PR electronics 6437 Produkthandbuch
2-draht hart 7 temperaturmessumformer
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für PR electronics 6437
Inhaltszusammenfassung für PR electronics 6437
- Seite 1 PERFORMANCE MADE SMARTER Produkthandbuch 6437 2-Draht HART 7 Temperaturmessumformer C O M M U N I C A T I O N P R O T O C O L TEMPERATUR EX- SCHNITTSTELLEN KOMMUNIKATIONSSCHNITTSTELLEN MULTIFUNKTIONAL TRENNER ANZEIGEN No. 6 437 V101- DE...
-
Seite 2: Die 6 Grundpfeiler Unseres Unternehmens
Gesamtkosten. Es ist eine vertikale und horizontale Anordnung der Trenner möglich; die Einheiten können direkt und ohne Luftspalt eingebaut werden. Charakteristisch für die Anzeigen von PR electronics ist die Flexibilität und Robustheit. Weiterhin erfüllen die Displays nahezu alle Anforderungen zum Anzeigen von Prozesssignalen. Die Displays besitzen universelle Eingänge und eine universelle Spannungsversorgung. -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
2-Draht HART 7 Temperaturmessumformer 6437 Inhaltsverzeichnis Verwendung ................... . -
Seite 4: Verwendung
2-Draht HART 7 Temperaturmessumformer 6437 • Eingang: WTH, Thermoelement, Potentiometer, linearer Widerstand und mV bipolar • Einzeleingang, Dualeingang oder 2 Kanäle (2x4 Klemmen) • Großer Betriebstemperaturbereich von -50 bis +85°C • Summe Genauigkeit ab 0,014% • Galvanische Trennung 2,5 kVAC • Vollständige Prüfung gemäß IEC 61508: 2010 für SIL-2-/3-Anwendungen Verwendung •... -
Seite 5: Verwendung
Verwendung Dualeingang Eingang Ausgang 2 × 2-/3-/4-Draht-WTH 2 × TE (2-/3-/4-Draht, ext. CJC) 2 × TE (int. CJC) 4...20 mA TE (int. CJC) + 2-/3-/4-Draht-WTH (erweiterte Funktionen) TE (2-/3-Draht, ext. CJC) 2-/3-/4-Draht-WTH 2 × lin. 2-/3-/4-Draht-Widerstand 2 × 3-/4-Draht-Potentiometer 5-Draht-Potentiometer + 3-Draht-Potentiometer 2 ×... -
Seite 6: Bestellangaben
6437, EU-RO ........8,3...33,6... -
Seite 7: Eingangsgenauigkeiten
Eingangsgenauigkeiten: Grundwerte Eingangsart Grundgenauigkeit Temperaturkoeffizent Pt10 ≤ ±0,8°C ≤ ±0,020°C /°C Pt20 ≤ ±0,4°C ≤ ±0,010°C /°C Pt50 ≤ ±0,16°C ≤ ±0,004°C /°C Pt100 ≤ ±0,04°C ≤ ±0,002°C /°C Pt200 ≤ ±0,08°C ≤ ±0,002°C /°C Pt500 ≤ 180°C: ≤ ±0,08°C ≤... - Seite 8 Grundwerte Eingangsart Grundgenauigkeit Temperaturkoeffizent mV: -20...100 mV ≤ ±5 μV ≤ ±0,2 μV / °C ≤ ± 0,01% von Messwert mV: -100...1700 mV ≤ ± 0,1mV ≤ ±36 μV /°C ≤ ± 0,01% von Messwert mV: ±800 mV ≤ ± 0,1mV ≤...
-
Seite 9: Mittelwertmessung
TE B Genauigkeit Spezifikationsbereich..... . > 400°C TE B Genauigkeit Spezifikationsbereich..... . > 160°C < 400°C TE B Genauigkeit Spezifikationsbereich. - Seite 10 Beispielrechnungen Genauigkeit: Beispiel: Pt100-Sensor, für −200°C bis +850°C konfiguriert: Pt100 = 0,04°C Grundgenauigkeit Ausgang = 0,0016 mA Analoggenauigkeit Grund Genauigkeit Summe x 16,0 mA + Ausgang Genauigkeit (mA) Analoggenauigkeit Konfigurierte_Spanne EINGANG 0,04°C Summe x 16,0 mA + 0,0016 mA = 0,0022 mA Genauigkeit (mA) 850°C-(-200°C) Summe...
- Seite 11 EMV-Immunitätseinwirkung ..... . . < ±0,1% d. Messspanne Erweiterte EMV-Immunität: NAMUR NE 21, A Kriterium, Burst ....< ±1% d. Messspanne Eingangsspezifikationen: WTH-Eingangstypen: WTH-...
- Seite 12 Temperaturbereich externe CJC ......-50°C bis +135°C CJC-Sensorkabel, Draht-Draht-Kapazität ..... . Max. 50 nF Max.
- Seite 13 Ausgangslast: Max. Last 1760 Min. Last (Ex ia) Spannung U in V Versorgung Fühlerfehlererkennung, konfigurierbar ..... . . 3,5…23 mA (Erkennung von Sensorkurzschlüssen wird bei TE- und mV-Eingängen ignoriert) NAMUR NE43 Upscale .
- Seite 14 Ausgang: Wenn der Stromausgang den oberen oder unteren konfigurierbaren Grenzwert über- bzw. unterschreitet, gibt das Gerät einen nutzerdefinierten Fehlerstrom aus. Normaler Messbereich Erweiterter Messbereich Konfigurierbarer Ausgang, oberer Grenzwert 20,0 mA Ausgangs-Grenzwertcheck = aktiviert 4,0 mA Konfigurierbarer Fehlerstrom Ausgang, unterer Fehlerstrom Maßeinheit Grenzwert °C, mV usw.
-
Seite 15: Led-Funktion
LED-Funktion Onboard-LED gibt die Fehler laut NAMUR NE44 und NE107 an. Zustand Grüne/rote LED Gerät OK Konstant Keine Stromversorgung Anzeige geräteunabhängiger Fehler, z. B. Kabelbruch, Sensorkurzschluss, Blinkt Über-/Unterschreitung der Eingangs- / Ausgangsgrenzwerte Gerätefehler Konstant Ausführliche Informationen zur Gerätediagnose und NE107-Meldungen finden Sie in Anhang A auf Seite 59. Jumper 6437x1-- und 6437x2-- haben zwei vordere Jumper –... -
Seite 16: Testpins
> 250 Ω, < 1100 Ω Belastung PR 9106 6437 Warnung! Bei der Installation in Gefahrenbereichen darf nur zertifizierte Testausrüstung verwendet werden. HART-Befehle Weitere Informationen und Definitionen zu HART-Befehlen des 6437 befinden sich in dem Dokument „6437 HART-Feldgeräte- Spezifikation“ (Field Device Specification). 6437V101-DE... -
Seite 17: Erweiterte Funktionen
Erweiterte Funktionen Funktion Beschreibung Differential Das Analogausgangssignal ist proportional zur Differenz zwischen den Messungen von Eingang 1 und Eingang 2. Analogausgang = Eingang 1 – Eingang 2 oder Eingang 2 – Eingang 1 oder |Eingang 2 – Eingang 1| Mittelwertmessung Das Analogausgangssignal ist proportional zum Mittelwert der Messungen von Eingang 1 und Eingang 2. -
Seite 18: Zuordnung Dynamischer Variablen
Zuordnung dynamischer Variablen Es werden vier dynamische Variablen unterstützt: PV, SV, TV und QV. Mithilfe von HART-Befehlen können diese Variablen in allen möglichen Kombinationen jeder beliebigen Gerätevariablen (DV 0–15) zugeordnet werden. Die Gerätevariable, die der Variable PV zugeordnet wird, steuert den Schleifenstrom. Gerätevariablen Eingang 1 (Temperatur, Spannung, Widerstand usw.) Eingang 2 (Temperatur, Spannung, Widerstand usw.) -
Seite 19: Schreibschutz Mit Software
Sie „OK“ und dann „Exit“ (Beenden), um offline zu gehen und auf neue Geräte zu prüfen. 9. Das Gerät wird nun als Modell PR 6437 (HART 5) angezeigt und steht im Onlinemenü zur Auswahl. ACHTUNG! Nach der Umstellung auf HART 5 wird die Konfiguration auf die Werkseinstellung zurückgesetzt. - Seite 20 So wird der PR 6437 mithilfe der PReset-Software und der PR 5909 Loop Link- oder HART- Kommunikationsschnittstelle von HART 7 auf HART 5 (oder umgekehrt) umgestellt: Umstellung von HART 7 auf HART 5 Wählen Sie den PR 6437 aus und klicken Sie auf den Reiter „HART“.
-
Seite 21: Sil-Funktionalität
Pop-up-Fenster „Change protocol to HART 7“ (Protokoll auf HART 7 umstellen) aus. Bestätigen Sie dann Ihre Auswahl durch Klicken auf „OK“. Daraufhin wird folgende Meldung angezeigt: SIL-Funktionalität Für die Aktivierung des SIL-Modus auf dem 6437 liegen weitere Anweisungen und Hinweise im Safety Manual vor. 6437V101-DE... -
Seite 22: Anschlüsse
51 52 51 52 51 52 3 I1 * Bei Verwendung eines Thermoelement-Eingangs kann der 6437 entweder für konstante, interne oder externe Vergleichstellenkompesation über einen Pt100- oder Ni100-Sensor konfiguriert werden. Diese Entscheidung muss während der Gerätekonfiguration getro en werden Ausgang:... -
Seite 23: Kanäle - Eingang
51 52 51 52 51 52 3 I1 * Bei Verwendung eines Thermoelement-Eingangs kann der 6437 entweder für konstante, interne oder externe Vergleichstellenkompesation über einen Pt100- oder Ni100-Sensor konfiguriert werden. Diese Entscheidung muss während der Gerätekonfiguration getro en werden. Ausgang:... -
Seite 24: Blockdiagramme
Blockdiagramme Schnittstelle Erweiterungsport Erweiterungs- port Testpin + Testpin - CPU 1 HART- Komm. Versorgung + / HART-Komm. CPU 2 4...20 mA Watch EEPROM Versorgung - / HART-Komm. 4...20 mA 6437x1-- Schnittstelle Erweiterungsport Erweiterungs- port Testpin + Testpin - CPU 1 HART- Komm. - Seite 25 Blockdiagramme Schnittstelle Erweiterungsport Erweiterungs- port Testpin + Testpin - CPU 1 HART- Komm. Versorgung + / HART-Komm. CPU 2 4...20 mA Watch EEPROM Versorgung - / HART-Komm. 4...20 mA 6437x3--, Kanal 1 Schnittstelle Erweiterungsport Erweiterungs- port Testpin + Testpin - CPU 1 HART- Komm.
-
Seite 26: Konfigurierung
Konfigurierung Es gibt 4 verschiedene Möglichkeiten, den PR 6437 zu konfigurieren: 1. Mit der Kommunikationsschnittstelle Loop Link und der PC-Konfigurationssoftware PReset von PR electronics A/S. 2. Mit einem HART-Modem und der PC-Konfigurationssoftware PReset. 3. Mit einem HART-Kommunikator mit DDL-Treiber von PR electronics A/S. - Seite 27 Zur Konfigurierung nutzen Sie bitte die nachfolgende Zeichnung. Um Zugriff auf produktspezifische Befehle zu erhalten, muss der DDL-Treiber von PR electronics A/S auf den HART-Kommunikator geladen sein. Dieser kann von der HART Communication Foundation oder von PR electronics A/S bestellt werden.
-
Seite 28: Anschluss Von Messumformern Im Multidrop-Modus
Anschluss von Messumformern im Multidrop-Modus 6437 6437 6437 Spannungs- versorgung Max. 63 Kanäle > 250 Ω, < 1100 Ω Belastung • Die Kommunikation erfolgt entweder über einen HART-Kommunikator oder ein HART-Modem. • Der HART-Kommunikator oder das HART-Modem kann über AB oder BC angeschlossen werden. -
Seite 29: Atex-Installationszeichnung
ATEX-Installationszeichnung 6437QA01-V3R0 ATEX-Zertifikat DEKRA 16ATEX 0047X Normen: EN 60079-0:2012, A11:2013, EN60079-11:2012 Ex ia-Installation Für die sichere Installation von 6431Dxxx und 6437Dxxx ist Folgendes zu beachten: Kennzeichnung II 1 G Ex ia IIC T6...T4 Ga oder II 2(1) G Ex ib [ia Ga] IIC T6...T4 Gb II 1 D Ex ia IIIC Da I M1 Ex ia I Ma Gefahrenbereich... - Seite 30 Ex ib-Installation Gefahrenbereich Gefahrenbereich Nicht klassifizierter Zone 0, 1, 2, Zone 1 Bereich 20, 21, 22 und M1 643xD Test Klemmen: ‐ 54,53,52,51 und Associated Entsprechende equipment Ausrüstung 44,43,42,41 or Barrier oder Barriere ‐ 4‐20mA Uo: 7,2 VDC Io: 7,3 mA Po: 13,2 mW Lo: 667 mH Co: 13,5 μF...
- Seite 31 Wenn ein Messumformer in der Schutzart Ex nA oder Ex ec verwendet wurde, darf er anschließend nicht mehr für Eigensicherheitszwecke zum Einsatz kommen. Der vordere Anschluss und die vorderen Testpads geben ein eigensicheres Erweiterungsport-Signal aus und dürfen nur an Spezialgeräte von PR electronics angeschlossen werden. Warnung: Im spannungsführenden Zustand keine Stecker und Steckdosen anschließen.
-
Seite 32: Gefahrenbereich
Für den Einbau in Minen gelten die folgenden Hinweise: Der Messumformer muss in einem Metallgehäuse montiert werden, damit ein Schutzniveau von mindestens IP54 gemäß EN60529 erreicht wird. Aluminiumgehäuse sind für die Verwendung in Minen nicht zulässig. Das Gehäuse muss für die jeweilige Anwendung geeignet und ordnungsgemäß installiert sein. - Seite 33 643xA1: Klemmen 44 43,42,41 643xA2: Klemmen Eingang 1: 44 43,42,41 Eingang 2: 54 53,52,51 643xA3: Klemmen Kanal 1: 44 43,42,41 Kanal 2: 54 53,52,51 Ex nA & Ex ec Ex ic Vmax = 7,2 VDC Uo: 7,2 VDC; Io: 7,3 mA Po: 13,2 mW;...
- Seite 34 Für die Installation in einer potenziell explosionsgefährdeten gasförmigen Umgebung gelten die folgenden Hinweise: Der Messumformer muss gemäß EN60079-0 in einem Gehäuse mit einem Schutzniveau von mindestens IP54 installiert werden, das für die Anwendung geeignet und ordnungsgemäß angebracht ist, z.B. in einem Gehäuse mit der Schutzart Ex n oder Ex e. Der Innenbereich des Gehäuses muss gemäß...
-
Seite 62: Dokumentenverlauf
Dokumentenverlauf Die folgende Liste enthält Anmerkungen zum Versionsverlauf dieses Dokuments. Rev.-ID Datum Bemerkungen 2014 Erstversion des Produktes. 2018 Genauigkeitstabelle für TE- und mV-Eingänge aktualisiert. Genauigkeitsberechnungen für TC-Beispiele aktualisiert. 6437V101-DE... - Seite 63 Gewährleistungszeitraums sowie eine weltweit INTELLIGENTE PERFORMANCE. einfach zugängliche Dokumentation. Weitere Informationen zu unserem Gewährleistungs- PR electronics hat seinen Unternehmenshauptsitz in programm oder Informationen zu einem Vertriebspartner Dänemark sowie Niederlassungen und autorisierte in Ihrer Nähe finden Sie unter prelectronics.de.
- Seite 64 Ihre Vorteile der INTELLIGENTEN PERFORMANCE PR electronics ist eines der führenden Technologieunternehmen, das sich auf die Entwicklung und Herstellung von Produkten spezialisiert hat, die zu einer sicheren, zuverlässigen und effizienten industriellen Fertigungsprozesssteuerung beitragen. Seit der Gründung im Jahr 1974 widmet sich das Unternehmen der Weiterentwicklung seiner Kernkompetenzen, der innovativen Entwicklung von Präzisionstechnologie mit geringem...