ПОЧИСТВАНЕ И ПОДДРЪЖКА
• Преди почистване на уреда проверете, дали ютията е изключена от контакт. Ютията трябва да изстине
напълно.
• За измиването на уреда не ползвайте драскащи миялни препарати.
ПОЧИСТВАНЕ НА РЕЗЕРВОАРА
• Запълнете резервоара за вода наполовина.
• Поставете терморегулатора в максимално положение.
• Включете уреда в контакт.
• Изчакайте, докато изгасне индикаторът за нагряване.
• Изключете ютията от контакта.
• Сложете уреда хоризонтално над мивка, после завъртете регулатора за подаване на пара в максимално.
• Вряла вода и пара ще започнат да излизат чрез отворите на работната повърхност. Котлен камък и
замърсявания ще излязат заедно с вода.
• Забършете работната повърхност на ютията с някакво непотребно парцалче (или го изгладете).
СЪХРАНЯВАНЕ
• Изключете уреда от контакт. Излейте водата от резервоара и изчакайте, уредът да изстине напълно.
• Намотайте кабела около долната част на ютията.
• За защита на работната повърхност от повреди, дръжте уреда във вертикално положение.
PL
INSTRUKCJA OBSŁUGI
ŚRODKI BEZPIECZEŃSTWA
• Uważnie przeczytaj niniejszą instrukcję obsługi przed użytkowaniem urządzenia w celu uniknięcia złamań w
czasie użytkowania. Nieprawidłowe użytkowanie może spowodować złamanie wyrobu, wyrządzić szkodę
materialną lub szkodę na zdrowiu użytkownika.
• Przed pierwszym uruchomieniem sprawdź, czy charakterystyki techniczne urządzenia podane na nalepce
odpowiadają parametrom sieci elektrycznej.
• Tylko do użytku domowego. Urządzenie nie jest przeznaczone do zastosowania przemysłowego.
• Nie użytkować poza pomieszczeniami oraz w warunkach podwyższonej wilgotności.
• Nie zanurzaj urządzenia oraz kabla w wodzie lub w innych płynach.
• Odłączając urządzenie od sieci elektrycznej, trzymaj się ręką za wtyczkę, nie ciągnij za kabel.
• Uważaj, żeby kabel nie dotykał ostrych krawędzi i gorących powierzchni.
• Zawsze odłączaj urządzenie od sieci elektrycznej, jeśli nie korzystasz z niego oraz przed wlewaniem lub
spuszczaniem wody.
• Nie używaj urządzenia z uszkodzonym kablem elektrycznym lub wtyczką oraz po oddziaływaniu na niego cieczy,
spadaniu lub innym uszkodzeniu. Żeby uniknąć porażenia prądem elektrycznym, nie próbuj samodzielnie
rozbierać i naprawiać urządzenie, w razie konieczności zwracaj się do serwisu.
• Nie pozwalaj dzieciom użytkować żelazko oraz zachowuj szczególną uwagę prasując w bezpośrednim
sąsiedztwie dzieci.
• Nigdy nie pozostawiaj włączonego urządzenia bez opieki, a w szególności, na desce do prasowania.
• Podczas przerw w prasowaniu ustawiaj żelazko tylko na stopkę. Nie zaleca się ustawiać żelazko na
powierzchnie metalowe lub szorstkie.
UWAGA: Żeby uniknąć przeciążenia sieci zasilającej, nie podłączaj urządzenia jednocześnie z innymi przyrządami
elektrycznymi o dużej mocy do tej samej linii sieci elektrycznej.
UWAGA: żelazko podróżne nie jest przeznaczone do częstego użytku.
www.scarlett.ru
9
IM005
SC-1135S
Werbung
Inhaltsverzeichnis
