Inhaltsverzeichnis
Werbung
• Поставете терморегулатора и регулатора за
подаване на пара в максимално положение.
• Дръжте ютията във вертикално положение,
натиснете бутона за подаване на пара.
ПРИКЛЮЧВАНЕ НА ЕКСПЛОАТАЦИЯ
• Завъртете терморегулатора в минимално
положение.
• Изключете ютията от контакт.
• Сложете уреда вертикално.
ПОЧИСТВАНЕ И ПОДДРЪЖКА
• Преди почистване на уреда проверете, дали
ютията е изключена от контакт. Ютията трябва
да изстине напълно.
• За измиването на уреда не ползвайте драскащи
миялни препарати.
САМОСТОЯТЕЛНО ПОЧИСТВАНЕ
• Запълнете резервоара с вода до максимално
ниво, после затворете капака.
• Поставете терморегулатора в максимално
положение.
• Включете уреда в контакт.
• Изчакайте, докато изгасне индикаторът за
нагряване.
• Сложете уреда хоризонтално над мивка, после
завъртете регулатора за подаване на пара в
максимално положение и натиснете бутона за
самостоятелно почистване.
• Вряла вода и пара ще започнат да излизат чрез
отворите на работната повърхност. Котлен
камък и замърсявания ще излязат заедно с
вода. Премествайте ютията назад-напред при
изтичане на вода.
• Повторете процеса за самостоятелно
почистване още веднъж, ако ютията е силно
замърсена.
• Забършете работната повърхност на ютията с
някакво непотребно парцалче (или го
изгладете).
СЪХРАНЯВАНЕ
• Изключете уреда от контакт. Излейте водата от
резервоара и изчакайте, уредът да изстине
напълно.
• Намотайте кабела около долната част на
ютията.
• За защита на работната повърхност от повреди,
дръжте уреда във вертикално положение.
PL
INSTRUKCJA OBSŁUGI
ŚRODKI BEZPIECZEŃSTWA
• Uważnie przeczytaj niniejszą instrukcję obsługi
przed użytkowaniem urządzenia w celu uniknięcia
złamań w czasie użytkowania. Nieprawidłowe
użytkowanie może spowodować złamanie wyrobu,
wyrządzić szkodę materialną lub szkodę na
zdrowiu użytkownika.
• Przed pierwszym uruchomieniem sprawdź, czy
charakterystyki techniczne urządzenia podane na
nalepce odpowiadają parametrom sieci
elektrycznej.
• Tylko do użytku domowego. Urządzenie nie jest
przeznaczone do zastosowania przemysłowego.
• Nie użytkować poza pomieszczeniami oraz w
warunkach podwyższonej wilgotności.
• Nie zanurzaj urządzenia oraz kabla w wodzie lub w
innych płynach.
www.scarlett.ru
• Odłączając urządzenie od sieci elektrycznej,
trzymaj się ręką za wtyczkę, nie ciągnij za kabel.
• Uważaj, żeby kabel nie dotykał ostrych krawędzi i
gorących powierzchni.
• Zawsze odłączaj urządzenie od sieci elektrycznej,
jeśli nie korzystasz z niego oraz przed wlewaniem
lub spuszczaniem wody.
• Nie używaj urządzenia z uszkodzonym kablem
elektrycznym lub wtyczką oraz po oddziaływaniu
na niego cieczy, spadaniu lub innym uszkodzeniu.
Żeby uniknąć porażenia prądem elektrycznym, nie
próbuj samodzielnie rozbierać i naprawiać
urządzenie, w razie konieczności zwracaj się do
serwisu.
• Nie pozwalaj dzieciom użytkować żelazko oraz
zachowuj szczególną uwagę prasując w
bezpośrednim sąsiedztwie dzieci.
• Nigdy nie pozostawiaj włączonego urządzenia bez
opieki, a w szególności, na desce do prasowania.
• Podczas przerw w prasowaniu ustawiaj żelazko
tylko na stopkę. Nie zaleca się ustawiać żelazko na
powierzchnie metalowe lub szorstkie.
UWAGA: Żeby uniknąć przeciążenia sieci zasilającej,
nie podłączaj urządzenia jednocześnie z innymi
przyrządami elektrycznymi o dużej mocy do tej
samej linii sieci elektrycznej.
PRZYGOTOWANIE
• Niektóre części żelazka zawierają smar, więc przy
pierwszym włączeniu żelazko może trochę dymić.
Za jakiś czas żelazko przestanie dymić.
• Zdejmij osłonę ochronną z powierzchni roboczej i
przetrzyj ją miękką szmatką.
PRACA
WARUNKI TEMPERATUROWE
• Przed przystąpieniem do pracy przekonaj się, że
wyrób, który zamierzasz prasować ma etykietę, na
której podano wskazówki dotyczące postępowania
z tym konkretnym wyrobem; ściśle przestrzegaj
tych wskazówek.
• Przestaw termoregulator w pozycję zgodnie z
rodzajem tkaniny, którą zamierzasz prasować:
SYMBOL
RODZAJ TKANINY
Nie zaleca się prasować wyrób
•
Syntetyka, nylon, akryl, poliester,
wiskoza
••
Wełna, jedwab
•••
Bawełna, len
• Podłącz żelazko do sieci elektrycznej. Zapali się
wskaźnik świetlny nagrzewania.
• Kiedy wskaźnik zgaśnie, można przystępować do
prasowania.
• Jeśli podczas prasowania ustawiłaś mniejszą
temperaturę, to zanim kontynuować pracę, zaleca
się zaczekać, póki zapali się wskaźnik
nagrzewania.
NAPEŁNIENIE ZBIORNIKA WODY
• Przed napełnieniem żelazka wodą, odłącz
urządzenie od sieci elektrycznej.
• Ustaw żelazko w pozycji poziomej (na stopkę).
• Starannie wlej wodę do zbiornika.
• Żeby uniknąć przepełnienia, nie wlewaj wodę
powyżej poziomu zgodnie ze znakiem na zbiorniku.
9
IM005
SC-339S
Werbung
Inhaltsverzeichnis
